Hvad er oversættelsen af " WE WILL CHECK IT OUT " på dansk?

• vi undersøger det
• det tjekker vi
• vi vil tjekke det ud
• vi kigger på det

Eksempler på brug af We will check it out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will check it out.
Vi ser på det.

All right, we will check it out.
Okay, vi kigger på det.

We will check it out.
Det tjekker vi.

All right. We will check it out.
Okay, vi checker det op.

We will check it out.
Vi tjekker det.

All right, we will check it out.
Okay. Lad os undersøge det.

We will check it out.
Vi kigger på det.

Stay put. We will check it out.
Vent her, mens vi undersøger det.

We will check it out.
Lad os se på det.

In this case, we will check it out.
I så fald, tjekker vi den ud.

We will check it out.
Vi undersøger det.

It might. We will check it out.
Måske. Vi vil tjekke det.

We will check it out.
Vi vil tjekke det.

No doubt. Okay, we will check it out.
Uden tvivl.- Vi undersøger det.

We will check it out.
Vi vil tjekke det ud.

The county DA's asking if we will check it out.
Amtets statsanklager spørger, om vi vil undersøge det.

So we will check it out.
Så vi undersøger det.

When it comes in, we will check it out.
Når vi har den, kan vi undersøge det.

We will check it out, sir.
Vi undersøger det, sir.

Okay, or the wallet's just at Pop's. So we will check it out, Vee.
Okay. Eller pungen er på Pop's, så det tjekker vi, Vee.

Okay, we will check it out.
Okay, vi tjekker det.

You flag it and you send it over to Dita and we will check it out.
I markerer det og sender det, og så tjekker vi det.

Okay, we will check it out.
Okay, vi undersøger det.

I will come in early tomorrow morning, and we will check it out together, all right?
Jeg kommer forbi i morgen tidlig, og så undersøger vi det sammen, okay?

We will check it out. No doubt.
Uden tvivl.- Vi undersøger det.

You flag it and you send it over to Dita and we will check it out.
Du fIag det, og du sende den over til Dita og we will tjekke det ud.

We will check it out, but listen.
Vi undersøger sagen. Men hør her.

If you have got a show you would like us to make fun of, please let us know, and we will check it out and do a pretty crappy review of it..
Hvis du har et show du gerne vil have os til at gøre grin med, så lad os vide, og vi vil tjekke det ud og gøre en temmelig crappy gennemgang af det.

Figure we will check it out.
Vi tænkte, vi ville undersøge det.

So we will check it out, Vee. Okay, or the wallet's just at Pop's.
Okay. Eller pungen er på Pop's, så det tjekker vi, Vee.