Hvad er oversættelsen af " WE HAVE DONE A LOT " på dansk?

• vi har gjort meget
• vi har gjort en masse
• vi har gjort mange
• vi har klaret meget

Eksempler på brug af We have done a lot på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have done a lot of things to this lady.
Vi har været hårde ved hende.

No worries here because we have done a lot of the work for you.
Men det er slet ikke noget problem, for vi har gjort en stor del af arbejdet for dig.

We have done a lot on this issue.
Vi har gjort en stor indsats på det punkt.

Robbing graves, plundering tombs, double parking, but nobody got hurt. We have done a lot of things we're not proud of.
Men ingen kom til skade. Vi har gjort mange elendige ting: plyndret grave, dobbeltparkeret.

We have done a lot of things for each other.
Vi har gjort meget for hinanden.

But what is hidden behind it is that we have done a lot regarding materials, surfaces, safety, durability and much more.
Men det, man ikke kan se, er, at vi har arbejdet meget med materialer, overflader, sikkerhed, holdbarhed osv.

We have done a lot of good as witches too.
Vi har udrettet meget godt som hekse.

In order to make the Wake-up Light the best possible product it can be in genuinely waking you up naturally and energized we have done a lot of clinical research.
For at gøre Wake-up Light til det bedst mulige produkt, som virkelig vækker dig naturligt og giver dig energi, har vi udført en mængde klinisk forskning.

We have done a lot more with pain.
Vi har klaret meget mere med smerte.

For almost 9 years, we have done a lot of projects for the outdoors.
I næsten 9 år, vi har gjort en masse projekter til udendørs brug.

We have done a lot of things to this lady.
Vi har gjort mange ting mod denne kvinde.

Here, it's all yours We have done a lot of redecorating since you have been here, senor.
Værsgo. Vi har gjort en del i stand, siden De var her sidst.

We have done a lot of neurological tinkering.
Vi har udført en masse neurologisk arbejde.

I don't want to go too deep there. We have done a lot of thinking about that use-case in the social context, some of which I mentioned.
Jeg ønsker ikke at gå for dybt der. Vi har lavet en masse tanker om, at brug-sagen i den sociale kontekst, nogle som jeg nævnte.

We have done a lot, haven't we?.
Vi har gjort en masse, har vi ikke?

FAQ: Q The export is so slow A We have done a lot work of optimization, but video transcoding is very cpu-consuming, especially 1080P video.
Ofte stillede spørgsmål: Q Eksporten er så langsom EN Vi har gjort en masse arbejde på optimering, men video omkodning er meget cpu-forbrugende, især 1080P video.

We have done a lot of horrible things.
Vi har begge gjort mange forfærdelige ting.

We can do so much in this House and we have done a lot on the services directive, the prime example recently, but a lot more is needed as well.
Vi kan kun gøre så meget her i Parlamentet, og vi har gjort meget med servicedirektivet, det vigtigste eksempel i den senere tid, men der er brug for meget mere..

We have done a lot of business together over the years.
Vi har lavet mange forretninger sammen i årenes løb.

I think we have done a lot to earn that name.
Vi har gjort meget for at få det tilnavn.

We have done a lot of work with Marvell and Global Scale.
Vi har udført en masse arbejde med Marvell og Global Scale.

So, even though we have done a lot of the heavy lifting already, here's a little extra.
Så, selv om vi har gjort en masse af de tunge løft allerede, her er en lille ekstra.

We have done a lot of redecorating since you have been here, senor Here, it's all yours.
Vi har gjort en del i stand, siden De var her sidst.

But we have done a lot of scenes together.
Alligevel har vi lavet mange scener sammen.

We have done a lot of IUIs before, but we have never really… brought out the big guns.
Vi har prøvet IUI før, men aldrig… med det tunge skyts.

We have done a lot in 2016 g. and continues to grow, outperforming the market.
Vi har gjort en masse i 2016 g. og fortsætter med at vokse, bedre end markedet.

We have done a lot of thinking about that use-case in the social context, some of which I mentioned.
Vi har lavet en masse tanker om, at brug-sagen i den sociale kontekst, nogle som jeg nævnte.

We have done a lot of things we're not proud of, robbing graves, plundering tombs, double parking, but nobody got hurt.
Vi har gjort mange elendige ting: plyndret grave, dobbeltparkeret… Men ingen kom til skade.

We have done a lot of research to bring you a good quality product at a very good price.
Vi har gjort en masse forskning til at bringe dig en god kvalitet til en meget god pris.

We have done a lot of projects for outdoors for the government, high way roads, commercial buildings, parks and so on.
Vi har gjort en masse projekter til udendørs for regeringen, høj måde veje, kommercielle bygninger, parker og så videre.