Eksempler på brug af Was so weird på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He was so weird.
Han var så sær.That puffed-up fish was so weird.
Den kuglefisk var så sær.He was so weird.
Han var så mærkelig.I'm really sorry that I was so weird earlier.
Undskyld, jeg var så underlig før.It was so weird.
I am sorry tonight was so weird.
Jeg It was so weird.
Det var så underligt.And now we're going to play a track from Magical Mystery Tour which is one of my favourite albums because it was so weird.
Og nu vil vi spille en sang fra Magical Mystery Tour som That was so weird.
Den var så underligt.I had no idea that while I was swimming in name-brand snack foods, everything was so weird for you. I'm gonna need a minute, guys.
Det viste jeg ikke og jeg som flød rundt i. rigtige snacks mens alting var så underlig for dig jeg behøver et minut, drenge.That was so weird!
Det var så underligt.He was so weird when he returned.
Han var så underlig bageRer.Stan, it was so weird.
Stan, det var så underligt.It was so weird when I got the card.
Det var så mærkeligt, da jeg hentede kortet.Okay, that was so weird.
Okay, det var virkelig underligt.She was so weird at the coffee shop.
Hun var så underlig på kaffebaren.I'm so sorry that I was so weird and blunt.
Jeg skammer mig. Jeg beklager, at jeg var så underlig.It was so weird that I made a mental note of his face.
Det var så underligt, at jeg hæftede mig ved hans ansigt.But it was so weird.
Men det var så mærkeligt.It was so weird the way she made up that story about meeting Christopher Wilde.
Det var så underligt, hun fandt på den historie om at møde Christopher Wilde.Oh, it was so weird.
Det var så mærkeligt.It was so weird. I kept waiting to feel… devastated, but instead, I-I felt… I didn't know.
Det var så mærkeligt, jeg ventede på at føle mig knust, men i stedet følte jeg… jeg ved det ikke, jeg.That was so weird.
Det var altså mærkeligt.Then it was so weird because it was like he was winding down just winding down like an old clock.
Det var så mærkeligt, fordi… det That was so weird.
Det var vildt underligt.It was so weird.
He was so weird.
Han var virkelig underlig.That was so weird.
Hvilket er vildt underligt.Yeah, it was so weird really?
Det var så underIigt, hun fandt på den historie -Ja!No, but it was so weird running into him like that.
Nej, men det var vildt sært at rende ind i ham.
