Hvad er oversættelsen af " WE WOULD LOOK " på dansk?

• vi ville se
• vi ville lede
• vi kiggede
• vi ville kigge

Eksempler på brug af We would look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We would look after him.
Vi ville se efter ham.

I said we would look.
Jeg sagde, at vi ville lede.

We would look incompetent.
Vi vil virke uduelige.

I told her we would look into it.
Jeg sagde, vi skulle undersøge det.

They know it's the first place we would look.
De ved, vi vil lede der.

Thought we would look into it.
Troede, vi ville se på det.

He was keeping him in the very last place we would look.
Han har ham, det sidste sted vi leder.

We would look forward to welcoming you.
Vi ser frem til at byde dig velkommen.

I told her we would look after them.
Jeg fortalte hende, at vi ville se efter dem.

We heard about your victim and thought we would look.
Vi hørte om ofret, og hun ville gerne undersøge det.

I told her that we would look into this tonight.
Jeg sagde, at vi ville kigge på det.

We would look forward to the early implementation, finally, in the United Kingdom.
Vi ser frem til en tidlig gennemførelse, omsider, i Det Forenede Kongerige.

Well, that way, we would look exactly alike.
Så ville vi ligne hinanden som 2 dråber vand.

We would look at something, whether it was a haircut, or a glint in his character's eye. whether it was a pose, whether it was a smile.
Vi kiggede på noget, for eksempel en frisure, en positur eller et smil,-.

If it were anyone else, we would look into it.
At hvis det var enhver anden, ville vi undersøge det.

I said we would look after him until they come.
Jeg sagde, vi passer på ham, til de kommer.

Our President, earlier on, said that we would look at the decoration of it.
Vores formand sagde tidligere, at vi ville se nærmere på indretningen.

And we would look at this instrument sitting in the front foyer.
Og vi kiggede på dette instrument der står i foyeren.

Sir, I gave him my word we would look after his family.
Sir, jeg gav ham mit ord vi ville se efter sin familie.

What we would look for and covered their tracks. Gates: In other words, the killer knew.
Med andre ord, morderen vidste hvad vi kigger efter og slettede sporene.

So if you do have information, I would be grateful if you could pass it on and then we would look into the matter.
Skulle De ligge inde med oplysninger, vil jeg være Dem taknemmelig for at få dem, så undersøger vi sagen.

He would figure we would look there. The Grand Bazaar?
Han ved, vi ville lede der. Den Store Bazar?

We would look very foolish if we didn't take every precaution and it turned out not to be a hoax.
Vi ser meget dumme ud, hvis vi ikke tager forholdsregler, og det ikke er et svindelnummer.

That's where we would look. He would know.
Han stod ikke blandt folk, for der ved han, vi vil lede.

We would look at that and say, Of course, that is how it is written, and that is what it means.
Man læser det og siger, at det er det, det betyder, men når man i Åbenbaringen ti gange læser..

Let's apply that rule. If we're trying to round to the nearest 100, we would look to one place to the right. We will look at the tens place.
Når vi afrunder til nærmeste hundrede, kigger vi på pladsen til højre for hundrederne, altså tierne.

I thought we would look here first because of his certain interest here.
Jeg troede, han nok vidste, at vi ville lede efter ham her først.

I am emphasising the words'first analysis' and, in my conclusion, I did stress that we would look into whether we have gaps in the legislation.
Jeg understreger ordene første analyse, og i min konklusion understregede jeg, at vi vil se på, om der er huller i lovgivningen.

Well, that way, we would look exactly alike. Why would I do that?
Så ligner vi hinanden på en prik.- Hvorfor?

At the time, we agreed with good reason on a period of eight years for this successor arrangement, after which we would look at the issue again.
På det tidspunkt aftalte vi med god grund en periode på otte år til denne afløsningsaftale, hvorefter vi ville kigge på spørgsmålet igen.

Hvordan man bruger "we would look" i en Engelsk sætning

We would look like people “marked” by these qualities.

We would look at each other and say "Nope!

We would look at courting, marriage, children, family, community.

We would look for, for example, at brand logos.

We would look at, "What are the safety concerns?

We would look for visitations by little green men.

We would look forward to the opportunity to discuss.

So we would look more often for brown rice.

In this article, we would look into the future.

There are many different criteria we would look at.

Hvordan man bruger "vi ville se, vi kiggede" i en Dansk sætning

Lone Schmidt: ”Vi ville se, om Antonovsky havde ret i, at Sense of Coherence ikke kunne forbedres for voksne, men kun forværres.

Så tror jeg vi ville se en eklatant forbedring af kvaliteten rundt omkring.

Lonni kom hen, vi kiggede på den elektroniske nøgle, og hvad gør man så, når den ikke duer?

Vi ville se om alle flagene stadig hang alle steder, for det er sgi da saa festligt.

Vi troede ikke vi ville se dem igen, men vi har holdt kontakten lige siden.

Vi fik lov at benytte ejendomskontorets computer til at se om der var andre huse vi ville se.

Beliggenheden var god og central i forhold til det vi ville se og offentlig transport som er vores foretrukne.24.

Det var ikke lige det vi havde forstillede os, vi ville se, da vi stod op om morgen.

Vi havde slet ikke forventet, at vi ville se så meget OL, som vi har gjort.

Vi sørgede for, at vi ville...se det vigtigste seværdigheder plus han tilbød nogle ekstra ideer, der viste sig at være fremragende.