Hvad er oversættelsen af " WE GOTTA GET YOU OUT " på dansk?

[wiː 'gɒtə get juː aʊt]
[wiː 'gɒtə get juː aʊt]
vi må have dig væk
vi skal have dig væk

Eksempler på brug af We gotta get you out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We gotta get you out.
All I know is, we gotta get you out of here.
Jeg ved bare, at vi må få dig ud herfra.
We gotta get you out.
Come on, we gotta get you out of here!
Kom, du må ud herfra!
We gotta get you out of here!
Vi må få dig ud!
Come on, we gotta get you out of here.
Kom, du skal væk herfra.
We gotta get you out of here.
Du må ud herfra.
Come on. We gotta get you out of here.
Kom nu, vi må have dig væk herfra.
We gotta get you out of here.
Du må væk herfra.
Now focus, we gotta get you out of here.
Vi må have dig ud herfra. Nu, fokuser.
We gotta get you out of here.
Vi må få Dem væk nu.
But first, we gotta get you out of here, okay?
Men først må vi få jer ud herfra, okay?
We gotta get you out of here.
Vi må få dig ud herfra.
Okay.- We gotta get you out of here.
OK. Vi må ud herfra.
We gotta get you out of here.
No, we gotta get you out of here.
Nej, vi må få dig ud.
We gotta get you out of here.
Vi må have dig ud derfra.
We gotta get you out of here.
Vi må have dig ud herfra.
We gotta get you out of here.
Vi må have dig væk herfra.
We gotta get you out the back.
Vi må have dig ud af bag.
We gotta get you out of here. Okay.
OK. Vi må ud herfra.
We gotta get you out of here.
We gotta get you out of town.
Vi skal have dig ud af byen.
We gotta get you out of here, now.
Vi skal væk herfra, nu.
We gotta get you out of the sun.
Vi skal have dig ud af solen.
We gotta get you out of here. Okay. Okay.
Vi må ud herfra. OK.
We gotta get you out of here.
Vi er nødt til at få dig ud herfra.
We gotta get you out of that chair.
Vi skal have dig ud af stolen.
We gotta get you out of here right now.
Vi skal have dig væk herfra.
We gotta get you out of this hallway.
Vi skal have dig væk fra gangen.
Resultater: 42, Tid: 0.0582

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk