Hvad er oversættelsen af " WE MUST TELL " på dansk?

• vi må fortælle
• vi må sige
• vi skal fortælle
• vi skal sige
• vi er nødt til at sige

Eksempler på brug af We must tell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must tell them no.
Vi må sige nej.

I can manage Lady Mary, but, Anna, we must tell someone.
Jeg kan klare Mary, men vi er nødt til at sige det til nogen, Anna.

We must tell them.
Vi må fortælle dem det.

First we must tell Dad.
Vi må fortælle det til far.

We must tell Uther.
Vi må sige det til Uther.

But, yes, we must tell her before then.
Men ja, vi må sige det til hende inden da.

We must tell Uther.
Vi må fortælle til Uther.

This thing we must tell the doctor, brother.
Denne ting vi skal fortælle lægen, bror.

We must tell Kazar.
Det må vi fortælle Kazar.

I am afraid we must tell Mr Zuma that is just not possible.
Jeg er bange for, at vi er nødt til at sige til hr. Zuma, at det ganske enkelt ikke er en mulighed.

We must tell Madam.
Vi må sige det til mutter.

For this reason I believe we must tell the Swiss that we cannot and will not accept exorbitant charges.
Derfor tror jeg, at vi skal sige til schweizerne, at vi hverken kan eller vil acceptere opskruede afgifter.

We must tell Arthur.
Det må vi fortælle Arthur.

You are right in saying that we must tell the citizens that this is another political arena and that political discussion is crucial.
De har ret, når De siger, at vi må fortælle borgerne, at dette er en anden politisk arena, og at politisk debat er afgørende.

We must tell sir now.
Vi må fortælle ham det nu.

And we must tell him about Camila.
Vi må fortælle ham om Camila.

We must tell Kazar.
Det må vi fortælle til Kazar.

And we must tell each other everything.
Vi skal fortælle hinanden alt.

We must tell the king.
Vi må fortælle det til kongen.

Look… We must tell the other it. No.
Vi må fortælle de andre det. Nej.

We must tell the others.
Vi må sige det til de andre.

ES Mr President, we must tell Israel with absolute conviction to stop killing and to allow the wounded to be treated and the victims to be fed.
ES Hr. formand! Vi skal sige til Israel med absolut overbevisning, at det skal standse drabene og lade de sårede få behandling og ofrene få mad.

We must tell the other it.
Vi må fortælle de andre det.

We must tell the lawkeeper.
Vi må fortælle det til lovmanden.

We must tell the truth to Hyun-su.
Vi må sige det til Hyun-su.

We must tell the Swiss this.
Det skal vi sige til schweizerne.

We must tell them the truth then.
Vi må fortælle dem sandheden.

We must tell her where you are.
Vi må fortælle hende, hvor du er.

We must tell Arthur. Agravaine?
Det må vi fortælle Arthur. Agravaine?

We must tell them it's not true!
Vi må fortælle dem, at det ikke er sandt!

Hvordan man bruger "we must tell" i en Engelsk sætning

Well, there is something we must tell you.

We must tell each other what we see!

Now we must tell you about true physics.

We must tell them the way of salvation.

Here we must tell something about HCG hormone.

We must tell people about the only Savior.

But we know and we must tell the world.

We must tell it again and again and again.

The truth is painful, but we must tell it.

Where opportunities lie, we must tell our fears goodbye.

Hvordan man bruger "vi må sige, vi skal fortælle, vi må fortælle" i en Dansk sætning

Vi tog afsted på en kombi jagt – og familie ferie, og vi må sige, at det lykkes at indfri vores forventninger hertil.

Vi kalder det for en komposition når vi skal fortælle hvad et stof består af.

Spørge dig, om vi må fortælle lidt mere om, hvad vi laver rundt om i verden.

Vi skal fortælle historien om det ………og ikke kun til os selv.

Og vi må sige, at vi i den grad fik værdifuld feedback!

Efter sygdom her og barnedåb hos dem bliver der mange ting, vi skal fortælle hinanden.

Ledelserne blander sig i, hvilke møder vi deltager i, og hvad vi må sige – i stedet for at se, at vi forsøger at forbedre vores arbejdspladser.

Vi må fortælle, hvordan det typisk kan være, og hvordan vi oftest håndterer det.

Hvad skal vi gøre?! - Vi må fortælle det til Gud.

Så vi må sige, at værktøjet har levet op til målet", udtaler Thomas Kahr Knudsen.