Hvad er oversættelsen af " WE SHOULD DO SOMETHING " på dansk?

• vi burde gøre noget
• vi skal gøre noget
• vi må gøre noget
• vi burde lave noget
• vi skulle lave noget
• vi bør gøre noget
• vi skulle gøre noget
• bør vi gøre noget
• vi bør foretage os noget

Eksempler på brug af We should do something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should do something.
Vi må gøre noget.

I feel like we should do something.
Jeg synes, vi skal gøre noget.

We should do something.
Vi bør gøre noget.

I feel like we should do something.
Jeg synes, vi burde gøre noget.

We should do something.
Vi burde lave noget.

That is what we should do something about.
Det bør vi gøre noget ved.

We should do something.
Vi burde gøre noget.

Detective, we should do something.
Kriminalbetjent, vi bør gøre noget.

We should do something.
Vi burde lave noget sammen.

She's hungry, so we should do something.
Hun er sulten, så vi må gøre noget.

We should do something fun.
Vi burde lave noget sjovt.

I was just thinking that we should do something like this.
At vi skulle gøre noget, som det her.

We should do something. Moron.
Idiot.- Vi burde gøre noget.

So, I decided… that we should do something about it.
Så besluttede jeg… at vi skal gøre noget ved det.

We should do something right now.
Vi må gøre noget lige nu.

But really, Rosa… I think we should do something… about the bomb.
Jeg synes altså, vi skal gøre noget ved den bombe.

We should do something. Yeah.
Vi bør foretage os noget. Ja.

If we begin to see a pattern in those cases whereby, after 20 or 30 years, people develop cancer, we should do something about the fact.
Hvis vi begynder at se et mønster i de tilfælde, hvor mennesker efter 20 år eller 30 år udvikler cancer, så bør vi gøre noget.

No, no! We should do something.
Nej! Vi bør gøre noget.

We should do something together.
Vi burde lave noget sammen.

Moron. We should do something.
Idiot.- Vi burde gøre noget.

We should do something about it.
Vi burde gøre noget ved det.

I think we should do something.
Jeg synes, vi skal gøre noget.

We should do something with this.
Vi skulle lave noget sammen.

You said we should do something.
Du sagde, vi skulle gøre noget… angående April.

We should do something about the girl.
Vi må gøre noget ved pigen.

It means we should do something special.
Det betyder at vi skal gøre noget specielt.

We should do something for his family.
Vi burde gøre noget, for hans familie.

And I think we should do something about it.
Og jeg synes, vi skal gøre noget ved det.

We should do something this weekend.
Vi bør foretage os noget i denne weekend.

Hvordan man bruger "we should do something" i en Engelsk sætning

And we should do something against all these manipulations.

That’s why we should do something to address that.

Do you think we should do something about this?

I thought we should do something with this folding.

You are right, we should do something about it.

not simply that we should do something for Him.

I just don't think we should do something permanent.

I think we should do something about this problem.

I guess we should do something like that then.

Since is TGIF we should do something for yourself.

Hvordan man bruger "vi må gøre noget, vi skal gøre noget, vi burde gøre noget" i en Dansk sætning

Jeg er Løngangens Vogter. - Vi må gøre noget, Jørgen!

En af spillerne på scenen gør tegn: Flipper ud, vi må gøre noget.

Både børnehave og skole bruger gymnastiksalen rigtig meget, så vi skal gøre noget ved det nu.

I MEDIER OG KOMMUNIKATION De fleste af os har altid en stemme baghovedet, der fortæller, hvad vi burde gøre noget mere.

Så tænker vi som pædagoger, at vi må gøre noget for en sikkerheds skyld, for vi vil ikke være dem, der ikke gjorde noget.

Fejlagtigt har vi lært, at vi skal gøre noget for at være noget.

Det er et paradoks, som vi skal gøre noget ved,« fastslår han.

Miljø Arkiv - Liberator Verden står overfor en klimakatastrofe, og vi må gøre noget!

I sådanne situationer ligger det dybt i os, at vi må gøre noget.

Min tanke hermed er, at hvis vi skal gøre noget ved folks uvidenhed om psykiske sygdomme, så må nogen af os bryde tabuet og få svesken på disken, så at sige.