Hvad er oversættelsen af " WE NOW LOOK " på dansk?

[wiː naʊ lʊk]
[wiː naʊ lʊk]
vi ser nu

Eksempler på brug af We now look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We now look at some comments on his personality.
Vi ser nu på nogle bemærkninger om hans person.
That is intergovernmental cooperation, if we now look to the future.
Det er mellemstatsligt samarbejde, hvis vi nu ser på fremtiden.
We now look for OpenGraph title and date elements.
Vi ser nu for OpenGraph titel og dato elementer.
As my colleague Mrs Ask said, we now look forward to hearing your views.
Som min kollega fru Ask sagde, ser vi nu frem til at høre Deres synspunkter.
We now look briefly at a number of books which Gelfond wrote.
Nu ser vi kort på en række bøger, som Gelfond skrev.
But this is different if we now look at the European individual and an African.
Men det er anderledes, hvis vi nu ser på et europæisk individ og en afrikansk.
We now look at the trigonometry contained in Aryabhata's treatise.
Vi ser nu på trigonometri indeholdt i Aryabhata's afhandling.
This is the beginning of the reform process and we now look forward to some action.
Dette er starten på reformprocessen, og vi ser nu frem til, at der sker noget.
We now look forward to the strengthening of our cooperation with Australia.
Vi ser nu frem til at styrke vores samarbejde med Australien.
There are a few other pieces of mathematics which have come down to us from Bayes and we now look at some of these.
Der er et par andre stykker af matematik, som er kommet ned til os fra Bayes og vi nu se på nogle af disse.
We now look forward to the formalisation of the second-reading agreement.
Vi ser nu frem til formaliseringen af aftalen efter andenbehandlingen.
Thus the credit of discovering this exact value of π may be ascribed to the celebrated mathematician,Aryabhata I. We now look at the trigonometry contained in Aryabhata's treatise.
Således kreditten på at finde den eksakte værdi af π kan tilskrives den berømte matematiker,Aryabhata I. Vi ser nu på trigonometri indeholdt i Aryabhata's afhandling.
We now look at some comments on his personality. Chandrasekharan writes.
Vi ser nu på nogle bemærkninger om hans person. Chandrasekharan skriver.
Through your own history- individually, as well as a country- of totalitarianism, freedom, andgreatness in education and innovation, we now look to you to give us the next step to where the European Union must move.
Gennem Deres egen historie- Deres og Deres lands- med totalitarisme, frihed ogstorhed i uddannelse og innovation ser vi nu en mulighed for, at De kan fortælle os, hvor EU nu skal bevæge sig hen.
We now look forward to similar cooperation with the Council and Commission.
Nu ser vi frem til et lignende samarbejde mellem Rådet og Kommissionen.
We do have strong united foreign policy positions on a whole range of issues, from the breadth of our concerns on human rights to the specific work that we are doing on the Middle East, in our neighbourhood, on Serbia/Kosovo, on Bosnia, or in our approach in Africa,where we now look at the situation hopefully beginning to be resolved in Cote d'Ivoire but worrying today in Uganda.
Vi har faktisk stærkt forenede udenrigspolitiske holdninger vedrørende en lang række emner, som strækker sig fra bredden i vores bekymringer vedrørende menneskerettighederne til det konkrete arbejde, vi udfører i Mellemøsten, i vores nabolande, med hensyn til Serbien/Kosovo, Bosnien eller vores strategi i Afrika,hvor vi nu ser på en situation, der forhåbentlig begynder at lysne i Elfenbenskysten, men som i dag er bekymrende i Uganda.
We now look forward to the implementation of that democratic scrutiny dialogue.
Nu ser vi frem til gennemførelsen af denne demokratiske kontroldialog.
So we now look to them to make good the undertakings that they gave us yesterday.
vi ser nu hen til, at de skal indfri de løfter, de gav os i går.
As we now look further forward to the 2008 and 2009 budget years, there is a lot of work to be done.
Hvis vi ser yderligere frem til budgetterne for 2008 og 2009, er der meget, som skal gøres.
If we now look at this heartening agreement from a global perspective then I have one eye on the Doha negotiations.
Hvis vi nu ser på den her opmuntrende aftale ud fra et globalt perspektiv, så har jeg Dohaforhandlingerne for øje.
If we now look upon the symbol as an expression of the Godhead, then the white star in the centre symbolises the I of the Godhead.
Betragter vi nu symbolet som udtryk for Guddommen, symboliserer den hvide stjerne i centrum Guddommens jeg.
If, though, we now look at how implementation is actually proceeding,we cannot but have grave doubts as to whether this is being taken seriously enough.
Men når vi i dag ser på, hvordan gennemførelsen reelt foregår, tvivler vi dog meget på, om man griber det an på en seriøs måde.
If we now look into why PKD became a far too common problem in the Persians, it could hardly be caused by some mysterious selection in favour of lumpy kidneys.
Hvis vi nu undersøger hvorfor PKD er alt for almindeligt blandt persere, så kan det næppe skyldes en mystisk udvælgelse til fordel for klumpede nyrer.
When we now look at the Commission's work programme and also at the joint resolution, we see that employment and social affairs issues are not particularly highly prioritised.
Når vi nu betragter Kommissionens arbejdsprogram og den fælles beslutning, ser vi, at beskæftigelse og sociale anliggender ikke er særligt højt prioriteret.
We now look to both sides to make full use of this opportunity for constructive political dialogue, particularly to the authorities in Belgrade, given their primary responsibility as a government to seek a negotiated solution.
Vi ønsker nu, at begge sider udnytter denne mulighed for en konstruktiv politisk dialog fuldt ud, og vi har navnlig blikket rettet mod myndighederne i Beograd på grund af deres primære ansvar som regering for at søge at opnå en forhandlingsløsning.«.
If we now look at the funds transfers that are being discussed in this regard, it is a key point that they should be very well monitored and be tied to conditions, because otherwise all we are doing is opening a second route to development aid.
Hvis vi nu ser på de overførsler af midler, der drøftes i denne forbindelse, er det afgørende, at de overvåges meget nøje, og at de underkastes en række betingelser, for ellers er det eneste, vi gør, at åbne endnu en vej for udviklingsbistand.
However, if we now look back with a certain sense of perspective,we can see that cumulatively it started a process leading to four successive IGCs, the Single Act, Maastricht, Amsterdam and Nice and now the Constitution coming up.
Hvis vi imidlertid nu ser tilbage i det rette perspektiv,ser vi, at det kumulativt startede en proces, der førte til fire på hinanden følgende regeringskonferencer, fællesakten, Maastricht, Amsterdam og Nice og nu den kommende forfatning.
When we now look at the enlargement of the Union, all kinds of problems will arise if we allow ourselves now to move towards a centralised system which allows only by prescription use of such medicines as are currently administered by qualified persons in countries like the UK.
Når vi nu ser på udvidelsen af Unionen, vil der opstå alle mulige problemer, hvis vi nu går i retning af et centraliseret system, hvor lægemidler, som i øjeblikket udleveres af kvalificeret personale i lande som Det Forenede Kongerige, kun kan udleveres mod recept.
Can we now look forward to the restoration of that old-fashioned notion that allies have to be led not bossed, and that multilateral institutions have their important uses, even for the world's only super-power- that, Machiavelli, there is much to be said for being admired and not just feared?
Kan vi nu se frem til at genanvende den gammeldags opfattelse af, at allierede skal ledes og ikke kommanderes med, og at de multilaterale institutioner kan bruges til noget fornuftigt, selv af verdens eneste supermagt- at, med al respekt for Machiavelli, det er bedre at være respekteret og ikke kun frygtet?
Resultater: 29, Tid: 0.0514

Hvordan man bruger "we now look" i en Engelsk sætning

We now look forward to repaying, with interest.
Balance restored, vitiligo lipitor we now look ahead.
We now look for nearby devices using bluetooth.discover_devices.
We now look for consolidation around the 0.
We now look forward to our first crop!
We now look forward to the 2017 season.
We now look with hope to the future.
We now look forward to hearing from you.
We now look forward to the next Masterclass!
We now look forward to safeguarding its future.
Vis mere

Hvordan man bruger "vi ser nu" i en Dansk sætning

Vi ser nu en markant større forskel på 3567,5 kr.
Det, vi ser nu, er faktisk den modsatte udvikling – at flere og flere jobs f.eks.
Dertil er DIEH med i sekretariatet bag Forum for Bæredygtige Indkøb. - Vi ser nu stor interesse for verdensmålenes værdi fra offentlige indkøbere, især i kommunerne.
Jeg savner lidt at kunne trække statusbaren ned for at tænde for GPS, eller mute, som vi ser nu på både HTC mobiler og Samsungs enheder.
Vi ser nu frem til et par gode dage i hinandens selskab.
Vi stemte imod afskaffelsen, fordi myndigheder advarede imod scener som det, vi ser nu.
Den krise, vi ser nu, skubber både på udefra og giver en begrundelse for at forandre sig indefra.
Vi ser nu frem til statsministerens reaktion og håber at han vil forholde sig til sagen med fornuft og medfølelse”.
Vi ser nu på den modsatte situation, hvor S bevæger sig langs den fælles x-akse med hastigheden –v, hvilket betyder at x = 0 når x' = -vt'.
Han føler sig overbevist om, at nettet vil blive udbygget og udbygget de næste mange år. »Det vi ser nu, er blot begyndelsen,« mener han.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk