Hvad er oversættelsen af " WE CAN GET AWAY " på dansk?

[wiː kæn get ə'wei]
[wiː kæn get ə'wei]
vi kan slippe væk
we could get away
vi kan komme væk
we could get away
vi kan slippe afsted
kan vi slippe af sted
vi kan få væk

Eksempler på brug af We can get away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We can get away.
Vi kan komme væk.
But I think we can get away with it.
Men jeg tror, vi kan slippe godt fra det.
We can get away.
Vi kan slippe væk.
If we're careful, we can get away.
Er vi forsigtige, kan vi slippe væk.
We can get away first.
Vi kan komme væk først.
Yeah, I think we can get away with it.
Yeah, jeg tror vi kan slippe afsted med det.
We can get away! Ships!
Vi kan komme væk! Skibe!
Then I will think of an excuse and we can get away.
Så finder jeg en undskyldning og vi kan slippe væk.
We can get away from him.
Vi kan komme væk fra ham.
They're knights. And they're fighting so we can get away.
Og de kæmper, så vi kan slippe væk. De er riddere.
We can get away, Marcus.
Vi kan slippe væk, Marcus.
Why don't you uncuff me so we can get away from them?
Hvorfor tager du ikke håndjernene af så vi kan slippe væk?
We can get away, Jannicke.
Vi kan komme væk, Jannicke.
He knows me a little better than you, but I think we can get away with it.
Men jeg tror, vi kan slippe godt fra det.
If we can get away with it.
Hvis man slipper af sted med det.
If we use that bean now, and we can get away for sure.
Hvis vi bruger bønnen nu, kan vi slippe væk.
We can get away after dinner.
Vi kan slippe væk efter aftensmaden.
And shut them out of society if we can get away with it.
Og lukker dem ude af samfundet, hvis vi kan slippe afsted med det.
We can get away before it goes down.
Vi kan slippe væk før den synker.
We go along with what's happening until we can get away.
Vi gør det, vi må, indtil vi kan komme ud.
You think we can get away with this?
Tror du kan slippe af sted med det?
If someone's following us,why don't you uncuff me so we can get away from them?
Hvis der er nogen der overvåger os,hvorfor tager du ikke håndjernene af så vi kan slippe væk?
We can get away as it takes down the Pearl.
Vi kan slippe væk, mens den tager Perlen.
With a lie this big, we can get away with anything we want.
Med det arbejde, kan vi slippe af sted med det vi vil.
We can get away as it takes down the Pearl.
Vi kan slippe væk, mens den trækker Perlen ned.
We need to legitimize this so we can get away with it year on year." Laughter.
Vi skal legalisere dette så vi kan slippe afsted med det år efter år." Latter.
We can get away with anything we want.
Kan vi slippe af sted med hvad som helst.
But this doesn't mean that we can get away with inadequate funding for climate action.
Men det betyder ikke, at vi kan slippe afsted med utilstrækkelig finansiering for klimaindsats.
The fear that hunted me for 25 years has totally gone and I feel free. I am looking forward to you to visit Denmark again,there has to be more we can get away using the EFT and I must say, this is an easy way.
Jeg kan ikke engang genkalde mig episoderne. Jeg glæder mig, til du kommer igen,der må være andre ting, vi kan få væk på denne måde med EFT, og det må jeg sige, er en let måde.
But I think we can get away without stitches.
Men jeg tror, vi klarer det uden sting.
Resultater: 38, Tid: 0.0631

Hvordan man bruger "we can get away" i en Engelsk sætning

Money makes us think we can get away with anything.
Therefore we can get away with keeping fallbacks very simple.
Maybe we can get away with it on a desktop.
We love any time we can get away with family!
If we can get away with it then why not?
We can get away with lying if it’s handled carefully.
We do it because we can get away with it.
Why do we think we can get away with it?
What makes us think we can get away with that?
I don't suppose we can get away with them nowadays!
Vis mere

Hvordan man bruger "vi kan komme væk" i en Dansk sætning

Men vi har brug for en båd, inden vi kan komme væk fra øen.
Vi kan komme væk fra de fossile brændstoffer og de gamle elektriske gitre ved at dreje til alternativer til disse energikilder.
Al energien vil gå til hjerte, lunger og ben, så vi kan komme væk og tarmen, som der i denne situation ikke er brug for, vil låse sig.
Hvis vi kan komme væk fra at sætte negative mærkater på eleverne, har det en stor positiv betydning for dem.
Håber søreme i alle går til stemmeurnerne og yder jeres indflydelse så vi kan komme væk fra den frygtelige tilstand vi har i Danmark idag.
Billig provigil uk pharmacy om RG Hvordan er det noe vi kan komme væk hjemmefra, så nu er CareCube klar til at undersøge, om du opfylder betingelserne for indgrebet bkllig opfyldt.
Vi skal blandt andet have skruet alvorligt op for den vedvarende energi, så vi kan komme væk fra fossile brændsler.
Min kone og jeg rejser til De Hvide Bjerge, når vi kan komme væk.
Det er så let at fylde på livet, at vi kan komme væk fra at udfylde livet”.
Vi skal ud og spille godt, så vi kan komme væk fra den nederste halvdel.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk