Hvad er oversættelsen af " WAS THINKING ABOUT IT " på dansk?

• tænkte på det
• overvejede det

Eksempler på brug af Was thinking about it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was thinking about it.
Jeg tænkte på det.

Out of the way. I was thinking about it.
Hogg? Jeg tænkte på det.

I was thinking about it.
Jeg overvejer det.

Griff. You know, I was thinking about it.
Om chancen i aften? Jeg tænker på det.

I was thinking about it.
Jeg tænker på det.

I would underetand if you was thinking about it.
Jeg ville foretå, hvis du overvejede det.

I was thinking about it.
Jeg overvejede det.

I mean, I would understand if you was thinking about it.
Jeg ville foretå, hvis du overvejede det.

I was thinking about it.
Jeg tænkte over det.

But I wasn't. I mean, I would like to say I was thinking about it.
Jeg vil gerne kunne sige, at jeg tænkte på det.

I was thinking about it.
Jeg har overvejet det.

I know you don't want to hear this, but I was thinking about it, and.
Du vil ikke høre det, men jeg har tænkt over det.

I was thinking about it.
Jeg har tænkt over det.

I would like to say I was thinking about it, but I wasn't.
Ville gerne sige, at jeg tænkte over det, men gjorde jeg ikke.

I was thinking about it in English.
Jeg overvejede det da på engelsk.

But I wasn't. I mean, I would like to say I was thinking about it.
Ville gerne sige, at jeg tænkte over det, men gjorde jeg ikke.

Yeah. I was thinking about it.
Ja, jeg overvejede det.

I was thinking about it, and you're right.
Jeg tænkte over det, og du har ret.

Talking to her, and I hate crowds. I was thinking about it, but everybody's walking up.
Jeg overvejede det, men alle snakker med hende og jeg hader mængder.

I was thinking about it-- my lost time, my foggy brain.
Jeg tænkte på det-- mine tabte minder. Mine uklare tanker.

Well, I was thinking about it.
Nå, jeg tænkte over det.

I was thinking about it and… peacocks would be nice.
Jeg tænkte over det og synes, påfugle er en god idé.

No. Well, I was thinking about it.
Nej Jeg tænkte på det.

I was thinking about it, but the thought of leaving when you maybe needed me seemed kind of crazy.
Det tænkte jeg også på, men tanken om at rejse, når du måske har brug for mig, virkede ret tosset.

Because I was thinking about it.
For jeg har tænkt på det.

I was thinking about it again last night, and if this rumor's true.
Jeg tænkte på det igen i aftes, og hvis rygtet er sandt.

I said I was thinking about it.
Jeg sagde jeg ovevejer det.

But I was thinking about it tonight as I was decorating my Christmas tree.
Men jeg tænkte på den, mens jeg pyntede juletræ.

You know, I was thinking about it and… Maybe we shouldn't have done that, you know.
Jeg har tænkt over det og det duer nok ikke.

I was thinking about it. Until Marcia asked me to move to Florida with her.
Jeg overvejede det, men Marcia ville gerne have mig med til Florida.