Hvad er oversættelsen af " WE WOULD HEAR " på dansk?

• vi hørte

Eksempler på brug af We would hear på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, we would hear more.
Nej, jeg vil høre mere.

They burned strong-smelling weeds, and we would hear shrieking.
De brændte stærkt lugtende urter, og vi hørte skrig.

We would heard about you.
Vi havde hørt om dig.

I just I just wish we would hear from somebody.
Jeg… ville bare ønske, vi hørte fra nogen.

We would heard rumours.
Vi havde hørt rygter om den.

And so whenever we were out running around and we would hear.
Så når vi løb og legede, og vi hørte.

We would heard rumours of such a place.
Vi havde hørt rygter om den.

Come over the loudspeaker. Then we would hear her prerecorded voice.
Vi hørte kun hendes båndede beskeder over højttaleren.

We would hear the others screaming.
Vi kunne høre de andre skrigende.

I know she must have just walked out the front door, But I thought we would hear that.
Men det troede jeg, vi ville høre. Jeg ved, hun må være gået lige ud ad døren.

We would hear her through the floor.
Vi kunne høre hende gennem gulvet.

Masood's son mentions,"While food was being eaten we would hear it exalting its Lord.
Masood søn nævner,"Mens fødevarer var spist, vi ville høre det aandsvækkende sin Herre.

And we would hear this- This creaking sound.
Vi kunne høre en knagende lyd.

Hello just yesterday I started with some problems in my ears, well the problem esque hear everything very dull and serious, as if the configuration needs covered, but is a minor annoyance, it all started yesterday because my headphones were broken and we would hear bad, after that I'm like that feeling of lack of fidelity in my 3 ears.
Hej bare i går startede jeg med nogle problemer i mine ører, godt problemet esque høre alt meget kedelig og alvorlig, som hvis konfigurationen behov dækket, men er en mindre irritation, det hele startede i går, fordi mine hovedtelefoner blev brudt, og vi ville høre dårligt, efter at jeg er ligesom den følelse af manglende troskab i mine 3 ører.

We would heard rumours of such a place.
Vi har hørt rygter om sådan et sted.

The Citadel! We would heard legend of its existence.
Citadellet! Vi har hørt myten om det.

We would hear a creature this large from leagues away.
Et så stort væsen kan vi høre på lang afstand.

Was asking if we would heard anything about a bluish Cadillac.
Og spurgt, om de havde hørt noget om en blålig Cadillac.

We would heard the rebels Jack and Mary.
Vi har hørt oprørerne Jack og Mary, har lavet en satellitkoloni der.

Anyway, sometimes we would hear, like, spooky stuff, through the vents.
Nå, men sommetider hørte vi nogle uhyggelige lyde fra risten.

We would heard the rebels, Jack and Mary, set up a satellite colony there. To Dayton?
Vi har hørt oprørerne Jack og Mary- Til Dayton?

I don't remember lynchings but we would hear about them by word of mouth. being prominently portrayed in the newspapers.
Jeg kan ikke huske, at lynchningerne stod i aviserne, men vi hørte om dem fra mund til mund.

We would hear a lot of people say, Oh, maybe he will get the Prince this year.
Om han fik partiet som prins i år. Vi hørte mange spørge.

I think we would hear from them if there was a problem.
De ville brokke sig, hvis der var noget.

We would heard the rebels, Jack and Mary, set up a satellite colony there, an outpost. To Dayton?
Vi har hørt oprørerne Jack og Mary- Til Dayton?

But I thought we would hear that. I know she must have just walked out the front door.
Men det troede jeg, vi ville høre. Jeg ved, hun må være gået lige ud ad døren.

We would hear more; we beseech you to speak to us further concerning these matters.”.
Vi vil gerne høre mere; vi bønfalder dig om at tale mere til os om disse anliggender:”.

Ted and I, whenever we would hear that your agency was involved, we would always be so intimidated.
Når Ted og jeg hørte, dit bureau var involveret, blev vi altid bange.

But we would heard that the witches had broken you out.
Vi hørte, at heksene havde taget dig.

When we would fish, we would hear… the echoed roars of… ice breaking off the glaciers and falling into the sea.
Min far kom fra Norge. Da vi var ude og fiske, hørte vi drønet fra isen der styrtede i havet fra gletscherne.

Hvordan man bruger "we would hear" i en Engelsk sætning

We would hear that a farmer was making butter.

I wish we would hear more of this commentary.

Shortly we would hear the results of the tests.

Without Christ we would hear this command and shudder.

We would hear her laughter from inside the kitchen.

S5: We would hear music from the juke box.

Then we would hear the sound of surrealist barking.

We thought we would hear from them on Monday.

What do you think we would hear them say?

There were whispers, we would hear from the staff.

Hvordan man bruger "vi hørte" i en Dansk sætning

Vi hørte om, at et personale havde måttet klage over deres arbejdsforhold.

Den næste person som jeg vil fortælle om er Shane Corso, som faktisk er fætter til Sebastian som vi hørte om i Johannes historie.

Vi hørte Michael Wiehe i Slagelse for et par år siden..det ville være dejligt med et genhør :-) Annettes space 16.

Vi hørte stort set ikke andet i de tre uger.

Vi hørte et»zzziiit zzziiit«og så op på cyklen og ned gennem Strøget, som jo dengang ikke var gågade.

Vi hørte, at der er to mennesker, der har betydet meget for ham.

Vi hørte nogen sige 'hænderne op', og nogen sagde: 'Skyd ikke'.

Men vi blev jo hooked, da vi hørte om det nye progam.

Sidst, vi hørte til ham, boede han vist nok på Samsø. *Vort fodboldlandshold spiller lørdag en såkaldt venskabskamp mod Belgien i Parken.

Vi så med øjnene hvad det talte om, vi hørte det med ørerne.