Hvad er oversættelsen af " WAS VERY NICE TO MEET " på dansk?

• var rart at møde
• var hyggeligt at møde
• var rigtig hyggeligt at møde
• var hyggeligt at træffe

Eksempler på brug af Was very nice to meet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was very nice to meet you.
Det var rart at møde dig.

Well, how novel. It was very nice to meet you.
Det var hyggeligt at træffe jer.

It was very nice to meet you.
Det var dejligt at møde dig.

Well, it was very nice to meet you.
Det var rart at træffe Dem.

It was very nice to meet you.
Det var hyggeligt at møde Dem.

Well, it was very nice to meet you.
Well, Det var rart at møde Dem.

It was very nice to meet you.
Det var hyggeligt at møde jer.

Ma'am… It was very nice to meet you.
Det var rart at møde dig, frue.

It was very nice to meet you.
Det var hyggeligt at træffe dig.

It was very nice to meet you all.
Det var rart at møde jer alle.

Uh, it was very nice to meet you, Jenna.
Det var rart at møde dig, Jenna.

It was very nice to meet you, Mr. Watts.
Det var rigtig godt at møde dig, hr.

It was very nice to meet you, Steven.
Det var rigtig rart at møde dig, Steven.

It was very nice to meet you.-Thank you.
Det var hyggeligt at træffe dig. -Tak.

And it was very nice to meet you, Jake, Dave.
Det var godt at møde jer. Jake, Dave.

Well, it was very nice to meet you.- A pleasure.
Det var rart at møde dig. En fornøjelse.

It was very nice to meet you, Bobby and Margie.
Det var rart at møde jer, Bobby og Margie.

It's very nice to meet you.
Det var hyggeligt at møde dig.

It's very nice to meet you, Andre Allen.
Det var rart at møde dig, Andre Allen.

It's very nice to meet you.
Det var rart at møde jer.

Well, it's very nice to meet you.
Det var godt at møde dig.

It's very nice to meet you,"quite clean" Dusty. LAUGHS.
Det er meget rart at møde dig,"helt ren" Dusty. Griner.

You know, it's very nice to meet both of you ladies.
I ved, det er meget dejligt at møde jer to damer.

It's very nice to meet you, Tad.
Det er meget rart at møde dig, Tad.

It's very nice to meet you, Mr. Bennet.
Det var virkelig dejligt at møde dig, Mr. Bennet.

It's very nice to meet you.- Well.- Please.
Det glæder mig at møde dig.

It's very nice to meet you.
Det er rigtigt rart at møde dig.

It's very nice to meet you.
Det er dejligt at møde jer.

Steve. Steve. It's very nice to meet you.
Steve.- Det er hyggeligt at møde dig, Steve.

It's very nice to meet you. Hello, fans.
Det er hyggeligt at møde jer. Hej, fans.

Hvordan man bruger "was very nice to meet" i en Engelsk sætning

It was very nice to meet them again.

It was very nice to meet you guys!

It was very nice to meet with them.

It was very nice to meet them all!

It was very nice to meet you ladies!

It was very nice to meet you, too!

And it was very nice to meet you!

Hvordan man bruger "var rart at møde" i en Dansk sætning

Jeg kender det alt for godt." by Gæst on Fre 14 sep - 23:59 Shifty syntes det var rart at møde en der nærmest kendte Shifty's barndom.

Det var rart at møde Steen og se, at han tog sig lidt af Joanna på turen, tænker hun.

Det var rart at møde ligesindede, og jeg håber vi finder ud af et godt samarbejde til gavn for alle.

Vi havde en rigtig hyggelig aften, og det var rart at møde nogle ligesindede, som vidste, hvordan man havde det.

Det var rart at møde nogle, der stod i samme situation som mig.

De var jo trods alt klassekammerater, og det var rart at møde nogen, man kendte, når nu Anna var så fuld, som hun åbenbart var.

Det var rart at møde dig Mie.

Det var en rigtig hyggelig aften og det var rart at møde Vitas bedre halvdel og præsentere hende for min.

Hun gav den et lille klem, og så stod jeg og smilede akavet til hende. ,,Det var rart at møde dig, Viora.

Han vendte sig om og gav hende et stort kram. "Det var rart at møde dig", sagde han glad. "I lige måde", svarede hun.