Hvad er oversættelsen af " WAS SERIOUS " på dansk?

• var alvorligt
• mente det
• var seriøs
• var alvorlig
• var seriøst
• var alvorlige
• var for alvor

Eksempler på brug af Was serious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was serious.
Jeg mente det.

And so, he was serious.
Så han var seriøs.

He was serious, Mom.
Han mente det, mor.

I thought you was serious.
Jeg troede, at du var seriøs.

That was serious, right?
Det var seriøst, ikke?

We didn't think he was serious.
Vi troede ikke, han mente det.

She was serious.
Hun mente det.

She didn't mention it was serious.
Hun sagde ikke, det var seriøst.

That was serious.
Det var alvorligt.

I told him not to tell you until he knew it was serious.
Jeg bad ham ikke sige det, før det var seriøst.

This was serious.
Dette var alvorligt.

It sounded like the setup to a joke, but I knew she was serious.
Det lød som en joke, men jeg vidste, hun var seriøs.

It was serious, Elena.
Det var alvorligt, Elena.

I told you. She said she would kill herself, and she was serious.
Jeg sagde jo, hun ville begå selvmord, og hun mente det.

That was serious, Maeve.
Det var alvorligt, Maeve.

Cause he wanted to prove to Stephanie…… that he was serious. Stephanie.
Stephanie. Han ville bevise over for Stephanie, at han var seriøs.

It was serious for a little.
Det var alvorligt en stund.

Most were ocular, mild to moderate, and none was serious.
De fleste var okulære, milde til moderate, og ingen var alvorlige.

I was serious when i said.
Jeg var alvorligt, da jeg sagde.

You said he was serious, Kendal.
Du sagde, han var seriøs, Kendal.

I was serious when I said I would marry her.
Jeg mente det, da jeg friede til hende.

Betsy thought it was serious but I don't think so.
Betsy mente, det var alvorligt, men det tror jeg ikke.

I was serious when I said I would marry her I would.
Jeg mente det, da jeg friede til hende.

Then maybe the teachers knew that the youth was serious and tightened it.
Så måske lærerne havde forstået, at de unge var for alvor og strammet op.

And he was serious about"benji.
Han var seriøs i forhold til"Benji.

A low proportion of the infusion reactions was serious allergic reactions.
En lille del af infusionsreaktionerne var alvorlige allergiske reaktioner.

Will. I was serious about the frohawk.
Will. Jeg mente det med en frohawk.

I was serious when I said I wanted you to choose.
Jeg mente det, da jeg sagde, du skulle vælge.

I mean, that was serious Swifty Lazar shit.
Det var seriøst Swifty Lazar-pis.

I was serious when I said that I didn't want a security detail.
Jeg var alvorligt, da jeg sagde.