The EU should not send the wrong signal that we will close our doors to new applicants.
EU må ikke sende det forkerte signal om, at vi vil lukke dørene for nye ansøgere.
We will close cases after he's gone.
Vi vil lukke sager, også efter han er væk.
The Eighth Shift Let's go to the last one, and with this one we will close.
Det ottende skift Lad os vende os til det sidste, og med dette vil vi afslutte.
We will close when I get back next week.
Vi lukker, når jeg kommer tilbage i næste uge.
But if we say Jørgen Buhl killed himself, andcall it suicide, we will close the case here.
Men hvis vi nu siger, eftersøgte Jørgen Buhl formentlig tog livet af sig selv og kalder det selvmord,så lukker vi sagen her.
You agreed. We will close in three months, okay?
Vi lukker den om tre måneder, okay? Du gik med til det?.
In this case,if you have not used the site for the past two years, we will close your account and stop contacting you.
I dette tilfælde, hvisdu ikke har brugt hjemmesiden til de seneste to år, vil vi lukke din konto og stoppe kontakte dig.
We will close with this: When the Human Being stands without the karmic energy they came in with, it is truly like they are exposed before God.
Vi vil lukke af med dette: Når menneskevæsenet står uden den karmiske energi, det ankom med, er det virkelig som om, det står blottet foran Gud.
Only one account is allowed per person,if someone is using more than one account we will close all accounts associated with them.
Der er kun tilladt en konto pr. Person, hvisnogen bruger mere end en konto, lukker vi alle konti, der er tilknyttet dem.
We will close the expenditure for all the Member States under the current financial perspective on 31 December 2008, with the exception of programmes and measures which are covered by state aid.
Vi lukker for udgifterne til alle medlemsstater under de nuværende finansielle overslag den 31. december 2008 med undtagelse af de programmer og foranstaltninger, der er dækket af statsstøtte.
We will buy eggs for processing elsewhere, and we will close the proportion of EU production that went to that market.
Vi vil købe æg til forarbejdning andre steder, og vi vil lukke den del af EU-produktionen, der gik til dette marked.
Ladies and gentlemen, after Mr Schulz has spoken,we will give the floor to the Minister for the final response and we will close the debate.
Efter at hr. Schulz har talt, vil vi nu give ministeren ordet, såhan kan give sit sidste svar. Derefter vil vi afslutte forhandlingen.
Set a limit order in line with your profit target, and we will close your position for you when the price hits your chosen level.
Indstil en grænseordre i overensstemmelse med dit overskudsmål, så lukker vi din position for dig, når prisen rammer dit valgte niveau.
Resultater: 32,
Tid: 0.0496
Hvordan man bruger "we will close" i en Engelsk sætning
And now, and we will close this box.
Because translators gathered, we will close the recruitment.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文