Hvad er oversættelsen af " WE DISAGREE " på dansk?

• vi er uenige
• vi er ikke enige
• vi mener

Eksempler på brug af We disagree på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We disagree.
Vi er uenige.

Then we disagree.
Så er vi uenige.

We disagree on that.
Det er vi så uenige om.

On that, we disagree.
Det er vi uenige om.

We disagree on the objectives.
Vi er uenige om målene.

Even if we disagree.
Også når vi er uenige.

We disagree with that logic.
Vi er uenige med den logik.

Okay, so we disagree.
Okay, så vi er uenige.

We disagree on these two points.
Vi er uenige i disse to punkter.

Well, then, we disagree.
Nå, så er vi uenige.

We disagree on just about anything connected with Vietnam.
Vi er uenige i alt omkring Vietnam.

Open the gates! We disagree.
Åbn portene! Vi er uenige.

Then we disagree again.
Så er vi uenige.

This is something with which we disagree.
Det er vi modstandere af.

So we disagree.
Vi er altså uenige.

Okay, uh… this is where we disagree.
Okay, det er her, vi er uenige.

I can see we disagree on tactics.
Vi er uenige om taktikken.

We disagree with the United States about the Court.
Vi er ikke enige med USA om Straffedomstolen.

That's where we disagree, Anne.
Der er vi uenige, Anne.

We disagree. We tick each other off.
Vi bliver uenige. Vi irriterer hinanden.

I do not think we disagree on this issue.
Jeg tror ikke, at vi er uenige om dette.

Perhaps that is simply something on which we disagree.
Måske er det bare noget, vi er uenige om.

Every time we disagree, you fall apart.
Hver gang vi ikke er enige, bryder du sammen.

I want you to know that you matter. Even though we disagree.
At du er vigtig. skal du vide, Selvom vi ikke er enige.

Which means when we disagree, she wins.
Det betyder, at når vi er uenige, så vinder hun.

We disagree on whether or not they should whack me. Name's Goose.
Vi er uenig om hvorvidt de skal give mig navnet Goose.

Connected with Vietnam. We disagree on just about everything.
Vi er uenige i alt omkring Vietnam.

Occasionally, we agree, and occasionally we disagree.
Sommetider er vi enige, sommetider er vi også uenige.

Well, that's because we disagree on a few things.
Det er, fordi vi er uenige om visse ting.

We disagree, however, with the proposal to eliminate indicative prices.
Vi er derimod ikke enige i, at indikativpriserne bør afskaffes.

Hvordan man bruger "we disagree" i en Engelsk sætning

But in this case we disagree with ProPublica.

I don’t think we disagree necessarily, it’s true.

In this article, we disagree with this argument.

We disagree and think it’s a Microsoft triumph.

We disagree about Russia–but sure had fun there.

You will hear when we disagree on trades.

Yes Linda we disagree on what will happen.

We disagree on which has the ultimate priority.

We disagree about what is really going on.

What we disagree about is the funding model.

Hvordan man bruger "vi er uenige, vi er ikke enige, vi mener" i en Dansk sætning

Stærke selvstændige kvinder sad og tilkendegav at manden da skal tage sig sammen og betale det hele (fred være med, at vi er uenige).

Vi er ikke enige i deres afgørelser, og vi mener forsat, at der er forhold, der tangerer overimplementering.

Vi vil ikke acceptere, at der ikke er respekt. – Vi kan sagtens rumme, at vi er uenige på endda vigtige områder.

Vi er ikke enige om ulighed, vi er ikke enige om moral, kultur, religion, eller hvad filen der er meningen med det hele.

Det slog Thorning selv fast på fredagens pressemøde - Vi er ikke enige med De Radikale om alt, men vi er enige om nok.

Vi er ikke enige med tiltaget for storskrald.

Vi mener, at det største problem for de store fonde ofte netop er deres størrelse.

Vi mener, det er vigtigt, at en vare holder, hvad der loves.

Kort leveringstid Vi mener, det er vigtigt, at du som kunde modtager dit produkt hurtigt og sikkert.

I Merkur går vi ind for gennemsigtighed og vi vil gerne vise, at vi mener det, når vi siger, at vi stiller krav til de virksomheder, vi finansierer.