Hvad er oversættelsen af " WE WILL BE TALKING " på dansk?

• vi tales
• vi skal snakke
• taler vi
• vi taler
• snakker vi

Eksempler på brug af We will be talking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will be talking.
Vi tales ved.

Dr. Stark, we will be talking.
Dr. Stark. Vi tales ved.

We will be talking till dawn.
Vi skal nok snakke til daggry.

You can tell her we will be talking about the case.
Bare sig, at vi taler om retssagen.

We will be talking to our man- boy.
Vi snakker med vores mand… dreng.

The only family we will be talking about is ours.
Den eneste familie, vi taler om, er vores egen.

We will be talking about Freud.
Vi skal snakke om Freud og hans enorme kokainmisbrug.

I look forward to meeting you, and… we will be talking real soon.
Jeg ser frem til at møde dig, og… vi tales snart ved.

Today we will be talking about dinosaurs.
I dag skal vi snakke om dinosaurusser.

The Scandinavian author Max Zorn. after this message, we will be talking with.
Nu skal vi tale med den fantastiske skandinaviske forfatter Max Zorn.

So tonight, we will be talking about truffles amandine.
Så i aften skal vi tale om trøfler Amandine.

While she's dancing for the Defense Minster, we will be talking to the Deputy.
Mens hun danser for forsvarsministeren, snakker vi med viceministeren.

Today we will be talking about perfect first-aid kits.
Vi skal tale om en perfekt førstehjælpskasse.

Bedwetting, headaches, nightmares and such, and we will be talking a lot more about that tonight.
Sengevædning, hovedpine, mareridt og den slags. Det skal vi tale mere om i aften.

We will be talking later about employment in the European Union.
Senere skal vi tale om beskæftigelsen i EU.

I would like, in my turn, to confirm that we will be talking about Parliament during these negotiations.
Jeg vil nu bekræfte, at vi har talt om det i disse forhandlinger.

We will be talking real soon. I look forward to meeting you, and.
Jeg ser frem til at møde dig, og… vi tales snart ved.

Tonight, I will be sitting across the dinner table from my wife, Helen, and we will be talking about our sons, Henry and Paul.
I aften spiser jeg middag med min kone. Vi taler om vore sønner-- Henry og Paul.

Now, next week we will be talking… about earthquakes and volcanoes.
Herefter skal vi tale om jordskælv og vulkaner.

Good evening. and Watt Li, the deputy CEO of Sikong Industries. Tonight, we will be talking to Hassine Mining CEO Rima Hassine.
Godaften. og Wat Lee, vicedirektør for Sikong Industries. ERHVERVSNYT I aften taler vi med direktøren for Hassine Mining, Rima Hassine.

And, uh, we will be talking real soon. I look forward to meeting you.
Jeg ser frem til at møde dig, og… vi tales snart ved.

We have asked for a further EUR 25 million for southern Africa and tomorrow we will be talking about a further EUR 15 million for Ethiopia.
Vi har bedt om yderligere 25 millioner til det sydlige Afrika, og i morgen skal vi tale om yderligere 15 millioner til Etiopien.

We will be talking about whether hedgehogs But this is a bank holiday.
Vi skal tale om, hvorvidt pindsvin kan afspore.

You have been so kind as to promise to let me have a list of your studies, the studies on which you base your information and make your decisions, because as long as we are using different studies, we will be talking about different things and will not arrive at any conclusions.
De var så venlig i går at love mig at sende mig en liste over Deres undersøgelser, som De samler Deres informationer fra og træffer Deres beslutninger på grundlag af. For så længe vi ikke har de samme undersøgelser, taler vi om to forskellige ting og kan ikke nå frem til en konklusion.

Today on Hitler, we will be talking with Christian Slater.
På Hitler i dag skal vi snakke med Hollywood-hugget Christian Slater.

We will be talking to the birds, our arguments will not heard and we shall receive no replies.
Vi taler til en dør, vores argumenter bliver ikke hørt, og vi får ingen svar.

Coming up in our next hour, we will be talking to people who successfully completed this innovative rehab program.
I den kommende time snakker vi med gæster, der med succes har gennemført dette inovative afvænningsprogram.

We will be talking with General Extermulo, unless his demands are met immediately! who will crush the human race under his boot.
Vi vil tale med general extermulo som vil knuse den menneskelige race under sin støvle.

Good evening. Tonight, we will be talking to Hassine Mining CEO Rima Hassine, and Watt Li, the deputy CEO of Sikong Industries.
ERHVERVSNYT og Wat Lee, vicedirektør for Sikong Industries. Godaften. I aften taler vi med direktøren for Hassine Mining, Rima Hassine.

Tonight, we will be talking to Hassine Mining CEO Rima Hassine, and Watt Li, the deputy CEO of Sikong Industries. Good evening.
Og Wat Lee, vicedirektør for Sikong Industries. ERHVERVSNYT I aften taler vi med direktøren for Hassine Mining.

Hvordan man bruger "we will be talking" i en Engelsk sætning

We will be talking with many different drs.

This week we will be talking about Control.

We will be talking about synchronicity this week!

Now, we will be talking about our authority.

Soon enough we will be talking about allergies.

we will be talking about event Managment business.

Here we will be talking about dried ginger.

Here we will be talking about the Inverter.

We will be talking about realtors later on.

We will be talking later about the mechanisms.

Hvordan man bruger "vi skal snakke, vi tales, taler vi" i en Dansk sætning

Den lille cutie, vi skal snakke om idag, er Urban Decay’s Naked Skin One & Done Hybrid Complexion Perfector.

Den første ting som vi skal snakke om, er Ikettle.

Vi tales ved ” sagde han og smækkede på.

I stedet for kan du jo afslutte dit brev med ”Vi tales ved” eller ”Jeg ser frem til at høre fra dig”. 7.

Spørgsmål: Og hvad er den? - Jeg mener, at vi skal snakke patienten i centrum og ikke snakke systemer.

Sikkert er det, at vi skal snakke med en masse forskellige amerikanere bl.a.

Hvordan taler vi med forældrene om digitale spilleregler?

Her taler vi - fra vandværkerne i Slangerup Grundvandssamarbejde - af egen erfaring, vi har nemlig også haver!

Nier ser ikke specielt godt ud, og her taler vi ikke kun om det æstetiske ved hovedpersonen.

Vi aftaler at vi skal snakke igen, når han er igennem tolden i Oslo.