What is the translation of " WE GET TO IT " in Polish?

• do tego dojdzie
• dotarliśmy do sedna

Examples of using We get to it in English and their translations into Polish

Now we get to it.
Teraz dotarliśmy do sedna.

We will cross that ledge when we get to it.
Zajmiemy się tym gdy będzie trzeba.

So can we get to it?
Możemy przejść do sedna?

We will burn that bridge when we get to it.
Ten most spalimy, jak przyjdzie pora.

Now we get to it.
Wreszcie do tego doszliśmy.

Things won't slow down until we get to it.
Nic się nie uspokoi, póki się za to nie zabierzemy.

Ah… Now we get to it.
Teraz dotarliśmy do sedna.

We will burn that bridge when we get to it.
Zajmiemy się tym, gdy do tego dojdziemy.

Finally we get to it.
W końcu do tego dotarliśmy.

Why don't we burn that bridge when we get to it?
Może spalimy ten most, kiedy do niego dojdziemy?

Not if we get to it first.
Nie, jeśli my dotrzemy do niego pierwsi.

Why don't we burn that cross when we get to it.
Może spalimy ten krzyż, kiedy już do tego dojdzie.

And if we get to it before it wakes?
Jeżeli dostaniemy się do niego nim się zbudzi?

We will worry about that when we get to it.
Będziemy się tym martwić jak do tego dojdzie.

So can we get to it? Now we need to get back to dry land.
Więc możemy już ruszać? A teraz musimy wracać na suchy ląd.

So… should we get to it?
Więc… Powinniśmy przejść do dzieła?

We have a lot of work to do. I suggest we get to it.
Mamy sporo pracy, proponuję się za nią zabrać.

Which means if we get to it before Casey does, we have got a shot at catching him.
Co oznacza, że jeżeli zdobędziemy go przed Caseym, będziemy mieli szansę go złapać.

We will burn that bridge when we get to it.
Spalimy za sobą ten most, kiedy przez niego przejdziemy.

Before we get to it, the signal first gets to the digital receiver- a venerable Yamaha YM3436D chip,
Zanim do niej dotrzemy sygnał trafia do odbiornika cyfrowego- to stara kość Yamahy YM3436D,

Cross when we get to it?
Może spalimy ten krzyż, kiedy już do tego dojdzie?

As far as breaking rules, we will cross that bridge if we get to it.
Jeżeli chodzi o łamanie zasad, pomyślimy o tym, gdy do tego dojdzie.

We will cross that bridge when we get to it.
Będziemy się tym martwić jak do tego dojdzie.

We will jump off that bridge when we get to it.
Zrzucimy ich z mostu, kiedy dostaniemy się do nich.

Then we will cross that bridge when we get to it.
Wtedy przejdziemy przez tamten most, kiedy dojdziemy do tego.

You know, to get acquainted before we, you know, before we get to it.
No, powinniśmy się poznać nim… no wiesz, zanim się za to zabierzemy.

If nothing in the world can hold your interest, we will deal with that when we get to it.
Jesli nic nie utrzyma twojego zainteresowania? Zajmiemy sie tym, gdy do tego dojdzie.

but… we will cross that bridge when we get to it.
plastrów z mojej moszny, ale… Przejdziemy i ten most, kiedy będzie trzeba.

And with any luck, we got to it before anyone else got hurt.
Na szczęście dostaliśmy to zanim ktoś inny ucierpiał.

We got to it before it had time to finish. It's imitation.
Złapaliśmy to wcześniej… To imitacja. zanim skończyło.

How to use "we get to it" in an English sentence

Even when we get to it ourselves, it's still thus polluted.

Should we get to it then? 1 kilo of baby aubergines.

Once we get to it all Tom wants a monster size TV.

Before we get to it though, let us recap last week’s photo.

Push system works off of a “when we get to it mentality”.

Then we get to it and bring you tons of new clients.

ok and we do them when ever we get to it too.

We get to it all on this week's episode of Nope, Sorry.

Schoor—If we get to it we will bring it to deputy superintendent.

Before we get to it I want to say I'm fine now.

How to use "do tego dojdzie" in a Polish sentence

Jeśli do tego dojdzie, wszystkie reklamy na tym koncie zostaną wstrzymane.

Zanim jednak do tego dojdzie szukają aktorów – amatorów.

Jeżeli do tego dojdzie, posiadacz ubezpieczenia powinien niezwłocznie skontaktować się z Centrum Alarmowym.

Jeżeli do tego dojdzie atrakcyjnie skalkulowana cena, wysoka wartość przy ponownej odsprzedaży - czego można chcieć więcej?

Oczywiście w tym momencie ważna jest kwota raty, ponieważ jeśli do tego dojdzie.

Jeśli do tego dojdzie pojawi się aktualizacja.

Generał Artur Jakubczyk na czele świeżo formowanej dywizji 0 1 "Jeśli do tego dojdzie, ja swojego domu tutaj nie zbuduję".

Ale był plan, że jeżeli do tego dojdzie, spróbujemy kierowcę wyszarpać z tego auta, za ręce, głowę – mówi.

I tak jakoś gramy do dziś (śmiech) Jak sam przyznałeś, czułeś, że jeszcze do tego dojdzie.

Do tego dojdzie montaż wszystkich instalacji, zakup wanny, umywalki i WC, a także wszystkich koniecznych akcesoriów.