Hvad er oversættelsen af " WE SEND THEM " på dansk?

• vi sender dem
• vi sende dem

Eksempler på brug af We send them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And we send them food.
Og vi sender dem mad.

Where shall we send them?
Hvor skal vi sende dem hen?

We send them on Svalbard.
Vi sender dem til Svalbard.

Who shall we send them to?
Hvem skal vi sende dem til?

We send them a message; this debt is not ours.
Vi sender dem en besked: denne gæld er ikke vores.

Because we send them money?
Fordi vi sender dem bistand?

Our staff check and double check your forms before we send them out.
Vores medarbejdere tjekker og dobbelttjekker dine formularer, inden vi sender dem ud.

Shall we send them in?
Skal vi sende dem ind?

They will be sentenced to 20 years. According to this, if we send them back to Spain.
Så kommer de i fængsel i 20 år. Hvis vi sender dem tilbage til Spanien.

And today we send them home.
Og i dag sender vi dem hjem.

So, we send them to a hypnotist who tries to help them recall.
Så vi sender dem til en hypnotisør, der hjælper dem med at huske.

I do not understand what is illegal, when we send them to our own embassy?
Er det ulovligt at sende dem til deres eget konsulat i Barentsburg?

Shall we send them a message?
Skal vi sende dem en besked?

In the best-case scenario, we get a reply back in 10 or 20 years. When we reach out to other stars, when we send them our messages.
Får vi i bedste fald svar tilbage om 10-20 år. Når vi rækker ud til andre stjerner, når vi sender dem beskeder.

Should we send them up or wait on the roads?
Skal vi sende dem op eller vente?

We have just heard that the Indian police are taking steps to prevent the march, and for that reason as well we send them our best wishes.
Vi har netop hørt, at indisk politi er ved at tage skridt til at forhindre marchen, og af den grund sender vi dem også vores bedste ønsker.

I suggest we send them into Dara'a province now.
Jeg foreslår, vi sender dem ind i Dara'a-provinsen nu.

But it hurts us, too, when they assume we use Word and send us(or demand that we send them) documents in Word format.
Men det skader også os, når de regner med at vi bruger word og sender os(eller kræver at vi sender dem) dokumenter i Word format.

But if we send them away, it will raise suspicions.
Men hvis vi sender dem væk, vil det vække mistanke.

Our advertising partners compare their hashes with the hashes we send them, and if there is a match you are added to our custom audience.
Vores reklamepartnere sammenligner deres hashes med de hashes, som vi sender dem, og hvis de matcher dig, bliver du tilføjet til vores stamkunder.

And then we send them all our money, what we will discover is that.
Og så sender vi dem alle vore penge, så er det vi vil opdage at.

Because if they toxify themselves, being the lowest-cost producer, send it to the lowest-cost distribution-- Wal-Mart-- and then we send them all our money, what we will discover is that we have what, effectively, when I was a student, was called mutually assured destruction.
For hvis de forgifter sig selv, som den billigste producent, sender det til den billigste distributør- Wal-Mart- og så sender vi dem alle vore penge, så er det vi vil opdage at vi faktisk har det, vi kaldte gensidig fælles ødelæggelse, da jeg var studerende.

We send them down into this dark mess, digging for something dead. See, these men….
Vi sender dem ned i mørket for at grave efter noget dødt. Ser du, de mænd….

Vegetarian, non-vegetarian journey, yeah journey on which we send them with all our love and, and, and tremendous you know not obviously.
Vegetarisk, ikke-vegetarisk."… rejse rejse, som vi sender dem ud på med al vores kærlighed og, og, og umådelige I ved men ikke.

If we send them off packing, we might as well execute them ourselves.
Hvis vi sender dem af sted, kan vi lige så godt skyde dem selv.

In order to give them the best possible foundation, we send them out to work in other restaurant kitchens on their own initiative.
For at give dem den bedst mulige ballast, sender vi dem på eget initiativ ud og prøve at arbejde i andre restaurantkøkkener.

After we send them back to their time, they will find each other. They will form a bond.
Efter vi har sendt dem tilbage til deres tid, vil de finde hinanden og knytte et bånd.

The attitude adopted by all our institutions up to now has been appalling: we turn them back, we send them back, we try to contain them, we make things up as we go along, we improvise ad hoc rules, we guess what the Geneva Conventions say.
Indtil videre har alle vores institutioner udvist en modbydelig holdning: Man udviser dem, man sender dem tilbage, man forsøger at holde dem ude, man laver lidt af hvert, man improviserer fra sag til sag efter omstændighederne, man spår om Geneve-konventionen.

We send them to ACP countries to ensure that principles, for example of one member, one vote is practised in elections.
Vi sender dem til AVS-lande for at sikre, at principper om f. eks. ét medlem én stemme overholdes under afstemninger.

Then it's time we send them a message they will hear.
Så er det tid til at sende dem en besked, som de vil lytte til..

Hvordan man bruger "we send them" i en Engelsk sætning

After packaging them up we send them off.

So we send them for negotiating skills training.

Once the project ends, we send them back.

We send them the products that they ordered.

But, we send them straight to your door.

In other words, we send them mixed messages.

Could we send them out to the countryside?

May we send them to you ABSOLUTELY RISK-FREE?

And then we send them on their way.

Instead we send them packing back to Murfreesboro.

Hvordan man bruger "vi sender dem" i en Dansk sætning

Du kan fortsætte med at bestille, og vi sender dem straks, når vi er tilbage på kontoret den 7.

De er for spændte til at høre efter, og vi sender dem afsted i sporet.

Vi sender dem ud i et leanforløb, hvor deres idé skal på markedet hurtigt, så de kan få valideret, om den er gangbar,” forklarer Erik Løvgren Brejner.

Vi sender dem gerne mod fremsendelsen af frimærker til dækning af portoen.

Hvornår skal vi kryptere dokumenter, når vi sender dem pr mail?

På webshoppen kan du bestille varene online, og vi sender dem direkte.

Deres Brev af 29de kom derfor netop i rette Tid, og vi sender Dem vore hjerteligste Lykønskninger, vær nu forsigtig og spar paa Kræfterne.

Du får tabellerne i Excel, og vi sender dem via e-mail.

Skal din sko bruges som gave, så pakker vi dem gerne flot ind, inden vi sender dem til dig.

For uanset hvor smilende vi er i vores adfærd når vi sender dem afsted, så mærker de vores følelser og stemninger mere end alt hvad vi siger og gør.