Hvad er oversættelsen af " WAY WE LOOK " på dansk?

• den måde vi ser

Eksempler på brug af Way we look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Snow can change the way we look at the world.
At sne kan ændre måden, man opfatter verden på.

It's the way we look at people who walk with their pet birds.
Det er sådan, vi ser på folk, der går tur med deres kæledyrsfugle.

Because it changes the way we look at ourselves.
Fordi det ændrer måden vi ser på os selv.

The way we look together presents a uniform image of strength and organization.
Måden vi ser ud på sammen… repræsenterer et ens billede af styrke og organisation.

We changed the way we look at things.
Vi skiftede måden, vi ser på tingene.

We paid a penalty that day… for this nation. The way we look at it.
Vi betalte en bøde den dag, for hele nationen Sådan ser vi på det.

Our names, the way we look, how we act and speak.
Vores navne, vores udseende, hvordan vi opfører os og taler.

You and I have our differences with the way we look at the walkers.
Du og jeg ser ikke zombierne på samme måde.

The way we look at it, Jake, you have a limited window of opportunity here before he catches up to you.
Sådan som vi ser det, Jake, så har du… begrænsede muligheder, før han indhenter dig.

Bathroom themes changed the way we look at the bathroom.
Badeværelse temaer ændret den måde, vi ser på badeværelset.

The way we look at mobile is basically an ability to consume certain kinds of content that are created specific for mobile devices.
Den måde vi ser på mobile er dybest set en evne til at forbruge visse former for indhold, som er skabt specifikt til mobile enheder.

There's clearly a lack of perspective in the way we look at the center and periphery.
Der er helt klart en mangel på perspektiver i den måde, vi anskuer centrum-periferi på.

Organised chaos of the wind on the field" Philippe Starck Vortex is a system of elements that are designed to transform the way we look at space.
Organiseret kaos af vinden" Philippe Starck Vortex er et system af elementer, der er designet til at ændre den måde, vi ser rummet på.

This exhibition will change the way we look at refuse by presenting it in a fascinating new light as a resource of high economic and aesthetic value.
Udstillingen vil forandre den måde, vi anskuer affald på ved at sætte det i et fascinerende nyt lys, som en ressource af høj økonomisk og æstetisk værdi.

A melancholy and wistful mood, which leaves its mark on the way we look at the world and the self.
En melankolsk og længselsfuld stemning, som præger blikket på verden og på selvet.

The way we look at harmony, peace, honor and justice does not, I think definitely, seem to resolve our current world problems, at both the personal as well as the business level.
Måden vi ser på harmoni, fred, ære og retfærdighed løser, efter min mening, ikke verdens aktuelle problemer, hverken på det personlige eller forretningsmæssige plan.

They are both deeply connected to a profound change in consumer behaviour and in the way we look at the world.
De er begge forbundet med en enorm forandring i forbrugeradfærden og vores måde at betragte verden på.

A melancholy and wistful mood, which leaves its mark on the way we look at the world and the self. On the terms of contemporary art something as ordinary as sheets of A4 paper becomes the bearer of a romantic tension between frailty and grandeur.
En melankolsk og længselsfuld stemning, som præger blikket på verden og på selvet. På samtidskunstens præmisser arbejder Peter Callesen med at gøre noget så almindeligt som A4 papir gennem til bærer af en romantisk spænding mellem skrøbelighed og storladenhed.

She worked her way up from scratch up and created an industrial empire and revolutionized the way we look at things, especially through a magnifying glass.”.
Hun arbejdede sig op fra bunden og fik skabt et industri-imperium og revolutioneret måden vi ser på tingene, særligt igennem en lup.«.

For the agreement to be positive, we need to change the way we look at the whole complicated issue of copyright, overcoming the conflict between the demand for freedom of access to online cultural products and the exclusive protection, without exception, of copyright.
For at aftalen skal være positiv, må vi ændre den måde, som vi ser på hele det komplicerede spørgsmål om ophavsrettigheder, så vi kan overvinde modsætningsforholdet mellem kravet om fri adgang til kulturelle produkter online og den særlige ufravigelige beskyttelse, som følger af ophavsrettighederne.

I'm going to work with him to create something different, something that's going to get people thinking, that's going to challenge the way we look at the world.
Jeg vil handle direkte med ham til at skabe noget anderledes, noget der vil få folk til at tænke, noget der vil udfordre måden vi ser verden på.

I know that it is very difficult to measure the benefits of public expenditure in the same way we look at the balance sheet of a private health care company for example.
Jeg ved, at det er meget vanskeligt at måle udbyttet af offentlige udgifter på samme måde, som vi ser på statusopgørelserne for f. eks. private virksomheder inden for sundhedssektoren.

More Less Flotex by Starck Vortex Flotex by Starck Vortex"Organised chaos of the wind on the field"Philippe StarckVortex is a system of elements that are designed to transform the way we look at space.
Læs mere Vis mindre Flotex by Starck Vortex Flotex by Starck Vortex"Organiseret kaos af vinden"Philippe StarckVortex er et system af elementer, der er designet til at ændre den måde, vi ser rummet på.

When anyone mentions iPad, the first thing that comes into my mind is the future because the iPad in itself is a very futuristic gadget and is set to change the way we look at computing systems.
Når nogen nævner iPad, den første ting, der kommer ind i mit sind er fremtiden, fordi iPad i sig selv er et meget futuristisk gadget og er indstillet til at ændre den måde vi ser på computersystemer.

It's only been with us for less than a century, and in that time, that fourth dimension, when radioactive dating came about, less than a century ago, and we could actually tell how old some of these things were, is probably the most profound transformation, because it changes the way we look at ourselves and the world dramatically.
Det har kun været hos os i mindre end et århundrede, og i den tid, den fjerde dimension, da radioaktiv datering kom ud, for mindre end et århundrede siden, og vi faktisk kunne bestemme hvor gamle nogle af disse ting var, er det muligvis den mest omfattende transformation, fordi det ændrer måden vi ser på os selv, og verden dramatisk.

Sådan bruges "way we look" i en sætning

And that’s the way we look at it.

That’s the way we look at insurance too.

That’s the way we look at every job.

Christmas changes the way we look at values.

That’s the way we look at football games.

The way we look at other people changes.

Stars surround Earth whichever way we look out.

That's the way we look at this opportunity.

That’s not the way we look at things.

AIRPLANTMAN has changed the way we look at plants.