Hvad er oversættelsen af " WE GO OVER THERE " på dansk?

• vi gå derover
• vi tager derover

Eksempler på brug af We go over there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We go over there?
Skal vi derhen?

Shouldn't we go over there?
Skal vi ikke gå derop?

We go over there?
Vi går der over?

Why can't we go over there?
Kan vi ikke tage derhen?

We go over there.
Lad os gå derover.

Will die if we go over there!
Går vi derned dør vi!.

We go over there and you talk to him.
Vi går derover og du taler med ham.

And I say we go over there now.
Og jeg siger, at vi går derover nu.

We go over there… which number?
Skal vi udfylde den? Skal vi derhen?

Why can't we go over there?
Hvorfor kan vi ikke besgge dén?

We go over there and we're having dinner. Oh, thank you.
Vi kørte dertil og spiste middag.- Tak.

We die if we go over there.
Går vi derned så dør vi..

We go over there, we get on a plane, and it's yours.
Vi flyver derover sammen, og de er dine.

I still don't like showing up on their reports when we go over there.
Kan stadig ikke lide at dukke op i deres rapporter når vi kommer der.

Can we go over there?
Kan vi tage derhen?

We go over there in three weeks to Berlin, we get some payback in their house.
Vi tager derover til Berlin om tre uger, og får hævn på deres hjemmebane.

Can we go over there?
Kan vi tage derover?

We go over there, and we show him that we are not a joke. I say we all get up.
Nu går vi derover og viser ham, at vi ikke er til grin.

Shall we go over there?
Skal vi gå derover?

If we go over there, they're just gonna turn their cameras on you, which is the last thing I want to happen.
Går vi derover, vender de kameraerne mod dig, hvilket er det sidste, jeg ønsker.

I say we go over there.
Jeg foreslår, vi går derover.

I say we go over there, look around. Check it out. See if we're right or if we're crazy.
Lad os tage derover og kigge på det og se om vi har ret, eller om vi er blevet skøre.

I say we go over there, look around.
Lad os tage derover og kigge på det.

We go over there, we get the compass back, we give it to Fabious, we make him feel horrible for the way in which he treated me, and then you and I head for home.
Vi går derovre, vi får kompasset tilbage, vi giver det til Fabious, vi få ham til at føle sig forfærdelig for den måde, som han behandlede mig, og derefter tager du og jeg hjem.

Should we go over there and find out?
Skal vi gå derover og finde ud af det?

Shall we go over there, to the one we just saw?
Skal vi gå hen til den vogn, vi så før?

And I figure that if we go over there in the morning, we will find whoever's been killing the women for The Blue Limit.
Hvis vi tager derover i morgen, så finder vi den, som dræber kvinderne for The Blue Limit.

So we went over there, tried to reason with him.
Så vi gik derover og prøvede at snakke med ham.

So we went over there, tried to reason with him-- that's when he took a swing.
Så vi gik derover og prøvede at snakke med ham.- Han slog ud efter mig.

Earlier on, we decided that Detroit should be so we went over there with three tuned muscle cars. a big sort of petrolhead theme park,- Yes.
Tidligere besluttede vi, at Detroit burde være en stor forlystelsespark med benzintema, så vi tog derover med tre tunede muskelbiler. Ja.

Sådan bruges "we go over there" i en sætning

Every time we go over there it always reminds me of how Jesus Christ loves each one of us and just wants to comfort and keep us safe.

Nadine: Just in general we go over there a couple of times a year to check up, or we might take a client on a view of the city.

Last holiday: We went to Stranraer in Scotland for a few days to visit family, but we have a daughter in the USA so we go over there regularly too.