Hvad er oversættelsen af " WE HAVE SPENT " på dansk?

• vi har brugt
• vi har tilbragt
• vi have opholdt os
• vi skal tilbringe
• vi har spildt

Eksempler på brug af We have spent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have spent $50 million.
Vi har brugt 50 millioner.

That's more than we have spent so far.
Det er mere, end vi har brugt hidtil.

We have spent hours on that!
Vi har brugt flere timer på den!

After the money we have spent on renovations.
Med alle de penge vi har brugt på renovering.

We have spent years working up to this.
Vi har brugt flere år.

But then I realized we have spent half our lives together.
Men vi har tilbragt halvdelen af vores liv sammen.

We have spent a lifetime together.
Vi har tilbragt et liv sammen.

I have enjoyed every moment we have spent together.
Jeg har nydt hvert et øjeblik, vi har tilbragt sammen.

But we have spent a lot of money.
Men vi har brugt en del penge.

Do you realize how long it's been since we have spent this much time together?
Det er lang tid siden, vi har tilbragt så meget tid sammen?

We have spent five years together.
Vi har tilbragt fem år sammen.

I can appreciate your enthusiasm. But we have spent a lot of money on you.
Jeg forstår din entusiasme, men vi har spildt mange penge på jer.

We have spent all our time on you.
At vi har brugt al tiden på dig.

You know, as Nolan's fake friends Look, as much time as we have spent together.
Vi har jo tilbragt en del sammen som Nolans falske venner.

We have spent many years building it.
Vi har brugt mange timer på den.

In the Long Saga of Olav Tryggvason the Jomsviking Sigvald Jarl says to King Burislaf of the Wends:"It is known for you my lord that we have spent a time in this country to protect you and your kingdom, and our fortress has a long time been like a lock for your kingdom, but we have left our own kingdom and our properties in Denmark.
I den lange saga om Olav Tryggvesson siger Jomsvikingen Sigvald Jarl til Venderkongen Burislaf:"Det er eder bekjendt, herre! at vi have opholdt os en tid her i landet for at beskytte eder og eders rige, thi vi Jomsvikinger og vor borg har i lang tid været ligesom en lås for eders rige, men vi have forladt vort eget rige og vore ejendomme i Danmark.

We have spent an entire lifetime there.
Vi har tilbragt et helt liv der.

But the time we have spent together, the closeness.
Men den tid vi har tilbragt sammen, tætheden.

We have spent the entire summer together.
Vi har brugt hele sommeren sammen.

I think we have spent enough time on this point and everything has been decided.
Jeg tror, at vi har opholdt os længe nok ved dette punkt, og at alt er afklaret.

We have spent so long in the wilderness.
Vi har tilbragt lang tid i ørkenen.

It is known for you my lord that we have spent a time in this country to protect you and your kingdom, and our fortress has a long time been like a lock for your kingdom, but we have left our own kingdom and our properties in Denmark.
Det er eder bekjendt, herre! at vi have opholdt os en tid her i landet for at beskytte eder og eders rige, thi vi Jomsvikinger og vor borg har i lang tid været ligesom en lås for eders rige, men vi have forladt vort eget rige og vore ejendomme i Danmark.

We have spent many years building it.
Vi har brugt mange år på at opbygge det.

We have spent many years building it.
Vi har brugt mange år på at bygge den op.

We have spent all the money in the budget.
Vi har brugt alle penge på budgettet.

We have spent half our lives together now.
Vi har brugt halvdelen af livet sammen.

We have spent so much time preparing her.
Vi har brugt så lang tid på at forberede hende.

We have spent a couple of months living your life.
Vi har brugt et par måneder på at leve dit liv.

We have spent many years dedicated to our industry.
Vi har brugt mange år dedikeret til vores branche.

We have spent two interesting and enjoyable days together.
Vi har tilbragt to interessante dage sammen.

Hvordan man bruger "we have spent" i en Engelsk sætning

We appreciate the time we have spent together.

Cheers to the time we have spent together.

We have spent 20, 30, 40 years thinking.

We have spent decades testing and evaluating products.

Combined, we have spent about $15,000 per month.

We have spent countless hours reviewing our plans.

We have spent too long keeping people out.

But we have spent and brought people in.

We have spent upwards of $75,000 with them.

We have spent Rs. 461 crores last year.

Hvordan man bruger "vi har brugt, vi har tilbragt" i en Dansk sætning

Arja2016-05-02T00:00:00ZVores besøg ved Søren var første gang, at vi har brugt AirBnB - og vi har bestemt ikke været skuffet.

Vi har tilbragt 3 nætter på Hotel Suisse Bellevue i Monterosso.

Vejret har været fantastisk og vi har tilbragt mange timer udenfor de sidste par dage.

Plan om at tage en hel dag og så en anden dag, for at se Henry Ford Museum.Mere Vi har tilbragt dagen her som en familie og der er et ton for at se!

Her er nogle af brugernes reaktion på at benytte Conference Manager Vi har brugt Conference Manager i flere år og er meget tilfredse med systemet, som er super nemt og overskueligt.

UDVALGTE Kunde TESTIMONIALS Thomas Olsen - Digital udviklingschef ”Vi har brugt Iniziu ved flere rekrutteringer af udviklerprofiler de sidste 2-3 år.

Derfor online du gøre et kup i vores Outlet, outlet de møbler, vi har brugt på photoshoots, fået retur, 2.

Vi har tilbragt nærmest kvalmende meget tid sammen og selvfølgelig er der også blev tid til at øve sig på det der lagengymnastik.

Tak til...alle vi har tilbragt en rigtig god ferie.

Siden har bygningen med alle faciliteter og fritidsordning i kælderen stået tom. -Vi har tilbragt en tredjedel af vores liv her.