Hvad er oversættelsen af " WE MADE A MISTAKE " på dansk?

• vi begik en fejl
• vi begik en fejltagelse
• vi har lavet en fejl
• vi tog fejl
• vi lavede en fejltagelse

Eksempler på brug af We made a mistake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Listen… we made a mistake.
Vi begik en fejl.

Have the attitude that,"Okay, we made a mistake.
Prøv at have attituden:"OK, vi har lavet en fejl.

We made a mistake.
Vi lavede en fejltagelse.

What if we made a mistake?
Har vi lavet en fejl?

We made a mistake.
Men vi begik en fejltagelse.

Yeah, yeah, we made a mistake.
Ja, ja, vi tog fejl.

We made a mistake last night.
Vi begik en fejl i går.

I'm sorry, we made a mistake.
Vi har begået en fejl.

We made a mistake, Mary.
Vi begik en fejltagelse, Mary.

I think we made a mistake.
Jeg tror, at vi begik en fejl.

We made a mistake, Gilberto.
Vi begik en fejl, Gilberto.

Do you think we made a mistake?
Tror du, vi begik en fejltagelse?

We made a mistake with Marta.
Vi begik en fejl med Marta.

I am saying that we made a mistake.
Jeg mener, at vi begik en fejl.

We made a mistake last night.
Vi begik en stor fejl.

I know this time we made a mistake.
Jeg ved, denne gang vi begik en fejl.

We made a mistake. It's my fault.
Vi lavede en fejl, det er min skyld.

I will just say we made a mistake.
Jeg siger bare, vi begik en fejltagelse.

Look, we made a mistake. You're right.
Du har ret. Vi begik en fejltagelse.

You're right. Look, we made a mistake.
Du har ret. Vi begik en fejltagelse.

My job. We made a mistake last night.
Vi begik en fejl i går aftes. -Mit arbejde.

To be honest, I think that we made a mistake, Nehama.
Jeg tror ærlig talt, at vi begik en fejl, Nechama.

We made a mistake last night. My job.
Vi begik en fejl i går aftes. -Mit arbejde.

If we don't do it right, we made a mistake.
Gør vi det ikke rigtigt, har vi lavet en fejl.

Have we made a mistake?
Har vi begået en fejl?

We were young-- summer after high school. We made a mistake.
Vi var unge, sommeren efter high school, vi begik en fejl.

Laura, we made a mistake.
Laura, vi begik en fejl.

If we pull him right now it will look like we made a mistake.
Hvis vi fjerner ham, indrømmer vi, at vi tog fejl.

Alex, we made a mistake.
Vi har lavet en fejl, Alex.

I am not sure how to proceed for the fact is that we made a mistake in the resolution.
Jeg ved ikke rigtigt, hvordan vi skal gøre det, for vi har lavet en fejl i beslutningen.

Hvordan man bruger "we made a mistake" i en Engelsk sætning

Being pruned or admitting we made a mistake can be painful.

The bad news is we made a mistake on the show.

We made a mistake in our last post discussing CIFS vs.

We must recognize that we made a mistake and were hurtful.

Sorry we made a mistake with the time on the flyer.

Shipping is non-refundable, unless we made a mistake regarding your order.

We are really sorry we made a mistake on your order.

We’re issuing this alert now we made a mistake when dr.

You still don't believe, but we made a mistake in 1947.

We made a mistake by alienating some countries on one end.

Hvordan man bruger "vi begik en fejl, vi har lavet en fejl" i en Dansk sætning

Kort sagt, jeg ikke synes meget kritisk, er en meget flot hus og anbefalede, men jeg tror, at vi begik en fejl at gå med børn så unge.

Det er vanskeligt ikke at respektere en virksomhed, der åbent siger: – Vi begik en fejl.

Når du tror vi har lavet en fejl… Næsten hver uge har vi kunder der tror at der er lavet en fejl i “pakningen”.

Vi begik en fejl og så scorede de' fortsatte han om opgøret.

Og lært, at vi begik en fejl og at vi bliver nødt til at gøre noget for at fikse det", sagde han i selvsamme pressemeddelelse, der annoncerede kurset.

Vi har lavet en fejl, og det beklager jeg, som øverst ansvarlige for området, siger hun i dag til TV MIDTVEST.

Han også meget gerne hjulpet os, når vi har lavet en fejl med ankomsttidspunktet.

Vi begik en fejl, og det har vi lært af'."

En kurdisk irakisk mand udtrykker det således: »Vi begik en fejl, da vi rejste til Danmark.

Når vi tog fejl, forsøgte vi ikke at forklare andre, hvordan og hvorfor vi begik en fejl, fordi vi derved skadede os selv og andre yderligere.