Hvad er oversættelsen af " WE RESEARCHED " på dansk?

• vi undersøgte
• vi forsket
• vi undersøgt

Eksempler på brug af We researched på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When we researched the name'BrowserWeb.
Når vi forsket navnet'BrowserWeb.

Working with our partners from the Technical University of Munich and the American University of Beirut, we researched how to use straight rebars in rigid connections.
I samarbejde med vores partnere fra Münchens Tekniske Universitet og American University of Beirut har vi forsket i brugen af lige armeringsstænger i stive forbindelser.

We researched the poison Nyssa used on Laurel.
Vi forsket giften Nyssa bruges på Laurel.

For a manufacturer of cutlery we researched the cutlery retail market in Sweden.
Vi undersøgte detailmarkedet for bestik i Sverige for en producent af bestik.

We researched any IP and DNS leaks but found no reports.
Vi undersøgte enhver IP og DNS lækage, men fandt ingen rapporter.

We were looking for an anti-glare solution that would allow safer navigation up sun, we researched a few products and companies- Solar Solve were the best.
Vi ledte efter en anti-glare løsning, der ville muliggøre sikrere navigation op på solen, vi undersøgte et par produkter og virksomheder- Solar Solve var det bedste.

We researched for you and put together the best vegan alternatives.
Vi undersøgte for dig og sammensatte de bedste veganske alternativer.

Within the EU-Ukraine Parliamentary Cooperation Committee that I chair, we have examined a special report with non-governmental organisations in which we researched this issue.
I Det Parlamentariske Samarbejdsudvalg EU-Ukraine, som jeg er formand for, har vi gennemgået en særrapport sammen med ikke-statslige organisationer, i hvilken vi undersøgte dette spørgsmål.

We researched flights and ended up flying there on a Wednesday and home on a Monday.
Vi researchede på flybilletter og endte med at flyve ud onsdag og hjem mandag.

After all, it makes sense To help you begin the search for your soulmate, we researched the most legitimate, and visited dating sites that specifically cater to food lovers so you can start breaking bread with a potential partner.
Trods alt, det giver mening at hjælpe dig begynde at søge efter din soulmate, vi forsket mest legitime, og besøgte dating websteder, der specifikt henvender sig til madelskere, så du kan begynde at bryde brød med en potentiel partner.

We researched several natural shingles treatment products, and found the best solution to manage your shingles.
Vi undersøgt flere naturlige helvedesild behandling produkter, og fundet den bedste løsning til at styre din helvedesild.

From this line of training I learned about the secret world behind politics and also such conspiracy literature as Gary Allen's None Dare Call it Conspiracy, and we researched, in particular, the wing of the conspiracy that dealt with psychological control of rulers and pervasive control of masses through community psychiatry.
Det var af denne uddannelse, jeg lærte noget om den hemmelige verden bag politik og senere også ved at læse litteratur om sammensværgelse i storpolitik, så som Gary Allans bog None Dare Call it Conspiracy, og vi undersøgte især den del af sammensværgelsen, der drejede sig om psykologisk kontrol over ledere, og altgennemtrængende kontrol over menneskemasser ved hjælp af distriktspsykiatri”Social Psychiatry”.

When we researched the threat back in 2014, we discovered that it didn't affect Shadow Volume Copies.
Når vi forsket truslen tilbage i 2014, vi opdagede, at det ikke påvirkede Shadow Volume Kopier.

As part of our improvement process, we researched successful marketers and studied their advice on how to promote your blog.
Som en del af vores forbedringsproces undersøgte vi vellykkede marketingfolk og studerede deres råd om, hvordan du promoverer din blog.

We researched several natural gout remedies and found two gout treatment products effective enough to be recommended in this article.
Vi undersøgt flere naturlige gigt retsmidler og fandt to gigt behandling produkter effektivt nok til at anbefales i denne artikel.

We researched a few natural treatment products for excessive sweating and found the best choice in treating excessive sweating.
Vi undersøgt et par produkter til naturlig behandling for overdreven svedtendens og fundet det bedste valg til behandling af overdreven sveden.

When we researched on the Internet niche markets, we find two options cover a lot with a general theme or look for a specific niche.
Når forske niche markeder på internettet, finder vi to muligheder dække en masse med et overordnet tema eller søge efter en bestemt niche.

When we researched the search engine itself it was established that it does not support HTTPs encryption which is highly untypical for a search engine.
Når vi forsket søgemaskinen selv det blev fastslået, at det ikke understøtter HTTPS-kryptering, som er meget atypisk for en søgemaskine.

We researched some natural remedies for red eyes and found the following remedies very useful to help get rid of eye redness and associated complications.
Vi undersøgt nogle naturlige retsmidler for røde øjne og fundet de følgende retsmidler meget nyttigt at hjælpe slippe af øjet rødme og tilhørende komplikationer.

We researched the available herbal support for treating Inattentiveness and Hyperactivity and recommend the following two products for their safety and effectiveness.
Vi undersøgt de tilgængelige urte support til behandling af uopmærksomhed og hyperaktivitet og anbefaler følgende to produkter til deres sikkerhed og effektivitet.

We researched why on the one hand, some studies found that threatening communication worked, while on the other hand, other studies found(congruent with psychological theories) that they did not work.
Vi undersøgte, hvorfor nogle studier fandt at truende kommunikation virkede, mens andre studier fandt(i tråd med psykologiske teorier), at de ikke virkede.

When we researched the main number on the site, we have established that it was connected with other scams, such as rogue antivirus programs, like Antivirus 7 or Antivirus GT.
Når vi forsket hovednummeret på sitet, Vi har konstateret, at det var forbundet med andre svindel, såsom rogue antivirus programmer, lignende Antivirus 7 eller antivirus GT.

Then we researched the subject and came across the molecule Buckyball, and now we are engaged in a test production at a university in Japan," says Emilie Kjeldsen and Sara Naseri, who finished high school in the summer of 2010 and have since worked full time on the project.
Derfor researchede vi lidt og fandt frem til molekylet Buckyball, som vi nu er i gang med en testproduktion af på et universitet i Japan,”fortæller Emilie Kjeldsen og Sara Naseri, der færdiggjorde gymnasiet i sommeren 2010 og siden har arbejdet fuldtid på projektet.

We research old paintings, poems and literature from the place.
Vi undersøger gamle malerier, digte og litteratur fra stedet.

We research individual add-ons, analyze their benefits, drawbacks and overall popularity.
Vi undersøger individuelle add-ons, analyserer deres fordele, ulemper og generel popularitet.

We research cures. Alzheimer's, diabetes infectious diseases.
Vi forsker i kure, Alzheimers, diabetes smitsomme sygdomme.

Agree with here at Finders International when we research a person's rightful heirs.
Enig med her hos Finders International, når vi undersøger en persons retmæssige arvinger.

We research several alternatives and found the following natural remedies for atherosclerosis treatment to be very effective in unclogging arteries, lowering blood pressure and restoring the cholesterol level.
Vi forskning flere alternativer og fandt følgende naturlige retsmidler for åreforkalkning behandling at være meget effektiv i unclogging arterier, sænke blodtrykket og genoprette kolesterol-niveau.

We research several brands and came to the conclusion that following natural products for eyelash growth are worth for buying.
Vi forskning flere mærker og kom til den konklusion, at følgende naturlige produkter til øjenvipper vækst er værd for at købe.

We specialise in air filtration solutions that we research, design, manufacture and market on a global basis.
Vi specialiserer os i luftfiltreringsløsninger, som vi forsker i, designer, fremstiller og markedsfører på global basis.

Hvordan man bruger "we researched" i en Engelsk sætning

We researched and sketched Egyptian motifs and symbols.

That’s why we researched the processing industry heavily.

There we researched human-wildlife conflict in real-world situations.

We researched on the internet and found her.

We researched and got quotes from various contractors.

Another component we researched was the Aurasma app.

We researched several different platforms before choosing congistics.

But we researched the phasing of our pedals.

Last week, we researched Sikhism in small groups.

We researched filters but ran into sustainability issues.

Hvordan man bruger "vi undersøgte, vi undersøgt" i en Dansk sætning

Vi undersøgte vores mannlige infertilitet klinik database for alle mænd, der havde undergået en semen fluorescens in situ hybridisering FISH.

Men det kan have ændret sig, for det er ved at være nogle år siden, vi undersøgte det, lyder det fra Maria Friis.

Det femte slag af Nare Chagi er igen en dobbelt gentagelse af Tole Chagis slag (det andet slag, vi undersøgte).

Vi gik igen ned til toilettet, hvor vi undersøgte nødudgangen for fingeraftryk.

Vi undersøgte hos den nationale kanalmyndighed (VNF), der oplyste, at det nok skulle gå.

I vores arbejde koncentrerede vi os om Ottrupgård, hvor vi undersøgte, hvilke idéer og tanker beboerne har om fællesskab.

Vi undersøgte også effekten af overekspression af vildtype ALK, med eller uden MitCN løbetudtryk, om tumor indvielse.

Vi undersøgte derfor nøje hvor vi ville spise til aften.

Dette er én af de ting, som vi undersøgte i vores speciale, hvor vi interviewede tre psykologer med minimum tyve års terapeutisk erfaring.

Det har vi undersøgt, inden bonussen og de eventuelle gevinster.