Hvad er oversættelsen af " WE NEED TO KNOW EVERYTHING " på dansk?

• vi må vide alt
• vi skal vide alt
• vi er nødt til at vide alt

Eksempler på brug af We need to know everything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to know everything.
Vi må vide alt.

Seems whoever killed him wanted that kidney, so we need to know everything about it.
Den, der myrdede ham, ville have nyren. Så vi skal vide alt om den.

We need to know everything.
Vi må vide det.

We're sorry about your friend, but we need to know everything… that you can remember about last night.
Vi beklager jeres vens død, men vi må vide alt, I husker om i aftes.

We need to know everything.
Vi skal vide alt.

I'm sorry to ask, but if we're gonna find whoever did this… we need to know everything. I'm a salesman. I import.
Jeg sælger og importerer… Jeg beklager, men for at finde gerningsmanden må vi vide alt.

Cause we need to know everything.
For vi vil vide alt.

I know this isn't pleasant, Kelly, but these are serious charges and we need to know everything that happened between the two of you.
Det er jo en alvorlig anklage. Vi må vide alt, hvad der foregik mellem dig og mr.

We need to know everything.
Vi er nødt til at vide alt.

Look, As much as we all love crypto-terrorist talk, We need to know everything you know about the calling.
Hør hvor meget vi end elsker hemmelig terrorist sladder så har vi brug for at vide alt hvad du ved om Calling.

We need to know everything about her.
Vi må vide alt om hende.

But please, we need to know everything.
Vi er nødt til at vide alt.

We need to know everything you know..
Vi skal vide alt, du ved.

Mrs. Woodridge, please. We need to know everything we can about your husband.
Vi har brug for at vide alt om din mand. Fru Woodridge.

We need to know everything that's being done.
Vi skal vide alt, der er gjort.

Forgive my bluntness, but we need to know everything about your encounter, beginning when you went back in time, specifically how you went back.
Undskyld jeg er så ligefrem, men vi må vide alt om dit møde, fra da du tog tilbage i tiden, især hvordan du tog tilbage.

We need to know everything about Sarajevo.
Vi er nødt til at vide alt om Sarajevo.

We need to know everything about her life.
Vi er nødt til at vide alt om hendes liv.

We need to know everything you know..
Vi må vide alt, hvad du ved,.

But we need to know everything Gus was involved in.
Vi må vide alt, hvad Gus var involveret i.

We need to know everything we can about these 2, Ducky.
Vi skal vide alt om de to, Ducky.

We need to know everything you remember from that moment.
Vi må vide alt, hvad du kan huske om hændelsen.

But we need to know everything if we're going to have any chance.
Men vi skal vide det hele, hvis.

We need to know everything you know. We need to know it now.
Vi må vide alt, hvad du ved, nu.

We need to know everything Jordan. that you know about what happened.
Vi må vide, hvad der skete. Jordan.

We need to know everything that they might have shared.
Vi har brug for at vide alt, hvad de måtte have delt.

We need to know everything you know..
Vi skal vide alt som du ved, og vi skal vide det nu.

We need to know everything you do on company time That we don't know about.
Vi skal vide, hvad du laver i dit job.

Fatima, we need to know everything that's happened to you since you have arrived.
Fatima. Vi skal vide alt, hvad der er sket, siden I ankom.

We will need to know everything you remember about what happened that day.
Vi må vide alt, hvad du kan huske om hændelsen.