Hvad er oversættelsen af " WE MUST TALK " på dansk?

• vi skal tale
• vi må tale
• vi må snakke
• skal vi diskutere
• vi skal drøfte
• vi skal snakke

Eksempler på brug af We must talk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But we must talk.
Men vi må tale sammen.

Hello, Katherine. We must talk.
Goddag, Katherine. Vi er nødt til at snakke.

We must talk to him.
Vi må snakke med ham.

Now, Rose, we must talk.
Nu Rose, skal vi tale.

We must talk to her.
Vi skal tale med hende.

Bortus, we must talk.
Bortus, vi skal tale sammen.

We must talk about this.
Vi må tale om det her.

Well, then, we must talk further.
Nå, så må vi snakke lidt videre.

We must talk about this baby.
Vi må tale om barnet.

There's something we must talk about.
Der er noget, vi skal tale om.

But we must talk. And eat.
Vi må tale og spise.

Why?- There's something we must talk about.
Hvorfor?- Der er noget, vi må tale om.

Then we must talk about that.
Så må du sige det.

It is probably not right now we must talk about it.
Det er nok ikke lige nu, vi skal tale om det.

We must talk politics.
Vi er nødt til at tale politik.

There's something we must talk about.- Why?
Hvorfor?- Der er noget, vi må tale om?

We must talk to the Goa'uld.
Vi må tale med goa'ulden.

I called you here to discuss a dark matter we must talk about increase.
Jeg tilkaldte dig for at diskutere en mørk sag, vi må tale om Increase.

We must talk, You and I.
Vi må tale sammen, du og jeg.

If we want to overcome problems, we must talk about them quite openly.
Hvis vi vil overvinde problemerne, skal vi tale åbent om dem.

Uh… we must talk of the future.
Vi må tale om fremtiden.

We must talk about it afterwards.
Vi må snakke om det bagefter.

I think we must talk about this.
Jeg mener, man skal tale om det.

We must talk. Hello, Katherine.
Goddag, Katherine. Vi er nødt til at snakke.

Yes, we must talk with Mr. Drake.
Ja, vi skal tale med mr Drake.

We must talk about this growing inconsistency.
Vi skal drøfte denne voksende inkonsekvens.

Marco, we must talk after the bullfight.
Marco, vi må tales ved bagefter.

We must talk with pride about European industry.
Vi må omtale den europæiske industri med stolthed.

Marco, we must talk after the bullfight.
Marco, vi må tale sammen senere.

We must talk about the European social model.
Vi skal snakke om den europæiske sociale model.

Hvordan man bruger "we must talk" i en Engelsk sætning

If anything, we must talk about public concerns.

Kalakeya: We must talk about Kalikeya, the deadliest.

That’s what we must talk to her about.

We must talk about this in plain language.

This is why we must talk about it.

We must talk now, before it’s too late.

We must talk about human beings, not persons.

Where and how we must talk is important.

We must talk with you, learn from you!

And finally, we must talk about the wingers.

Hvordan man bruger "vi må snakke, vi skal tale, vi må tale" i en Dansk sætning

Så vi må snakke videre en anden dag, kære Mallrat.

Jeg bliver dog hurtigt alvorlig igen. "Vi må snakke sammen sir!" Nikolas kan vist svaret på alle mulige spørgsmål.

Pludselig sagde han: ”Elena der er noget vi må snakke om.” Jeg nikkede kort og satte mig til rette.

Så jeg synes ikke, vi skal tale om skyld her.

Vi må snakke om det hele, jeg vil ikke give slip og bare glemme dig.

I stedet fortsætter TP med at (som han altid beskylder jeg selv for at gøre!) ville diktere, hvad vi skal tale om.

Vi må tale om, hvad det er i vores samfund, der udløser så mange diagnoser.

Vi skal tale pænt og have tillid til hinanden.

Men vi må tale videre: Hvordan? - H.: Godt så.

Vi skal tale med politikere om borgernes evne til at mestre livet – det er noget de forstår.