Hvad er oversættelsen af " WE WILL BE BACK SOON " på dansk?

• vi er snart tilbage
• vi er straks tilbage

Eksempler på brug af We will be back soon på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will be back soon.
Vi er snart tilbage.

All right, we will be back soon.
Ok. Vi er snart tilbage.

We will be back soon.
Vi er tilbage snart.

Be responsible. We will be back soon.
Vi er snart tilbage!

We will be back soon.
Vi er straks tilbage.

Go. Okay. But we will be back soon, okay?
Afsted. Okay. Men vi er snart tilbage, ikke?

We will be back soon.
Vi kommer snart igen.

He prefers to take that meathead… Anyway, we will be back soon.
De vil hellere have den anden… Men vi er straks tilbage.

We will be back soon.
Jeg er snart tilbage.

Overall 10 Location Value for money Accommodation Facilities/activities Customer service Child friendliness Cleanliness Wifi We will be back soon 03/09/2018 Pete B. Confirmed Camping pod(2 adults and 2 children) Recommend to friends Visit again Liked: Amazingly peaceful.
Oversæt(Drevet af Google Translate) Generelt 10 Beliggenhed Værdi for pengene Overnatningsmuligheder Faciliteter/aktiviteter Kundeservice Børnevenligt Renhed Wi-fi We will be back soon 03.09.2018 Pete B. Bekræftet camping pod(2 voksne og 2 børn) Anbefal til venner Besøg igen Syntes om: Amazingly peaceful.

We will be back soon.
Vi kommer snart tilbage.

Anil? We will be back soon.
Vi er snart tilbage. Anil?

We will be back soon.
Men vi er straks tilbage.

We'll-we will be back soon.
Vi er snart tilbage.

We will be back soon.
Vi vil være tilbage snart.

Don't worry, we will be back soon. You have my word.
Vær ikke bekymret, vi er snart tilbage, det har I mit ord på.

We will be back soon, OK?
Vi er snart tilbage, okay?

But we will be back soon.
Vi er straks tilbage.

We will be back soon enough.
Vi er snart hjemme igen.

But we will be back soon, OK?
Men vi er snart tilbage, ikke?

We will be back soon, sweetie.
Vi er tilbage om lidt.

So we will be back soon.
De er hurtige, så vi kommer snart.

We will be back soon, okay?
Vi er snart tilbage, okay?

We will be back soon, okay?
Vi kommer snart tilbage igen, okay?

We will be back soon. Goodbye, Fabrizio.
Farvel, Fabrizio. Vi er snart tilbage.

We will be back soon and maybe we will find a ship to take us away.
Vi er snart tilbage, og måske finder vi et skib, der kan tage os med.

We will be back pretty soon.
Vi er snart tilbage.

We will be back very soon.
Vi er snart tilbage.

We will be back as soon as we can.
Vi vil være tilbage så snart vi kan.

We will be back as soon as we can.
Vi er tilbage så hurtigt vi kan.