Hvad er oversættelsen af " WE WILL BE VOTING " på dansk?

• vi stemmer
• vi skal stemme om
• vi skal stemme

Eksempler på brug af We will be voting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will be voting against them.
Vi stemmer imod dem.

That is why we will be voting against.
Det er grunden til, at vi stemmer imod.

We will be voting'no'tomorrow.
Vi stemmer nej i morgen.

I support the resolution that we will be voting on tomorrow.
Jeg støtter det beslutningsforslag, som vi skal stemme om i morgen.

We will be voting against this text.
Vi stemmer imod denne tekst.

For all these reasons, Mr President, we will be voting against this resolution.
Af alle disse grunde stemmer vi, hr. formand, imod forslaget.

We will be voting accordingly.
Vi stemmer i overensstemmelse hermed.

With the spring summit in mind, we will be voting on a resolution tomorrow.
Med henblik på forårstopmødet stemmes der i morgen om et forslag til beslutning.

We will be voting against both amendments.
Vi stemmer imod begge ændringsforslag.

That is the purpose of the draft resolution we will be voting on shortly.
Dette er formålet med det forslag til beslutning, De om lidt skal stemme om.

Tomorrow, we will be voting on the reports.
I morgen skal vi stemme om betænkningerne.

Here I should mention Mrs Weiler's report on which we will be voting this afternoon.
Jeg henviser til fru Weilers betænkning, som vi skal stemme om i eftermiddag.

And we will be voting against these amendments.
Og vi vil stemme imod de ændringsforslag.

Forceps are not required to tweeze out any agreements, and we will be voting for her report.
Aftalerne skal ikke tages med tang, og vi stemmer for hendes betænkning.

We will be voting against the first indent at that point.
Her vil vi stemme imod det første led.

With that clause remaining, we will be voting against the Constitution in any referendum.
Hvis den bestemmelse stadig består, vil vi stemme imod forfatningen ved enhver folkeafstemning.

We will be voting against this new liberal theme tune.
Vi stemmer imod denne nye ode til liberalismen.

Would it not be possible to have that list in writing, since we will be voting in ten minutes' time?
Var det ikke muligt at få denne liste skriftligt, idet vi skal stemme om 10 minutter?

We will be voting for all the amendments, Madam President.
Vi stemmer for alle ændringsforslagene, fru formand.

That cooperation has been the main engine of the successful outcome we will be voting on this week.
Samarbejdet har været hoveddrivkraften bag det vellykkede resultat, som vi skal stemme om denne uge.

The resolution we will be voting on constitutes a roadmap.
Den beslutning, vi skal stemme om, udgør en køreplan.

We will be voting for Amendment 64; we think it is very important to send a signal that healthcare matters.
Vi stemmer for ændringsforslag 64. Vi mener, at det er meget vigtigt at sende et signal om, at sundhedspleje er vigtig.

Mr President, we will be voting on a resolution today.
Hr. formand, vi skal i dag stemme om en beslutning.

We will be voting on this report in the next session and we will discuss our experience of the volcanic ash cloud then.
Vi skal stemme om den foreliggende betænkning i næste mødeperiode og vi vil derefter drøfte vores erfaringer omkring vulkanaskeskyen.

This afternoon, we will be voting on a resolution on the matter.
Vi stemmer i eftermiddag om en resolution til topmødet.

We will be voting on relations between the institutions of the European Union, its Member States and their parliaments, as if the Treaty of Lisbon were in force.
Vi stemmer om forbindelserne mellem EU's institutioner, medlemsstaterne og deres parlamenter, som om Lissabontraktaten var trådt i kraft.

NL Mr President, tomorrow we will be voting on the free-trade agreement with South Korea.
NL Hr. formand! I morgen stemmer vi om frihandelsaftalen med Sydkorea.

We will be voting against the report, because we believe that the economic impact is excessive in relation to the insignificant reduction of CO2 at a global level.
Vi stemmer mod betænkningen, fordi vi mener, at den økonomiske virkning er for stor i forhold til den ubetydelige CO2-reduktion på globalt plan.

Out of support for these events, we will be voting against this resolution on the results of the Ghent Summit.
Vi stemmer på denne baggrund imod beslutningsforslaget om resultaterne af topmødet i Gent.

The report we will be voting on tomorrow has been constantly updated.
Den betænkning, som vi stemmer om i morgen, er løbende opdateret.

Hvordan man bruger "we will be voting" i en Engelsk sætning

We will be voting on appointment of Precinct Committee Persons.

And yes, we will be voting in the presidential election!

In addition, we will be voting for the new Committee.

We will be voting and provide feedback on each entry.

This week, we will be voting for Ward 3 Alderman.

We will be voting on the proposed budget for 2018-2019.

October 9th we will be voting and filling these positions.

We will be voting on the officer of the board.

We will be voting during our monthly May luncheon meeting.

In addition, we will be voting for next year's board.

Hvordan man bruger "vi stemmer, vi skal stemme, vi skal stemme om" i en Dansk sætning

Stemmer i grupper Påvirkningen udefra er en af de vigtigste grunde til, om vi stemmer eller ej.

Valget er på samme tidspunkt, hvor vi skal stemme til EU-parlamentet, den 25.

Dette kommer helt korrekt til udtryk i beslutningsforslaget, som vi skal stemme om i morgen.

I morgen er der tre måneder til, at vi skal stemme til valget til Europa-Parlamentet.

vi må jo kunne lide det siden vi stemmer som vi gør.

Maj, når vi skal stemme til EU-valget, og stemme om patentdomstolen Enhedslisten anbefaler at stemme ja til Folkebevægelsen imod EU, og nej til patentdomstolen.

Der er ingen tvivl om, at det er deres måde at undgå, at vi skal stemme om det her inden et valg,” siger klima- og energiordfører Jens Joel (S).

Det er i blandt mellemklassemobilerne vi ser den største fremgang, men det er ikke dem vi skal stemme om nu.

Vi skal have afstemt, hvem vi skal stemme på, hvis Infantino ryger ud, siger Jesper Møller.

Her er derfor 10 grunde til hvorfor vi skal stemme nej, hvis der kommer en ny folkeafstemning om retsforbeholdet med fokus på Europol. 1.