Hvad er oversættelsen af " WE SHOULD INTRODUCE " på dansk?

• vi skal indføre
• vi bør indføre

Eksempler på brug af We should introduce på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We should introduce them.
Vi bør introducere dem.

Stop the bullying, but the new 24 do not think we should introduce school uniforms.
Stoppe mobning, men den nye 24 synes ikke, vi skal indføre skoleuniformer.

We should introduce them to my grandchildren.
De bør møde mine børnebørn.

It goes without saying, therefore, that we should introduce this measure sooner rather than later.
Det er således helt indlysende, at vi bør indføre denne foranstaltning- jo før, jo bedre.

We should introduce a European Parliament award for that.
Til det formål bør vi indføre en udmærkelse fra Europa-Parlamentet.

To repeat: you have asked whether we should introduce sectoral or global monitoring regulations.
For at gentage det, så har De spurgt, om vi bør indføre sektorbaserede eller globale forordninger om overvågning.

I have been following the genesis of this directive ever since Germany and Sweden proposed that we should introduce uniform standards.
Jeg har fulgt dette direktivs tilblivelse, siden Tyskland og Sverige foreslog, at vi skulle indføre ensartede normer.

Maybe we should introduce him to Data's cat, Spot.
Han skulle møde Datas kat, Spot.

As for economic sanctions, I think the right moment has come and that we should introduce them as quickly as possible.
Med hensyn til økonomiske sanktioner er tiden nu moden, og dem bør vi indføre hurtigst muligt.

Well, we should introduce ourselves.
Nå men, vi skulle introducer os selv.

As there were clear signs of vote-rigging, I asked whether we should introduce some form of sanctions.
Da der var klare tegn på valgsvindel, spurgte jeg, om EU ikke burde indføre en eller anden form for sanktioner.

Perhaps we should introduce ourselves. Wide-awake.
Måske skal vi præsentere os. Lysvågen.

We, on the other hand, are waiting for a framework to establish how we should introduce such choices across Europe.
På den anden side afventer vi nogle rammer for at afgøre, hvordan vi bør indføre sådanne valg i Europa.

Maybe we should introduce ourselves properly.
Måske skulle vi præsentere os selv ordentligt.

We feel that we must keep the one and two cent coins and many of us feel that we should introduce a 1-euro note.
Vi mener, at vi skal bevare mønterne på 1 og 2 centimer. Flere af os mener, at vi skal indføre en 1-euro-seddel.

Anyhow, we should introduce this bank-robbing lobster.
Nå, men vi burde præsentere os for det bankrøvende havdyr.

Turning to the question of standards for SMEs, I have something to say to all those who believe we should introduce them on a voluntary basis.
Hvad angår spørgsmålet om standarder for SMV'er, så har jeg noget at sige til alle dem, som synes, at vi skal introducere dem på frivillig basis.

Meanwhile, we should introduce sanctions such as freezing assets and a travel ban.
I mellemtiden skal vi indføre sanktioner, som f. eks. indfrysning af aktiver og rejseforbud.

You will be aware that in Ireland there is a great deal of debate about driftnetting and whether we should introduce a compulsory or voluntary buy-out of driftnets.
Som bekendt er der nogen debat om fiskeri med drivnet i Irland og om, hvorvidt vi skal indføre en tvungen eller frivillig udfasning af drivnet.

I do not think we should introduce any such amendments on this occasion as that would change the character of the exercise.
Jeg tror ikke, vi skal fremlægge den slags ændringsforslag ved denne lejlighed, eftersom det ville ændre forehavendets karakter.

Part of the debate in this consultation process will also deal with the issue of quality and standards and whether we should introduce European Union level standards on healthcare.
Noget af debatten under denne høringsproces vil også dreje sig om kvalitet og standarder og om, hvorvidt vi bør indføre standarder for sundhedspleje på EU-plan.

I even think that we should introduce a ban on cigar ether and cigars, give heavy fines and several years in prison for those who continue to smoke anyway.
Jeg synes selv, at vi skal indføre et forbud cigar ether og cigarer, giver store bøder og flere år i fængsel for dem, der fortsætter med at ryge alligevel.

My group must therefore also reject Parliament's present proposal, as put forward in the report, that we should introduce outright open coordination when it comes to health policy and policy in relation to the elderly.
Derfor må min gruppe også tage afstand fra det forslag, der her ligger fra Parlamentets side om, at vi skal indføre en decideret åben koordinering for ældrepolitik og sundhedspolitik, sådan som det er foreslået i betænkningen.

We should introduce these standards here, but we should also resolutely demand high standards- the same as we have in the Union- from all those who export their meat and livestock products to the European market.
Vi skal indføre disse standarder i EU, men vi skal også kræve de samme høje standarder hos alle, som eksporterer kød og animalske produkter til EU.

Here again, I am looking in the direction of the Commission, which ought to examine whether we should introduce insurance solutions in order to be able to provide appropriate compensation to people who have suffered damage.
Her ser jeg igen i retning af Kommissionen, der burde undersøge, om vi skal indføre forsikringsløsninger for at kunne tilbyde passende kompensation til folk, der har lidt skade.

Thirdly, we should introduce alternative fiscal measures which take account of the special nature of the islands in these regions and encourage local economies by introducing tax incentives.
For det tredje bør der indføres alternative skattemæssige foranstaltninger, der tager hensyn til øområdernes egenart og støtter øernes økonomier gennem skattemæssige begunstigelser.

If the EU wishes to take the lead on the issue of a legally certain and transparent patent system in which patents are only issued for genuine inventions, we should introduce a Community patent relating to all areas and not just to computer-implemented inventions.
Vil EU have førertrøjen i spørgsmålet om et retssikkert og gennemsigtigt patentsystem, hvor patenter kun tildeles for rigtige opfindelser, bør vi indføre et fællesskabspatent, som vedrører alle områder, ikke kun computerimplementerede opfindelser.

Moreover, three years after the regulation enters into force, we should introduce a revision clause relating to money transfers and mobile payments as well as a sunset clause of five years after the regulation comes into force.
Desuden bør der indføres en revisionsklausul efter tre år vedrørende pengeoverførsler og mobilbetalinger såvel som en udløbsklausul på fem år efter forordningens ikrafttræden.

I believe we should introduce new indicators for measuring GDP, such as environmental sustainability and social inclusion, so that all the information making up GDP provides a truer picture of the country or region to which it refers.
Jeg mener, at vi bør indføre nye indikatorer for måling af BNP som f. eks. miljømæssig bæredygtighed og social inklusion, så alle de oplysninger, som er omfattet af BNP, giver et mere reelt billede af det land eller den region, som det henviser til.

Once again, the question arises whether we should introduce regionalisation for the fisheries industry, and exert more influence on CFP on the part of individual states, albeit in a balanced way.
Endnu en gang opstår spørgsmålet om, hvorvidt vi skal indføre regionalisering for fiskerisektoren og øve større indflydelse på den fælles fiskeripolitik på vegne af individuelle stater om end på en afbalanceret måde.

Hvordan man bruger "we should introduce" i en Engelsk sætning

When talking about software distribution we should introduce an assembly.

First, we should introduce the botanical characters in the story.

I think we should introduce the app version of this.

We should introduce anti-aliasing at some point in the future!

Maybe we should introduce our German to some cocksucking action.

I think we should introduce each other from now on.

Instead, we should introduce a class with decent prototype inheritance.

We thought we should introduce ourselves by telling our story.

I think we should introduce this into our own culture.

I agree wholeheartedly that we should introduce people to God.

Hvordan man bruger "vi skal indføre, vi bør indføre" i en Dansk sætning

Jeg mener ikke at vi skal indføre tvungen opremsning af kongerækken mm.

Vi bør indføre rejsende lærere i hele kommunen. 5.

Landsmødet vedtog sidste år nogle vedtægtsændringer vi skal indføre.

Set fra min stol er der især to hensyn, vi skal varetage, når vi beslutter, om vi skal indføre tilladelseskrav m.v.

Alene derfor må de ændringer, vi bør indføre, vedrøre hele uddannelsessektoren og den måde, hvorpå unge mennesker klarer sig på arbejdsmarkedet.

Han kritiserer også udformningen af spørgsmålene og fremhæver blandt andet testens spørgsmål 3: Vi bør indføre hårdere straffe i Danmark. »Det er meget upræcist.

Jeg mener, at vi bør indføre landbrugsmetoder, der fremmer en sund agerjord for at opnå et stabilt og robust landbrug.

Vi skal indføre vores Code of Conduct som standardbetingelser Fremadrettet skal Code of Conduct indføres som en obligatorisk del af alle leverandøraftaler.

Det kræver et meget tættere samarbejde i EU, hvis vi skal indføre en new deal og give EU nye kort på hånden.

Jeg tror, at det er noget, vi skal indføre mere i Israel, siger Rachel Ran fra Civil Service Cadet Program.