Hvad er oversættelsen af " WE WOULD LIKE TO MAKE " på dansk?

• vi vil gerne gøre
• vi vil gerne lave
• vi ønsker at gøre
• vi vil gerne foretage

Eksempler på brug af We would like to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We would like to make your movie.
Vi vil gerne lave din film.

Bigger, more of a celebratory event. With your blessing, we would like to make Pickens Day.
Med din velsignelse vil vi gerne gøre Pickensdag større og en mere festlig event.

We would like to make you an offer.
Vi vil gerne, give dig et tilbud.

Did you and Howard discuss how much you both wanted? Because we would like to make you an offer today.
Har du og Howard talt om, hvor meget I ville have, for vi vil gerne give jer et tilbud i dag.

We would like to make your decision easy.
Vi vil gerne gøre din beslutning nem.

You are using a browser that we do not support, and we would like to make your experience of the web more enjoyable.
Du bruger en browser som ikke understøttes, og vi vil gerne gøre din oplevelse af hjemmesiden bedre.

We would like to make it Harry Hinkle Night.
Vi vil gøre det til Harry Hinkles Aften.

I could also name many other areas where we would like to make a greater effort, for example in the area of information.
Jeg kunne også nævne en række andre områder, hvor vi gerne vil gøre en for stærket indsats, f. eks. på informationsområdet.

We would like to make an unscheduled space walk.
Vi vil gerne lave en uplanlagt rumvandring.

Mr President, ladies and gentlemen, our group heard the news about ETA's communiqué around two hours ago, and we would like to make the following statement.
Hr. formand, mine damer og herrer, vores gruppe hørte nyheden om ETA's kommuniké for ca. to timer siden, og vi vil fremsætte følgende udtalelse.

We would like to make our wonderful wishes, please.
Vi vil gerne foretage vores ønsker, tak.

It is the first of the cycles that we have integrated into a program of activities in which we would like to make you partners closer Groups, as I proposed last week at the meeting of the SFG.
Det er den første af de cykler, som vi har integreret i et program af aktiviteter, som vi gerne vil gøre dig partnerne tættere Grupper, som jeg foreslog i sidste uge på mødet i SFG.

Kid, we would like to make you an honorary vulture.
Dreng, vi vil gerne gøre dig til æres grib.

We have derived various fields of action from our motto and principles. Ultimately, we would like to make the world a better place for babies and parents, but also for our employees, the environment and society.
Ud fra vores ledemotiv og vores principper har vi udledt forskellige handleområder, fordi vi ønsker at gøre verden bedre for babyer og forældre, men også for vores medarbejderes, miljøets og samfundets skyld.

We would like to make these settings for you!
Vi vil gerne udføre disse indstillinger for din skyld!

A big percentage of non-ethnic Danes do very well, and xenophobic people are a minority, however, young people may not always be able to locate these stories, and with this project, we would like to make an effort to change that.
Der er en stor procentdel af nydanskerne, der klarer sig rigtig godt, og der er kun et fåtal af fremmedhadske mennesker, men de historier kan de unge ikke altid finde i høstakken, og det vil vi gøre vores for at ændre med projektet.

We would like to make this as easy as possible for you.
Vi vil gerne gøre det så nemt for dig som muligt.

Despite its difficulties, we would like to make the path to peace less bumpy in the future.
Trods problemerne vil vi gerne gøre vejen til fred lidt mindre ujævn fremover.

And we would like to make this as easy as possible for you.
Vi vil gøre det her så let for dig som muligt.

We welcome new ways to get funds to aid-assisted countries, but we would like to make it clear that we do not believe that a tax on international financial transactions is the solution that will enable us to meet the Millennium Development Goals or correct global imbalances.
Vi hilser med glæde nye metoder til at skaffe midler til lande, der modtager bistand, men vi vil gerne gøre det klart, at vi ikke tror, at en afgift på internationale finansielle transaktioner er den løsning, der vil sætte os i stand til at opfylde årtusindudviklingsmålene eller rette globale skævheder.

We would like to make use of your experience and knowledge.
Vi vil gerne gøre brug af Deres erfaring og viden.

However, you have to bear in mind- and we would like to make this point very clear in the case of Campania and of Doñana- that, because of the lack of a budgetary line for natural catastrophes, there may be a temptation to use the ERDF every time a catastrophe occurs, but the regulations do not make provision for urgency aid to be provided from this source.
Men man bør huske på- og vi ønsker at gøre det helt klart i Campanias og Doñanas tilfælde- at man på grund af manglen på en budgetpost til naturkatastrofer kan fristes til, hver gang der sker en katastrofe, at gøre brug af EFRU, men at denne ikke forskriftsmæssigt er beregnet til nødhjælp.

We would like to make you an offer. A neonatal specialist.
Vi vil gerne, give dig et tilbud. En specialist i nyfødte.

We would like to make an offer on that lot we're renting.
Vi vil gerne give et tilbud på den grund, vi lejer.

We would like to make a formal petition for some bean leaves.
Vi vil gerne komme med en formel anmodning om nogle bønneblade.

We would like to make these available- for small businesses as well as private gardeners," she says.
Dem vil vi gerne gøre tilgængelige- også for mindre erhvervsvirksomheder og ikke kun for private haveejere," siger hun.

We would like to make your decision easier and show you real life websites made from our themes.
Vi vil gerne gøre din beslutning nemmere og vise dig hjemmesider fra den virkelige verden lavet med vores temaer.

We would like to make next year's World Cup a great turning point for establishing global peace and guaranteeing security for all peoples once again.
Vi vil gerne gøre næste års VM til et stort vendepunkt for skabelsen af global fred og for igen at garantere sikkerhed for alle.

HU We would like to make the addition'but with its own rules' to proposed Amendment 1, which was submitted by 40 members.
HU Hr. formand! Vi vil gerne foretage en tilføjelse af teksten"men give den selvstændige regler" til ændringsforslag 1, hvilket blev foreslået af 40 medlemmer.

However, we would like to make it clear that we believe it to be wrong for churches and religious communities to be given a special status among civil society organisations.
Men vi vil gerne gøre det klart, at vi betragter det som en fejl, at kirker og trossamfund tildeles en særstatus blandt organisationer i det civile samfund.

Hvordan man bruger "we would like to make" i en Engelsk sætning

First, we would like to make something very clear.

We would like to make it easier for you!

We would like to make the customer wanted packing.

Sometimes we would like to make our own choices.

We would like to make several points in response.

We would like to make this an on-going tradition.

we would like to make the customer specified packing.

We would like to make that market grow larger.

But, we would like to make more of it.

We would like to make this a lifetime memory!

Hvordan man bruger "vi ønsker at gøre, vi vil gerne gøre, vi vil gerne lave" i en Dansk sætning

Ingen skal være i tvivl om at det sidste vi ønsker at gøre, […] Jeg er blevet kontaktet af vores lodsejer Ingrid Thuesen som bor Skjernvej 69.

Vi vil gerne gøre vores bedste samt yde den bedste kundeservice hver eneste dag.

Vi vil gerne gøre det så nemt som muligt, så derfor bliver dine point automatisk overført til dit medlemskort, så snart de er optjent.

Men for naturens oprindelige skyld. "Vi vil gerne lave noget naturpleje, så landskabet får sin oprindelige og åbne karakter.

Vi vil gerne lave forretningsgangen effektiv, men stadig personlig.

Vi vil gerne gøre det nemt for dig, når du.

Hvordan passer det med jeres planer? “Vi vil gerne lave kortere uddannelser til buschauffør eller puljersvejsere.

Vi ønsker at gøre det så nemt som muligt for dig at finde det rigtig regnsæt.

Vi vil gerne gøre det så gennemskueligt som muligt for dig at handle hos Grafical.

Vælg en mappe, hvor der skal udføres, kontakter, det format, som vi ønsker at gøre eksport, og vi klikker på "Start Export".