Hvad er oversættelsen af " WE GET TO IT " på dansk?

• vi kommer til det

Eksempler på brug af We get to it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now we get to it.
Nu kommer vi til det.

And then by the time we get to it.
Når vi kommer op til den.

Now we get to it.
Nu kommer vi til sagens kerne.

Ask your questions before we get to it.
Spørg, inden vi når derover.

So can we get to it?
Kan vi komme til sagen?

We will burn that bridge when we get to it.
Den bro brænder vi, når den kommer.

How do we get to it?
Hvordan kommer vi til det?

It gets stronger the closer we get to it.
Det bliver stærkere jo tættere vi kommer på det.

So how do you figure we get to it, flip it, bail it and get out of here without being eaten?
Så hvordan regner du med, at vi skal, få den vendt, tømt den og komme væk herfra, uden at blive ædt?

We will cross that bridge when we get to it.
Vi krydser den bro, når vi når der til.

How can we get to it?
Hvordan kan vi komme ind til den?

We will cross that bridge when we get to it.
Vi krydser den bro når vi kommer til det.

So, what say we get to it?
Så kom til sagen.

You know, to get acquainted before we, you know, before we get to it.
Blive bekendte med hinanden før vi, du ved, går i gang.

But how do we get to it?
Men hvordan kommer vi til det?

You do not need to bump this topic. We will post in your topic when we get to it.
Du må ikke bumpe dit topic. Vi vil poste i dit topic når vi når til det.

Something turns up, like this Chitauri neural link, we get to it before someone bad does.
Når noget dukker op, som denne chitauriske neuralforbinder får vi fat i det, inden skurkene gør.

I fly close to that kryptonium… We will cross that bridge when we get to it.
Jeg flyver tæt på det kryptonium… Vi krydser den bro når vi kommer til det.

Ask your questions before we get to it.
Min cykel på den anden side Stil dine spørgsmål inden vi når til den.

I should warn you, if I fly close to that kryptonite… We will cross that bridge when we get to it.
Jeg flyver tæt på det kryptonium… Vi krydser den bro når vi kommer til det.

Why don't we burn that cross when we get to it.
Lad os brænde det kors, når vi kommer til det.

Well, why don't we burn that cross when we get to it.
Jamen, hvorfor don I't vi brænder at kors når vi kommer til det.

That's because we got to it first.
Fordi vi fik fat på det først.

We got to it before they crushed it. Doherty and Macmillan are gonna go now.
Vi fik fat i den, før de nåede at smadre den..

I think somebody picked it before we got to it, so.
Nogen snuppede den vist, før vi fik fat i den, så.