Hvad er oversættelsen af " WE SHOULD AT LEAST " på dansk?

• vi bør i det mindste
• vi i det mindste skal
• vi må i det mindste
• vi burde i det mindste
• bør vi i hvert fald

Eksempler på brug af We should at least på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should at least say hello.
Vi burde i det mindste sige hej.

Don't you think we should at least talk about this?
Synes du ikke at vi i det mindste skulle snakke om det her?

We should at least stay together.
Vi bør i det mindste være sammen.

With the rates you charge, we should at least have a little color.
Med det du opkræver, bør vi i det mindste få lidt farve.

We should at least hear her out.
Vi burde i det mindste høre på hende.

We're traveling together. We should at least be from the same country.
Vi rejser sammen, så vi bør i det mindste komme fra samme land.

We should at least check the place out.
Vi burde i det mindste tjekke stedet.

The realtor. I think we should at least list it.- Who?
Hvem? Jeg synes, at vi i det mindste skal sætte det til salg. Ejendomsmægleren?

We should at least discuss it.
Vi bør i det mindste diskutere det..

If it isn't hurting him, we should at least be open to it.
Skader det ham ikke, bør vi i det mindste være åbne over for det..

We should at least consider it.
Vi bør i det mindste overveje det..

However, since much remains to be done both within and outside Europe, we should at least draft a clear opinion on the subject in this Parliament.
Men da der stadig er meget at gøre i Europa og uden for Europa, bør vi i hvert fald udarbejde en klar stillingtagen til dette emne i Europa-Parlamentet.

We should at least try to figure out.
Vi må i det mindste prøve at finde ud af.

But I agree with Mrs Jackson to the extent that, because of the many misunderstandings which have arisen, we should at least find some way of ensuring that the charitable organisations know what rules apply.
Men jeg er sådan set enig med fru Jackson i, at på grund af de mange misforståelser, der har været, bør vi i hvert fald finde en form, der kan sikre, at de velgørende organisationer ved, hvad det er for regler, der gælder.

But we should at least discuss it, Bob.
Men vi bør i det mindste tale om det, Bob.

We should at least have the final say, right?
Vi må i det mindste have sidste ord, ikke?

I think we should at least list it.
Jeg synes, at vi i det mindste skal sætte det til salg.

We should at least consider alternatives.
Vi bør i det mindste overveje andre alternativer.

I think I know. We should at least try to figure out.
Jeg tror, jeg ved det. Vi må i det mindste prøve at finde ud af.

We should at least have a look at them.
Vi bør i det mindste se på den..

Colonel, I think we should at least try to offer it to my dad.
Oberst, jeg synes, vi i det mindste skal foreslå det for min far.

We should at least investigate the possibilities.
Vi bør i det mindste undersøge mulighederne.

Who? I think we should at least list it.- The realtor.
Hvem? Jeg synes, at vi i det mindste skal sætte det til salg. Ejendomsmægleren.

We should at least find out her name for her.
Vi burde i det mindste finde ud af, hvad hun hedder.

Don't you think we should at least stay through the dinner portion of the dinner?
Synes du ikke, vi i det mindste bør blive til middagens middagsdel?

We should at least try to get some coffee some time.
Vi burde i det mindste prøve at finde tid til en kop kaffe.

Hye-ri. We should at least save Cheol's life.
Hye-ri. Vi burde i det mindste redde Cheols liv.

No, we should at least deliver the news in person.
Nej, vi bør i det mindste levere nyheden personligt.

I feel like we should at least talk about this. I feel like, um.
Jeg synes… Jeg synes i det mindste, vi skulle tale om det her.

No. We should at least include the minister of sport.
Vi burde i det mindste inkludere sports ministeren Nej.