Hvad er oversættelsen af " WE CHERISH " på dansk?

• vi værner
• vi værdsætter

Eksempler på brug af We cherish på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A way of life we cherish.
Det er denne livsstil, vi ærer.

But we cherish our rejections.
Men vi værdsætter vores afslag.

This is the Europe that we cherish.
Det er det Europa, som vi sætter højt.

We cherish the time we had to know and love them.
Vi værner om den tid, vi fik med dem.

Terrorists attack the democratic values we cherish.
Terrorister angriber de demokratiske værdier, vi værner om.

That's why it's important that… we cherish each moment of our lives.
Derfor er det så vigtigt at nyde hvert eneste øjeblik.

We cherish academic freedom, critical thinking and independence.
Vi værner akademisk frihed, kritisk tænkning og selvstændighed.

They established the democracies, we cherish and must cherish..
De etablerede de demokratier, vi værner om og skal værne om..

We cherish the water, for it is the water that nurtures the flower.
Vi værdsætter vandet, for vandet giver næring til blomsterne.

Have you seen, Viktor, where the symbols that we cherish are placed in this hall?
Har De set, hvor de symboler, som vi skatter, er anbragt i denne sal, hr. Orbán?

We cherish our customers and strive to build long-term relationships.
I Miracle Q-inspect værner vi om vores kunder og bestræber os på at etablere langsigtede relationer.

We ask you to protect it, or we, and all living things we cherish, are history.
Ellers er vi og alt levende, som vi værdsætter, fortid.

Inevitably dies. Even the ones we cherish… Ignoring the fact that every relationship.
Vi ignorerer det faktum, at alle forhold… også de, som vi værner om, uundgåeligt dør.

Jewry and Christendom have joined hands to destroy us and all we cherish….
Jødedommen og kristendommen er gået sammen om at ødelægge os og alt det vi værdsætter….

We cherish the fields and meadows with many a hill and crest we cherish the shining sounds with thousands of merry sails.
Vi elsker de grønne lunde med tonernes vuggende fald vi elsker de blanke sunde med sejlernes tusindtal.

Inevitably dies. Ignoring the fact that every relationship… Even the ones we cherish.
Vi ignorerer det faktum, at alle forhold… også de, som vi værner om, uundgåeligt dør.

We respect the past, we cherish what we have now, and we work hard for what is yet to come.
Og vi arbejder hårdt for det, der skal komme. Vi respekterer fortiden, vi påskønner det, vi har nu.

We ask you to protect it, or we, and all living things we cherish, are history.
Vi beder om, I beskytter den. Ellers er vi og alt levende, som vi værdsætter, fortid.

We cherish each and every one of you and, along with all other lighted souls in this universe, we are cheering you ever onward.
Vi værner om hver og en af jer, og sammen med alle andre oplyste sjæle i dette univers, hepper vi på jer videre fremad.

This very focused time we get to spend together is something we cherish and anticipate the entire year.
Denne her meget fokuserede tid, som vi tilbringer sammen er noget vi værdsætter og ser frem til hele året.

As I see it, the attacks of 2001 were above all attacks on the democratic values and fundamental freedoms that we cherish.
For mig at se var angrebene i 2001 frem for alt et angreb på de demokratiske værdier og fundamentale frihedsrettigheder, som vi hylder.

We cherish this culture at our annual Christmas party and Summer party, as well as 6-8 other social activities a year- for example cinema tours.
Derfor værner vi også om den ved vores årlige julefrokost og sommerfest, samt 6-8 andre sociale aktiviteter om året, f. eks.

We make cinnamon syrup and bake apples from our local supplier of apples. We cherish our famous salad bar with the many vegetables, colors and tastes.
Vi laver kanelsirup og bager æblerne fra vores lokale æbleleverandør. Værner om vores kendte salatbord med de mange grøntsager, farver og smage.

We cherish quality in all phases of production and cooperate with Denmark's best graphic designers, proof-readers and book printers.
Vi hæger om kvaliteten i alle faser af produktionen, og derfor samarbejder vi eksternt med landets bedste grafikere, korrekturlæsere og bogtrykkere.

MISSION We create infrastructure for society's ongoing development. We cherish our customers, and do our best to meet their needs and expectations.
MISSION Vi skaber infrastruktur til samfundets fortsatte udvikling, værner om vores kunder, og gør vores bedste for at indfri forventninger og behov.

We cherish this culture at our annual Christmas party and Summer party, as well as 6-8 other social activities a year- for example cinema tours, go-cart or skiing.
Derfor værner vi også om den ved vores årlige julefrokost og sommerfest, samt 6-8 andre sociale aktiviteter om året, f. eks. biografture, gokart eller teambuilding på ski.

We accept it when the Kremlin openly tells Europe that the values we cherish are artificial and warns against spreading the colonialism of European democracy.
Vi accepterer det, når Kreml åbent siger til Europa, at de værdier, vi værdsætter, er kunstige og advarer mod udbredelsen af det europæiske demokratis kolonialisme.

We cherish talented people who fit into our organization- a good working relationship is based on both parties' satisfaction and it is important that you prosper.
Vi værner om dygtige medarbejdere, som passer ind i vores organisation- et godt samarbejde bygger nemlig for os på, at begge parter er tilfredse, og at du trives.

We, the Union's institutions, must at all times show that we cherish fundamental rights, not only in words but in actions and above all in our own legislative action.
EU-institutionerne skal til enhver tid kunne dokumentere, at vi værner om grundlæggende rettigheder, ikke blot i ord, men også i handling, og frem for alt i vores egen lovgivning.

While we cherish our traditions, our inspiration for new recipes comes both from our clients but also from new taste sensations we encounter in everyday life.
Selv om vi værner om vores traditioner kommer vores inspiration til nye opskrifter kommer både fra vores kunder, men også fra nye smagsindtryk vi møder i dagligdagen.

Hvordan man bruger "we cherish" i en Engelsk sætning

We cherish great design and exceptional quality.

Like the finest pearl, we cherish you.

We cherish blessings, while preparing for difficulties.

We cherish our reputation established since 1985.

How we cherish these days with her!!

We cherish your fruitful presents amongst us.

We cherish every moment we’ve been given.

And, yes, we cherish the time together.

We cherish all our clients without exceptions.

We cherish our relationship with our customers.

Hvordan man bruger "vi værdsætter, vi værner" i en Dansk sætning

Du har vist os den respekt om vores arbejde, som vi værdsætter og det håber vi, må forsætte i årene frem.

Elev på MKS - Marie Kruses Skole Marie Kruses Skole har mange traditioner, som vi værner om.

Formål: "Vi værdsætter forståelse for udførelse" Fra og med nye lejemål opmuntrer vi en åben og nysgerrig virksomhedskultur.

Vi værdsætter meget denne valgboykot og hans deltagelse i vores mobilisering til støtte for den irakiske modstand.

Vi værdsætter at tale med jer og lære så meget om de lokale virksomheder som muligt, så tøv ikke med at kontakte os.

Og det betyder, at vi værner om barndommen, ikke som en gennemgangslejr eller en forberedelse til skolen, men en værdifuld livsfase i sin egen ret.

Vi værner om de personoplysninger, som vi håndterer, og vi sikrer os, at vi lever op til databeskyttelseslovgivningen.

Vi værner om dine rettigheder. 41 rows · Complete your Dansk Melodi Grand Prix collection.

Vi værner om kundernes kroner, og derfor finder vi forsikringssvindel uacceptabelt.

Vi værner om Diakonissestiftelsens stærke værdigrundlag, og vi er kendt for at pleje og give omsorg med mennesket i centrum.