Hvad er oversættelsen af " WE BECOME MORE " på dansk?

• vi bliver mere

Eksempler på brug af We become more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We become more vulnerable.
Vi bliver mere sårbare.

In your power, we become more powerful.
Med din magt, bliver vi mere magtfulde.

We become more every day.
Vi bliver bare flere for hver dag.

And ultimately, we become more human.
Og til syvende og sidst bliver vimere menneskelige.

We become more and more every minute.
Vi bliver hele tiden flere og flere..

And in the end, it also means that we become more competitive as a country.
Det betyder i sidste ende også, at vi bliver mere konkurrencedygtige som land.

How can we become more effective, achieve better results and reduce bureaucracy?
Hvordan opnår vi mere effektivitet, bedre resultater og mindre bureaukrati?

There's a life force inside all of us that reveals itself as we become more conscious.
Der findes en livskraft i os alle sammen… som viser sig, når vi bliver mere bevidste.

How can we become more competitive?
Hvordan bliver vi mere konkurrencedygtige?

From a cosmic perspective, the harmful effects of stress increase as we become more humane.
I et kosmisk perspektiv tiltager stressens skadelige virkninger jo mere vi vokser i humanitet.

As we become more and more like Christ, our capacity to bless and serve the others increases.
Eftersom vi bliver mere og mere lig Kristus, øges vor kapacitet til at velsigne og tjene de andre.

As technology becomes deeper rooted in our lives and we become more vulnerable if technology fails.
Da teknologien bliver dybere forankret i vores liv, bliver vi også mere sårbare, hvis teknologien fejler.

If, in future, we become more involved in the field of defence research, this will of course have a major part to play.
Hvis vi bliver mere engageret på dette område af militærforskningen fremover, vil det selvfølgelig også spille en vigtig rolle.

By acting out our secret shames, like Carly's traumatic sense-memory of potty training, we become more vulnerable as actors.
Ved at udleve vores hemmelige skam… ligesom Carlys traumatiske minde om pottetræning… bliver vi mere sårbare som skuespillere.

We become more preoccupied with the appearance than with the reality of who we are and how we lead.
Vi bliver mere optagede af hvordan vi virker udadtil, frem for hvem vi virkelig er, og hvordan vi leder.

Then, as we go through our twenties, thirties, および further, we become more hesitant about being a beginner again.
Så, som vi igennem vores tyverne, trediverne, og yderligere, at vi bliver mere tøvende over for at være nybegynder igen.

As we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves, we recognize the need….
Som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde, vi fà ̧ler om os selv, anerkender vi….

Tweet We always like to express ourselves to the world in whatever way we can and when it comes to our room, we become more self expressive.
Tweet Vi vil altid gerne udtrykke os til verden, uanset på hvilken måde, vi kan, og når det kommer til vores værelse, vi bliver mere selvstændig udtryksfuld.

As we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves, we recognize the need to mold into a shape that suits us.
Som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde, vi fà ̧ler om os selv, anerkender vi behovet for at forme til en form, der passer os..

By limiting food cravings, we learn to approach nutrition issues more consciously, we become more sensitive to the needs of the body, we discover in ourselves.
Ved at begrænse madtrang lærer vi at nærme os ernæringsspørgsmål mere bevidst, vi bliver mere følsomme over for kroppens behov, vi opdager i os selv.

We become more and more like our Master, learning to love and bless the others, even when it goes against our inclinations, overcoming thoughts of criticism, anger or discouragement and so on.
Vi bliver mere og mere lig vor mester og lærer at elske og velsigne de andre, selv når det går imod vore tilbøjeligheder, samt overvinde kritiske og modløse tanker og så videre.

And so often we introduce the legislation and somehow the problems are dissipated, industry copes with it and we become more competitive and our position across the world is strengthened.
Og lige så ofte indfører vi lovgivningen, og på en eller anden måde bliver problemerne bortvejret, industrien klarer det, vi bliver mere konkurrencedygtige, og EU's stilling i verden bliver styrket.

As we become more wealthy and machines can deliver material goods to us cheaply, humans could focus on values that we have tended to think of as soft and in-efficient.
Efterhånden som vi bliver mere velhavende, og maskinerne kan levere vores materielle goder meget billigt, vil vi mennesker kunne fokusere mere på værdier, som vi ellers har haft tendens til at tænke på som bløde og in-effektive.

Discard fear of failure。 When did you last start something new? Was it maybe a while back? As children we are always starting something new。 Then, as we go through our twenties, thirties, および further, we become more hesitant about being a beginner again。 Why? Maybe because we don't want to look silly when we fail。
Bortskaf frygten for fiasko. Hvornår har du sidst starte noget nyt? Var det måske et stykke tid tilbage? Som børn er vi altid at starte noget nyt. Så, som vi igennem vores tyverne, trediverne, og yderligere, at vi bliver mere tøvende over for at være nybegynder igen. Hvorfor? Måske fordi vi ikke ønsker at se dumt, når vi svigter.

The home has never been so important to us: as we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves, we recognize the need.
Hjemmet har aldrig været så vigtigt for os: som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde, vi føler om os selv, anerkender vi..

The home has never been so important to us: as we become more aware of the way our living spaces impact on the way we feel about ourselves, we recognize the need to mold into a shape that suits us.
Hjemmet har aldrig været så vigtigt for os: som vi bliver mere bevidste om den måde, vores levende rum indflydelse på den måde, vi føler om os selv, anerkender vi behovet for at forme til en form, der passer os..

We became more.
Vi blev til mere.

As we became more accepted of it, we became more open about it.
I takt med at vi blev mere accepterede, så blev vi mere åbne omkring det.

It would be slightly surprising if we became more dogmatic and more draconian in our application as a result of what we might adopt today.
Det vil være lidt af en overraskelse, hvis vi bliver mere dogmatiske og strenge i anvendelsen som følge af noget, vi eventuelt vedtager i dag.

Yet as time moved forward, we became more in numbers and quite essential to the outcome.
Men som tiden gik, blev vi flere i antal og helt afgørende for resultatet.

Hvordan man bruger "we become more" i en Engelsk sætning

We become more efficient and more creative.

We become more temptable and more drag-awayable!

Then we become more present and heart-centred.

Thus, we become more ignorant every day.

We become more efficient coordinating with others.

We become more grateful and appreciate life.

Over time this we become more pervasive.

How can we become more ‘whole’ today?

JAXenter: How can we become more reliable?

We become more stressed, defensive, and pessimistic.

Hvordan man bruger "vi bliver mere" i en Dansk sætning

Vi bliver mere konkrete og faglige i den måde, vi dokumenterer på, og jeg kan konstatere, at den faglige udvikling er stigende på min arbejdsplads.

Målet med dette arbejde er at vi bliver mere bevidste om vore gamle mønstre, vaner, løfter, forventninger og overbevisninger.

Vi skal ikke primært søge, hvordan vi skal gøre Hans værk på jorden, eller hvorledes vi bliver mere levende og effektive kristne.

Her skærpes vores sanser, opmærksomheden og fokus øges og vi bliver mere nærværende.

Når vi taler med – lytter til og følger intuitionen fyldes livet af lethed og glæde En af de positive bivirkninger af at bruge intuitionen er at vi bliver mere lykkelige.

Kims arbejde har også vist, at kreativiteten falder i voksenalderen, da vi bliver mere bevidste om forestillingen om rigtige og forkerte svar, sagde hun.

Af og til kan vore egne formuleringer dræne os så meget for energi i vor bøn at vi bliver mere optaget af disse formuleringer end af Gud.

Forskning fra det amerikanske Stanford University har påvist, at vi bliver mere kreative, når vi går en tur.

Vi bliver mere eller mindre afhængige af hinanden, og vi Læs mere Husorden.

Vi ved det tager tid at opbygge et ry, men det skal nok komme med tiden og når vi bliver mere italesat i det Sydslesvigske.