That's something that we can perform here in office.
Den kan vi udføre her.
We can perform the tests with recycling materielas which you provide.
Vi kan udføre testene med genbrug materialer, som du leverer.
That's something that we can perform here in office. Great.
Den kan vi udføre her.- Godt.
If we can perform a coronary artery bypass soon, I'm hopeful that we have caught it in time.
Hvis vi kan udføre en bypass snart, har vi nok fundet det i tide.
You made Alice believe we can perform miracles.
Du fik Alice til at tro, at vi kan udføre mirakler.
We can perform one time solving of such a type of errors for Standard and Enterprise support packages.
Vi kan udføre én gang løse sådan en type fejl for Standard og Enterprise hjælpepakker.
There has to be some way that we can perform together.
Der må da være en måde, vi kan optræde sammen på.
Well, maybe we can perform an exorcism before midnight.
Måske kan vi udføre en eksorcisme inden midnat.
Do you have a facility where we can perform.
Er der et sted, hvor vi kan foretage en obduktion?
Due to our flexible setup, we can perform both small and large deliveries.
Grundet vores fleksible setup, kan vi varetage såvel små som store leverancer.
Our Rules of Procedure serve to shape our procedures in such a way that we can perform our duties.
Vores forretningsorden er et middel til at udforme procedurerne således, at vi kan løse vores opgaver.
To get those points, we can perform one of three simple actions on every turn.
For at få disse pointe, kan vi udføre en af tre simple handlinger hver omgang.
EL Madam President, Baroness Ashton, it is a pleasure to listen to the High Representative for Foreign Affairs of the European Union state in no uncertain terms that we are in favour of the application of fundamental freedoms and human rights and that, as the European Union, we have to do everything we can to safeguard the application of principles andfreedoms that are common to the entire world, so that we can perform this positive role.
EL Fru formand, Baroness Ashton! Det er en fornøjelse at lytte til den højtstående repræsentant for EU's udenrigspolitik, som i klare vendinger siger, at vi går ind for at anvende de grundlæggende frihedsrettigheder og menneskerettighederne, og at vi som EU skal gøre vores yderste for at sikre, at man anvender de principper og frihedsrettigheder,som er fælles i hele verden, således at vi kan spille en positiv rolle.
Inside our shielded chamber we can perform all tests necessary for luminaires.
I et beskyttet kammer kan vi udføre alle nødvendige test af belysningsarmaturer.
We can perform the full integration on your server in case if you have Standart or Advanced support package.
Vi kan udføre den fulde integration på din server i tilfælde, hvis du har Standart eller Advanced support pakke.
This special provision was created so we can perform our duties during times of emergency.
Så vi kan udføre vores opgaver i nødsituationer. Denne særlige regel blev indført.
We can perform complete pipeline body or full length of normalization, normalization plus tempering, or quenching plus tempering.
Vi kan udføre komplet rørledning krop eller fuld længde normalisering, normalisering plus hærdning, eller bratkøling plus temperering.
I'm hopeful that we have caught it in time. If we can perform a coronary artery bypass soon.
Hvis vikan udføre en bypass snart, har vi nok fundet det i tide.
Using this tool, we can perform deleted photo recovery on Mac OS in an easy way.
Ved hjælp af dette værktøj kan vi udføre slettet fotogendannelse på Mac OS på en nem måde.
We can perform reply management manually, although most often the answers are recorded fully automatically in our DCP, which presents the result on a statistics page where you can monitor developments in real time.
Vi kan foretage håndteringen af svar manuelt, men oftest registreres svarene helt automatisk i vores DCP som præsenterer resultatet på en statistikside hvor du kan følge udviklingen i realtid.
The good news is that there is a procedure we can perform right here, which has had an overwhelming success rate.
Den gode nyhed er, at der er en, form for procedure vi kan udføre. Her. Som har fået en overvældende succes.
According to this, we can perform high-quality piping and profile rolling so you achieve both solid, consistent and good results.
På denne baggrund kan vi udføre valsning af rør og profilvalsning i høj kvalitet, så du opnår et både solidt, ensartet og flot resultat.
Whether in need of sparring and know-how for your design phase oryou need rebuilding of a container we can perform these services separately- as well as we at KAMI can perform the complete rebuilding and approval work from A-Z.
Uanset om I har behov for sparring og knowhow til jeres designfase ellerI skal have foretaget ombygningen kan vi udføre disse ydelser separat- såvel som vi ved KAMI kan varetage den komplette godkendelses- og ombygningsentreprise fra A- Z.
On the contrary,we in this House need to demonstrate that we can perform the balancing act required and contribute towards an unfettered information society, without allowing the Internet to become a vehicle for crime. Mr Schulz has warned us about that.
Tværtimod mener jeg, atParlamentet skal gå forrest for at klare balancegangen med det frie informationssamfund, men uden at lade Internettet blive et marked for kriminalitet, som hr. Schulz var inde på.
Its heat treatment techniques generally abide by the manufacturer choice orthe order requirement. We can perform complete pipeline body or full length of normalization, normalization plus tempering, or quenching plus tempering.
Dens varme behandlingsteknikker generelt overholde fabrikantens valg ellerkravet ordre. Vi kan udføre komplet rørledning krop eller fuld længde normalisering, normalisering plus hærdning, eller bratkøling plus temperering.
In this regard, we could perform better in Denmark.
Her kunne vi klare os bedre i Danmark.
Or we could perform at your wedding instead?
Eller kunne vi optræde til jeres bryllup i stedet?
In this regard, we could perform better in Denmark. There is no reason that we Danes should not be able to live as long as, for example, Swedes and Norwegians. Consequently, the Government has set the goal for Denmark to be among the 10 countries in the world where people live the longest.
Her kunne vi klare os bedre i Danmark. Der er ingen grund til, at vi danskere ikke skulle kunne leve lige så længe som fx svenskerne og nordmændene. Derfor har regeringen sat det mål, at Danmark skal være blandt de 10 lande i verden, hvor man lever længst.
We could perform a right hemispherectomy but I'd.
Vi kunne kirurgisk fjerne højre halvdel, men.
Resultater: 6100,
Tid: 0.0537
Hvordan man bruger "we can perform" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "vi kan udføre" i en Dansk sætning
Alle vores smykker samt alle reparationer leveres med højeste kvalitet og til yderst konkurrencedygtige priser, da vi kan udføre reparationerne på eget værksted.
Vi kan udføre vinduespudser arbejdet i dagtimerne i Sorø, men også uden for almindelig åbningstid, sådan at vi ikke virker forstyrrende på den daglige drift.
Vi kan udføre alle former for øjenlågskirurgi på højeste niveau med kompromisløs faglighed som kerneværdi.
Vi har mange års erfaring som tømrer, og vi kan udføre en bred vifte af snedker- & tømreropgaver.
En måtte, hvor vi kan udføre diverse pilatesøvelser.
Vi har en masse specialudstyr på klinikken der gør at vi kan udføre særlige behandlingsformer.
Vi har en moderne tandlægeklinik med alt det nødvendige udstyr, hvor vi kan udføre enhver behandling.
Sådanne overførsler er nødvendige for, at vi kan udføre vores forpligtelser, der er beskrevet i Cupid Media-websitet Brugsbetingelser og for at vi kan levere vores tjenester til dig.
Det betyder i praksis at vi kan udføre ethvert malerarbejde i høj kvalitet.
Og jeg har bygget prototypen på selve batteriet i en skala, hvor vi kan udføre tests på det i laboratoriet, siger han.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文