Hvad er oversættelsen af " WE TRACKED " på dansk?

• vi sporede
• vi fandt
• vi fulgte
• vi har sporet
• vi forfulgte
• blev sporet

Eksempler på brug af We tracked på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We tracked them.
Vi fandt dem.

Linked to their shell company. We tracked an account.
Vi sporede en konto knyttet til deres dækfirma.

We tracked them.
Vi fulgte dem.

But the artist was uncooperative. We tracked him to Derek.
Vi sporede ham til Derek, men kunstneren var ikke samarbejdsvillig.

We tracked you.
Vi sporede dig.

Anything else? Yeah, we tracked the owner off the vehicle ID?
Ja, vi fandt ejeren ud fra bilens registreringsnummer.- Ellers noget?

We tracked your tag.
Vi sporede dit tag.

I told you there would be some lean days while we tracked Parrish's ship.
Jeg sagde, der ville være stramme dage, når vi forfulgte Parrishs skib.

We tracked your GPS.
Vi sporede jeres GPS.

She's how we tracked him the first time.
Det var sådan, vi fandt ham sidste gang.

We tracked you here.
Vi sporede dig hertil.

That's how we tracked you-- your cellphone.
Det var sådan, at vi sporede dig… din mobiltelefon.

We tracked the symbol.
Vi sporede symbolet.

Yeah, we tracked the owner off the vehicle ID.
Ja, vi fandt ejeren ud fra bilens registreringsnummer.

We tracked him here.
Vi sporede ham hertil.

She's how we tracked him the first time. Audrey Nathan.
Det var sådan, vi fandt ham sidste gang.- Audrey Nathan.

We tracked your phone.
Vi sporede din telefon.

We tracked his phone.
Vi sporede hans telefon.

We tracked her phone.
Vi sporede hendes telefon.

We tracked your iPhone.
Vi har sporet din iPhone.

We tracked him once before.
Vi fandt ham en gang.

We tracked CC's phone here.
Vi har sporet CC hertil.

We tracked their escape route.
Vi fandt deres flugtrute.

We tracked you through his id.
Vi fandt Dem gennem hans id.

We tracked it through Fanniker's.
Vi fandt den via Fanniker.

We tracked him here and followed.
Vi fulgte efter ham hertil.

We tracked Carmen's phone number.
Vi sporede Carmens telefonnummer.

We tracked you to a Vori training camp.
Vi sporede dig til en vorinsk lejr.

We tracked Canton to an insurgent camp.
Vi forfulgte Canton til en oprørslejr.

We tracked the sanitation truck by satellite.
Vi fulgte skraldebilen via satellit.

Hvordan man bruger "we tracked" i en Engelsk sætning

We tracked the popularity of iPhone concept videos.

We tracked Google Poland since January 29, 2018.

We tracked La Repubblica since January 29, 2018.

when we tracked that tar into the house.

We tracked Amazon UK since January 29, 2018.

We tracked and eliminated the reason for delays.

We tracked down the popsicle cart for Meadow.

We tracked it and found two bighorn sheep.

Okay, here's the point: we tracked her crying.

We tracked down Graham Broadbent for a chat.

Hvordan man bruger "vi fandt, vi fulgte, vi sporede" i en Dansk sætning

Vi fandt dog et hus, der som det eneste manglede et fyr, da det gamle var ude af drift.

Vi fandt en sød sælger, da vi var på vejen og vendte blot ind forbi, 30 kr og så kom vi kun af med med parkerings billet.

Vi fulgte også for en stund det kendte Ho Chi Minh trail som var en vigtig forsyningslinie for de nordvietnamesiske tropper under krigen.

Vi sporede hver af deres efterkommere gennem traditionel forskning, og identificerede 10 levende slægtninge.

Vi fulgte fra starten med i statistikken på siden, og kunne hurtigt se, at vi havde læsere fra hele verden.

Vi fulgte ham op til premiereaftenen med Plácido Domingo i hovedrollen / På toppen af K2 Børsen 20.

Sukkerrørshøst nær Contramaestre Vi fulgte i stedet efter en af lastbilerne og de stumper sukkerrør, der naturligt falder af, når en lastbil er fyldt med top på.

Vi fulgte sognet i sorger og glæder og kom ud i hjemmene f.

En flok på femten sås og vi fulgte efter dem et stykke tid.

Og så laver de en lille lydfortælling til hvert kunstværk. - Vi sporede os ind på, at vi synes, der mangler fortællinger til kunst i det offentlige rum.