Hvad er oversættelsen af " WAS TIGHT " på dansk?

• var stram
• var tæt
• var ven
• var anspændt
• var god

Eksempler på brug af Was tight på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was tight.
Den holder.

Your rigging was tight.
Din rigning er stram.

It was tight?
Den var stram.

Shut up!-That was tight.
Hold kæft!- Det var fedt.

It was tight.
Det var stramt.

I thought Cookie and you was tight.
Er Cookie og du ikke venner?

That was tight.
Det var tæt.

Grouping on Hunt's chest was tight.
Pilene på Hunts bryst var tætte.

She was tight.
Hun var stram.

Would you say that she was tight?
Ville De sige, hun var fordrukken?

That was tight!
Det var tæt på!

Yeah, but the security at this building was tight.
Ja, men sikkerheden ved bygningen var stram.

That was tight.
Det var skidegodt.

He was tight, so he definitely wouldn't want to have to front that.
Han var nærig, så han har ikke lagt ud.

I mean, it was tight.
Var den stram?

He was tight with Turner.
Han var tæt på Turner.

But it was tight.
Men det var tæt på.

It was tight as a frog's ass.
Den var stram som en fisks fisse.

That shit was tight.
Den var for fed.

He was tight with a corporal Morgan.
Han var ven med korporal Morgan.

Your security was tight. Okay.
Din sikkerhed var god. Okay.

The security Elio and I went through to get in here was tight.
Sikkerheden, Elio og jeg var igennem, var god.

That was tight! Whoa!
Det var tæt på! Whoa!

This will enable our partner ATM to focus once again on what it specialises in- installation and service," says Patrick Régnier, Country Manager and Head of Sales at Engcon in France. Engcon plans to continue its expansion in France"We had good results in France last year, despite the fact that the market was tight during the year and even though new competitors established themselves in the market.
Dette vil også gøre det muligt for vores samarbejdspartner ATM at vende tilbage til at fokusere på deres specialisering- monteringer og service, siger Patrick Régnier, lande- og salgschef hos Engcon i Frankrig. Engcon planlægger yderligere ekspansion i Frankrig- Vi opnåede gode resultater i Frankrig sidste år, selv om markedet i løbet af året var anspændt, og selv om nye konkurrenter etablerede sig på markedet.

Redbone ass was tight and hungry.
Rødben røv var stram og sulten.

She was tight with Seliger and the others from the boarding school.
Hun var gode venner med Seliger og de andre fra kostskolen.

That was, that was tight, Ray.
Det var… det var knebent, Ray.

He was tight with Annabel'cause he used to run special… errands for her every now and then.
Han kendte Annabel godt. Han løb særlige ærinder for hende.

One of them was tight with a witch.
En af dem var venner med en heks.

He was tight with the King Cobras. Cabrini Green. Buford used to live there before.
Han var venner med King Cobras. Der boede Buford før… Cabrini-Green.

Hvordan man bruger "was tight" i en Engelsk sætning

Security was tight around those aircraft.

parking was tight but its okay!

The show was tight and fast.

The band was tight and perfect.

The schedule was tight but efficient.

Security was tight the whole week.

Security was tight outside the church.

the street was tight and busy.

The schedule was tight like usual.

His throat was tight and painful.

Hvordan man bruger "var tæt, var ven" i en Dansk sætning

Fælles indsats gav Patrick elevplads Patrick var tæt på at miste elevplads, fordi han først kunne starte efter et halvt år.

Cavling var ven med folkelige forfattere som Aakjær og den nu glemte, men formidable skønskriver fra Djursland Knud Poulsen.

Jeg tror, de fleste mennesker har været i situationer, hvor de tænkte: Pyh, det var tæt på.

Hun var ven med Nozomi i mellemskolen.

Fle­re af dem var ven­ner og be­kend­te til den 46- åri­ge JBW, der er til­talt for dra­bet og for for­søg på ty­ve­ri samt kør­sel i fra­ken­del­ses­ti­den.

Kongresmedlemmet fra Texas Ron Paul var tæt på at slå Romney i Maine.

Arkivfoto: Martin Damgård Fotojournalist Martin Damgård Frederik Lundgaard Jensen var tæt på at kvalificere sig til OL for fire år siden.

Det var tæt på en gade hvor barer og restauranter...forblev åbne sent, så kunne potentielt være for støjende for nogle, men vi sov godt.

Han blev tortureret og anklaget for spionage for sit forhold til homoseksuelle israelere og var tæt på at blive dræbt af sin egen familie.

Indpakningen var elendig, og de var tæt på at knække mod hinanden, fordi der bare var blevet viklet noget plastic om dem.