Eksempler på brug af
We reserve the right to amend
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
We reserve the right to amend this privacy statement.
Vi forbeholder os ret til at ændre denne erklæring om databeskyttelse.
CHANGES TO THIS PRIVACY STATEMENT We reserve the right to amend this Privacy Statement.
ÆNDRINGER I DENNE ERKLÆRING OM DATABESKYTTELSE Vi forbeholder os ret til at ændre denne erklæring om databeskyttelse.
We reserve the right to amend this privacy statement.
Vi forbeholder os ret til at ændre denne erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger.
Kg Contact us Norwegian Group DepartmentPhone: +47 21 01 67 72Opening hours: Monday to Friday,9am to 6pm Please note that we reserve the right to amend flight times.
Kg Kontakt os Norwegian gruppeafdeling Telefon: +47 21 01 67 72 Åbningstider:Mandag til fredag 9.00 til 18.00 Bemærk, vi forbeholder os retten til at ændre flytider.
Please note that we reserve the right to amend flight times.
Bemærk, atvi forbeholder os retten til at ændre flytider.
We reserve the right to amend these Terms and Conditions at any time.
Vi forbeholder os retten til at ændre disse vilkår og betingelser til enhver tid.
If you do not wish to be bound by these terms, you may not use oraccess InterConsult21 websites. We reserve the right to amend or revise these terms and conditions without notice to you.
Hvis du ikke ønsker at være bundet af disse vilkår, må du ikke anvende ellerbruge InterConsult21s hjemmesider. Vi forbeholder os retten til at ændre eller redigere disse vilkår og betingelser uden varsel.
We reserve the right to amend these Terms and Conditions at any time.
Vi forbeholder os ret til på et hvilket som helst tidspunkt at ændre på Handelsbetingelserne.
We reserve the right to cancel or reschedule tournaments at any time, for any reason,with or without notice. We reserve the right to amend our poker tournament rules and policies at any time without notice.
Vi forbeholder os retten til at annullere eller flytte turneringer til enhver tid,uanset årsagen og med eller uden varsel. Vi forbeholder os retten til at ændre vores pokerturneringsregler og politikker til enhver tid uden varsel.
We reserve the right to amend any published information without prior notification.
Vi forbeholder os ret til at foretage ændringer i de offentliggjorde oplysninger uden den forrige anmeldelse.
By using this site,you agree to be bound by these Terms of Use. We reserve the right to amend these Terms of Use from time to time, so you should review this page from time to time for any changes.
Når du bruger denne side,accepterer du at være bundet af disse betingelser for brug. Vi forbeholder os retten til at ændre disse betingelser for brug fra tid til anden, og derfor bør du med jævne mellemrum kontrollere, om der er foretaget ændringer på denne side.
We reserve the right to amend or revise these terms and conditions without notice to you.
Vi forbeholder os retten til at ændre eller redigere disse vilkår og betingelser uden varsel.
Whilst Parliament has responded speedily to the challenge,we believe that this should not lead to a lower level of parliamentary scrutiny and we reserve the right to amend in second reading the revised annex to this regulation adopted by the Council in its common position.
Parlamentet har lovet at svare hurtigt på udfordringen, mendet bør imidlertid ikke medføre, at Parlamentet behandler forslaget mindre grundigt end ellers, og vi forbeholder os retten til under andenbehandlingen at ændre det reviderede bilag til den forordning, der er vedtaget af Rådet i den fælles holdning.
We reserve the right to amend this privacy policy at any time with or without notice.
Vi forbeholder os ret til at ændre denne fortrolighedspolitik til enhver tid med eller uden varsel.
Amendment of this Privacy Notice We reserve the right to amend this Privacy Notice at any time with future effect.
Vi forbeholder os retten til til enhver tid at ændre nærværende meddelelse om beskyttelse af persondata med fremtidig virkning.
We reserve the right to amend our poker tournament rules and policies at any time without notice.
Vi forbeholder os retten til at ændre vores pokerturneringsregler og politikker til enhver tid uden varsel.
Top Amendments of the terms We reserve the right to amend these Terms without notice to you from time to time.
Ændring af vilkårene Vi forbeholder os ret til at ændre disse brugervilkår til enhver tid uden varsel.
We reserve the right to amend this Data Privacy Policy from time to time without prior notice.
Vi forbeholder os ret til at redigere denne Datafortrolighedspolitik fra tid til anden uden forudgående varsel.
Amendment of this Privacy Notice We reserve the right to amend this Privacy Notice at any time with future effect.
Ændring af nærværende meddelelse om beskyttelse af persondata Vi forbeholder os retten til til enhver tid at ændre nærværende meddelelse om beskyttelse af persondata med fremtidig virkning.
We reserve the right to amend this Data Privacy Statement at any time with due regard to applicable legal provisions.
Vi forbeholder os ret til på ethvert tidspunkt at ændre denne erklæring om databeskyttelse med overholdelse af de retlige retningslinjer.
Amendments: We reserve the right to amend this Privacy Policy from time to time.
Ændringer: Vi forbeholder os retten til at ændre denne Fortrolighedspolitik fra tid til anden.
We reserve the right to amendthe content of the Cookie Notice and the cookies included in the lists at any time and without notice.
Vi forbeholder os ret til når som helst og uden forudgående varsel at ændre indholdet af Meddelelsen om cookies og de cookies, der er anført på listerne.
Right of amendment We reserve the right to amend this data privacy statement in order to adapt it to current regulations;the same applies to the product offers on our website.
Forbehold for ændringerVi forbeholder os ret til at foretage ændringer i denne privatlivspolitik, for at den lever op til de til enhver tid gældende bestemmelser samt tilbuddene på vores hjemmeside.
We reserve the right to amendthe terms of, or remove the Points Scheme at any time in our absolute discretion, with or without notice to you.
Vi forbeholder os ret til til enhver tid at ændre vilkårene for eller at fjerne pointsystemet efter vores afgørelse, med eller uden varsel til dig.
We reserve the right to amend these Terms of Use from time to time, so you should review this page from time to time for any changes.
Vi forbeholder os retten til at ændre disse betingelser for brug fra tid til anden, og derfor bør du med jævne mellemrum kontrollere, om der er foretaget ændringer på denne side.
We reserve the right to amend this privacy policy in case of substantial changes in the legislation, new technical solutions, new or improved functions and to improve the website.
Vi forbeholder os retten til at ændre denne privatlivspolitik grundet væsentlige ændringer i lovgivningen, nye tekniske løsninger, nye eller forbedrede funktioner eller for at forbedre hjemmesiden.
We reserve the right to amend this Notice at any time without advance notice in order to address future developments of Hilton, the Careers Site or changes in industry or legal trends.
Vi forbeholder os retten til at ændre denne meddelelse på et hvilket som helst tidspunkt, uden forudgående varsel for at adressere den fremtidige udvikling af Hilton, jobsiden eller ændringer i branchen eller juridiske trends.
We reserve the right to amend this notice at any time and your use of the website following any amendments will represent your agreement to be bound by these terms and conditions as amended..
Vi forbeholder os retten til at ændre denne meddelelse til enhver tid og din brug af hjemmesiden efter eventuelle ændringer vil repræsentere din samtykke til at være bundet af disse vilkår og betingelser som ændret..
We reserve the right to amend this provision on the use of cookies at any time in order to adapt it to legislative or regulatory changes or instructions on this matter dictated by any Regulatory Body or due to changes in the applicable law.
Vi forbeholder os retten til at ændre denne bestemmelse for brugen af cookies til enhver tid for at kunne tilpasse den til lovgivning eller regulatoriske ændringer eller instruktioner på området dikteret af enhver Regulatorisk Organisation eller på grund af ændringer i den gældende lov.
We reserve the right to amend this notice at any time and your use of the website following any amendments will represent your agreement to be bound by these terms and conditions as amended. We therefore recommend that each time you access our website you read these terms and conditions.
Vi forbeholder os retten til at ændre denne meddelelse til enhver tid og din brug af hjemmesiden efter eventuelle ændringer vil repræsentere din samtykke til at være bundet af disse vilkår og betingelser som ændret. Vi anbefaler derfor, at hver gang du besøger vores hjemmeside, du læser disse vilkår og betingelser.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文