Hvad er oversættelsen af " WE WILL BE THE FIRST " på dansk?

• vi bliver de første
• vi skal være de første

Eksempler på brug af We will be the first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will be the first.
Vi bliver de første.

Precisely, Ketamina. We will be the first.
Netop, Ketamina. Vi bliver de første.

We will be the first.
Vi skal være de første.

Tara shows up, we will be the first to know.
Tara viser op, vil vi være den første til at vide.

We will be the first to support it.
Vi skal være de første til at støtte det..

ISIL takes this prison, we will be the first they slaughter.
ISIL tager dette fængsel, vi bliver den første, de slagtes.

We will be the first. Precisely, Ketamina.
Netop, Ketamina. Vi bliver de første.

If there are Indians, we will be the first to see'em.
Hvis der er indianere, ser vi dem først.

We will be the first French troops in Alsace.
Vi bliver de første franske tropper i Alsace.

I bet on my watch, that we will be the first in Red Square.
Jeg vil satse mit ur på, at vi når Den Røde Plads først.

We will be the first people to walk on Mars?
Vi bliver de første til at gå på Mars?

I bet you this watch, That we will be the first on Red Square.
Jeg vil satse mit ur på, at vi når Den Røde Plads først.

We will be the first French in Alsace.- Silence!
Vi bliver de første franske tropper i Alsace.- Stilhed!

Mr President, if you act in this way, we will be the first to applaud you.
Hr. formand, hvis De gør sådan, vil vi være de første til at rose Dem.

Then we will be the first.
Så er vi de første.

If you have any questions about our products, please feel free to contact us, we will be the first time to reply.
Hvis du har spørgsmål til vores produkter, er du velkommen til at kontakte os, vi bliver første gang til at svare.

I guess we will be the first.
Så bliver vi de første.

We will be the first humans to study them up close.
Vi bliver de første, der ser dem tæt på.

But with Colonel Packard's helicopter transport we will be the first to break through to the other side.
Men med oberst Packards helikoptertransport bliver vi de første, der bryder igennem til den anden side.

We will be the first people he's seen in centuries.
Vi bliver de første, han ser i århundreder.

Nobody knows. We will be the first humans to study them closely.
Ingen ved det. Vi bliver de første, der ser dem tæt på.

We will be the first to break through to the other side.
Bliver vi de første, der bryder igennem til den anden side.

In Vietnam, we will be the first point of contact for the entire range of services provided by Sweco.
I Vietnam vil vi være”first point of contact” indenfor hele paletten af services, som Sweco tilbyder.

We will be the first to take him back. Difference is, when they find him.
Men når de finder ham, er vi de første, der tager ham tilbage.

We will be the first to look down at the last place on this earth--fly there.
Vi bliver de første, som ser ned på det sidste af jorden.

We will be the first conquering army to enter Rome from the south in 1500 years.
Vi bliver den første sejrende hær, der går ind i Rom sydfra i 1 500 år.

We will be the first men on Earth to get a real look at these invaders from space.
Vi bliver de første på Jorden, som ser invasionen fra rummet.

We will be the first to look down at the last place on this earth- which has resisted every attempt- at discovery.
Vi bliver de første, som ser ned på det sidste af jorden.

We will be the first to break through to the other side. But with Colonel Packard's helicopter transport.
Med Oberst Packards helikoptere bliver vi de første, der passerer igennem.