Hvad er oversættelsen af " WE'RE GONNA GIVE " på dansk?

• vi giver
• får
• vi skal nok give
• afleverer vi

Eksempler på brug af We're gonna give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're gonna give you a hit.
Du får et hit.

That's what we're gonna give him.
Så det giver vi ham.

We're gonna give it to them.
Vi giver dem det.

So, guess what, we're gonna give it to him.
Så det giver vi ham.

We're gonna give you to him.
Vi giver jer til ham.

And when it arrives, we're gonna give it this.
Og så giver vi det den der.

And we're gonna give them one.
Og vi giver dem en.

And tomorrow morning, we're gonna give it a push.
Og i morgen giver vi det et skub.

We're gonna give you a gown.
Vi giver dig en kjole.

And tomorrow morning, we're gonna give it a push.
I morgen tidlig, giver vi det et skub.

We're gonna give her a gift.
Vi giver hende en gave.

When that door opens, we're gonna give that thing his gun back.
Når døren åbner, afleverer vi våbenet til den tingest.

We're gonna give you immunity.
Vi giver dig immunitet.

When that door opens, we're gonna give that thing his gun back.
Når døren åbner, giver vi den ting hans pistol tilbage.

We're gonna give you the recipe.
Vi giver dig opskriften.

You have got a broken rib, we're gonna give you some painkillers.
Du har et brækket ribben, så du får noget smertestillende.

We're gonna give you a refund.
Vi giver jer pengene tilbage.

Tell him we're gonna give it back.
Sig, at han får den tilbage.

We're gonna give you a sedative.
Vi giver dig noget beroligende.

Of course, we're gonna give it back.
Selvfølgelig afleverer vi den.

We're gonna give you the guest room.
Vi giver dig gæsteværelset.

OK, Doc, we're gonna give you a drink.
I orden, Doc. Du får en drink.

We're gonna give it a chance, right?
Vi giver det en chance, ikke?

One day, we're gonna give them to Gabe.
En dag, giver vi dem til Gabe.

We're gonna give this one last shot.
Vi giver det en sidste chance.

Yeah, we're gonna give it to them!
Det giver vi dem!

We're gonna give her a nice warm.
Nu giver vi hende en dejlig, varm.

Then we're gonna give david what he wants.
Så må vi give David det, han vil have.

We're gonna give her a break tonight.
Vi giver hende en pause i aften.

We're gonna give you shares of the company.
Vi giver dig andel i firmaet.