Eksempler på brug af We're moving too på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We're moving too slow.
Vi går for langsomt.They think we're moving too fast.
De synes, det er gået lidt stærkt.We're moving too fast.
Det går for hurtigt.I think maybe we're moving too fast.
Jeg tror, vi går for hurtigt frem.We're moving too fast!
Vi kører for stærkt!Do you think maybe we're moving too fast?
Tror du, vi går for hurtigt frem?We're moving too slow.
Det går for langsomt.Don't you think we're moving too fast?
Tror du ikke, vi går for hurtigt frem?We're moving too slowly.
Det går for langsomt.But do you think we're moving too fast?
Men tror du, vi går for hurtigt frem?We're moving too slowly.
Vi bevæger os for langsomt.He's gonna think we're moving too fast.
Han vil mene, at vi går for hurtigt frem.We're moving too fast. Yeah.
Det går for hurtigt. Ja.Matt and I have only been dating a month and… I wonder if we're moving too fast.
Matt og jeg har kun datet i en måned, og måske går det lidt for hurtigt.We're moving too fast to use it.
Vi bevæger os for hurtigt.I think we're moving too fast.
Jeg synes, vi skrider for hurtigt frem.Maybe we are moving too fast.
Måske går vi for stærkt.Maybe you thought we were moving too fast.
An8}Måske mente du, vi gik for hurtigt frem.Yeah, because we were moving too fast.
Ja, The committee supports the proposal in principle but thinks that we are moving too fast.
WE ARE MOVING TOO FAST.
Vi rykker for hurtigt frem.Are we moving too fast?
Går vi for hurtigt frem?But… are we moving too fast? Yeah!
Ja, men… går det for stærkt?Yeah! But… are we moving too fast?
Ja, men… går det for stærkt?Are we moving too fast for you, Mr. Reddington?
Går det for hurtigt, mr. Reddington?I just think that we are moving way too fast. Okay, listen.
Jeg synes bare, det går for stærkt. Hør.We were moved here too, Mike, when you were a baby at your father's request.
Vi var også flyttet hertil, Mike, da du 
