Hvad er oversættelsen af " WE TRIED TO SAVE " på dansk?

• vi prøvede at redde
• vi forsøgte at redde

Eksempler på brug af We tried to save på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We tried to save it.
Vi prøvede at redde det.

He shot the man we tried to save.
Han skød manden, vi ville redde.

We tried to save him.
Vi prøvede at redde ham.

Now we're in here because we tried to save endangered wildlife.
Vi holdes fanget her fordi vi forsøgte at redde truet dyreliv.

We tried to save you.
Vi forsøgte at redde dig.

But as we fought together down here in these fields, we found that we had actually started something else, We tried to save our church by starting a farm, something each of us, in our own way, needed more.
Vi prøvede at redde vores kirke ved at lave en gård, fandt vi ud af, vi havde skabt noget andet, men mens vi kæmpede sammen i disse marker, noget, vi hver især havde mere brug for.

We tried to save him.
Vi forsØgte at redde ham.

Really, we tried to save you.
Vi prøvede altså at redde dig.

We tried to save them.
Vi prøvede at redde børnene.

Me and your dad… we tried to save up for bikes one year.
Din far og jeg… Vi prøvede at spare sammen til cykler et år.

We tried to save the baby.
De prøvede at redde barnet.

Something each of us, in our own way, needed more. We tried to save our church by starting a farm, we found that we had actually started something else, but as we fought together down here in these fields.
Vi prøvede at redde vores kirke ved at lave en gård, fandt vi ud af, vi havde skabt noget andet, men mens vi kæmpede sammen i disse marker, noget, vi hver især havde mere brug for.

We tried to save her life.
Vi prøvede at redde hendes liv.

No. We tried to save him.
Vi forsØgte at redde ham.

We tried to save Clementine.
Vi prøvede at redde Clementine.

We tried to save Jewish lives.
Vi prøvede at redde jødiske liv.

We tried to save her, together.
Vi forsøgte at redde hende sammen.

We tried to save him, but he was trapped in another world.
Vi prøvede at redde ham, men han var fanget i en anden verden.

We tried to save up for bikes one year. You know, me and your dad.
Din far og jeg… Vi prøvede at spare sammen til cykler et år.

We tried to save our church by starting a farm, we found that we had actually started something else, but as we fought together down here in these fields, something each of us, in our own way, needed more.
Vi prøvede at redde vores kirke ved at lave en gård, fandt vi ud af, vi havde skabt noget andet, men mens vi kæmpede sammen i disse marker, noget, vi hver især havde mere brug for.

We tried to save our church by starting a farm, but as we fought together down here in these fields, we found that we had actually started something else, something each of us, in our own way, needed more.
Vi prøvede at redde vores kirke ved at lave en gård, fandt vi ud af, vi havde skabt noget andet, men mens vi kæmpede sammen i disse marker, noget, vi hver især havde mere brug for.

We try to save as many people as we can.
Vi vil redde så mange som muligt.

Mistakes? He's no better than the monsters we try to save the children from?
Han er ikke bedre end uhyrerne, vi forsøger at redde børnene fra. -Fejl?

We try to save him, the Chinese try to kill him.
Vi prøver at redde ham. Kineserne prøver at dræbe ham.

We try to save.
Vi forsøger at spare op.

Otherwise, what the hell are we trying to save?
Hvad pokker er det ellers, vi prøver at redde?

If we factor out human relationships, what are we trying to save?
Hvis vi opgiver relationer, hvad er det så, vi prøver at redde?

Are we trying to save energy?
Forsøger vi at spare energi?

Are we trying to save the planet?
Forsøger vi at redde planeten?

If we try to save her now it will be the end for us.
Forsøger vi at redde hende nu, er det også ude med os..

Hvordan man bruger "we tried to save" i en Engelsk sætning

In fact her baby died as we tried to save her life.

The more we tried to save him, the further away he sank.

So we tried to save money and do the best we could.

We tried to save as much money on the project as we could.

We tried to save this squash plant but couldn’t revive the poor thing.

We tried to save the whales began to limp and dead,” he said.

We tried to save each other and exhausted what power we had left.

We tried to save her but she was just too sick from Toxoplasmosis.

We tried to save as much of the fruity hoppy oils as possible.

The last time I held you, you died as we tried to save you.

Hvordan man bruger "vi prøvede at redde, vi forsøgte at redde" i en Dansk sætning

Vi prøvede at redde det, ved at flytte det til et andet sted i haven, fordi det skulle være året juletræ.

Jeg og nogle af mine venner kom løbende til, og vi prøvede at redde ham.

Farvel Finurgel En lille opdatering på historien om den lille bogfinke, vi forsøgte at redde.

Den tand, vi forsøgte at redde lige da jeg kom hjem fra ferie, står ikke til at redde.

Vi forsøgte at redde hendes liv, men det var for sent.

Vi prøvede at redde det med en eftersåning i september, men desværre uden held.

Herefter fulgte en rigtig slem periode, hvor vi prøvede at redde øjet.

Så vi prøvede at redde alle de hunde vi kunne, men måtte indse da vi havde 5 forskellige hunde, at man ikke kan redde alle desværre.

For det så ikke særligt pænt ud, selv da vi forsøgte at redde det til sidst.

Beboerne, 3 unge mænd, var ikke hjemme, så vi forsøgte at redde stumperne, inden der skete mere skade på vogn m.m.