Hvad er oversættelsen af " WELL-FED " på dansk?

• velnærede
• mætte
• godt fodret
• velnæret

Eksempler på brug af Well-fed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Limber and well-fed.
Smidig og velnæret.

Well-fed and in perfect health.
Velnærede og sunde og raske.

He's happy and well-fed.
Han er glad og velnæret.

They were well-fed and well-groomed persons.
Det var velnærede og velsoignerede personer.

That's why he looks so well-fed.
Derfor er hans pels så blank.

Good to see so many well-fed men under one roof.
Godt at se så mange velnærede mænd under ét tag.

Weckler asked Tatum,"Are they keeping you well-fed?
Weckler spurgte Tatum: Fodrer de dig ordentligt?

I got well-fed, nourished, a happy white school, hugging, kissing.
Jeg fik mad, gik på en hvid skole, fik kram og kys.

An alcohol-fuelled young guy like you healthy and well-fed.
En alkoholoptanket ung fyr som dig sund og velnæret.

To keep her young cubs well-fed, she should make a kill every day.
For at holde sine unger mætte bør hun dræbe hver dag.

An alcohol-fuelled young guy like you… healthy and well-fed.
En alkoholdrevet ung mand som dig… sund og velernæret.

He should be well-fed and provide your little sweetheart with valuable minerals.
Han bør være godt fodret og give din lille kæreste værdifulde mineraler.

This was confirmed by the large numbers of well-fed inmates.
Dette bekræftedes af det store antal velnærede lejrfanger.

Nesting birds and well-fed dogs always return to the walls of their master.
Redebyggende fugle og velfodrede hunde vender altid tilbage til deres herres hus.

I find a crew works best when it's well-fed and well-rested.
Tag for jer, et hold er bedst, når de er mætte og veludhvilet.

After feeding the well-fed red-bellied turtle can be returned back to the aquarium.
Efter fodring kan den godt fodrede rødbælte skildpadde returneres tilbage til akvariet.

These were the children of well-to-do parents, well-fed, well-tended.
Det var Børn af velsituerede Forældre, velnærede, velplejede.

You mean where we were safe, well-fed, plenty of water, friends, people we love?
Mener du hvor vi var i sikkerhed, velnærede havde nok vand, venner, og vore kære?

Please, help yourself. I find a crew works best when it's well-fed and well-rested.
Tag for jer, et hold er bedst, når de er mætte og veludhvilet.

Keeping them healthy, happy, and well-fed are essential to making your town grow.
At holde dem sunde, Glad, og velnærede er afgørende for at gøre din by vokse.

The courtyard is lined with Buddha statues and ponds full of well-fed fish and turtles.
Gården er foret med Buddha-statuer og damme fuld af velnærede fisk og skildpadder.

He was a stout sort of well-fed cove with one of those determined chins and a cold eye.
Han var en svær form for velnærede bugt med en af disse bestemmes chins og en kold øje.

With this salad you do something for your Vitaminhaushalt and become at the same time well-fed.
Med denne salat gør du noget for din Vitaminhaushalt og bliver samtidig godt fodret.

You think we ought to attack 5,000 well-armed, well-fed Mexican veterans supported by artillery.
De syntes, vi skal angribe 5,000 veludrustede, velernærede mexicanske veteraner, støttet af artilleri.

We want broad-based security, worldwide, and demand that the pledge to ensure that by 2015 all boys and girls can attend school while being healthy and well-fed.
Vi kræver bred sikkerhed, på verdensplan, og overholdelse af løftet om i 2015 at lade alle piger og drenge gå sunde og mætte i skole.

Quite often, doctors use medical leeches in the fasted state as a healthy and well-fed leeches may be completely unsuitable for treatment.
Ofte læger bruger medicinske igler i fastende tilstand som et sundt og godt fodret igler kan være helt uegnede til behandling.

No, they are well-fed and experienced traitors, who found it necessary at a given moment to stand at the head of the general strike in order to decapitate it all the more quickly and surely.
Nej de er velnærede og erfarne forrædere, som fandt det nødvendigt på et givet tidspunkt at sætte sig i spidsen for generalstrejken for at halshugge den så meget desto hurtigt og sikkert.

Gold has always stirred the minds of men, because it opens the way for the enrichment and well-fed, comfortable life.
Guld har altid rørt menneskenes sind, fordi det baner vejen til berigelse og velnærede, komfortabelt liv.

It is important to stick to the regime, well-fed, and often walk more, stop smoking, get rid of the other habits that undermine health.
Det er vigtigt at holde sig til regimet, velnærede, og ofte gå mere, stoppe med at ryge, slippe af med de andre vaner, der underminerer sundheden.

Archaeological layer as Old Kingdom jars is too much to ignore. but a well-mummified, well-fed man in the same The X-Rays aren't conclusive.
Røntgen siger ikke alt, men en flot mumificeret, velnæret mand- i samme arkæologiske lag som krukker fra Gamle Rige- kan ikke ignoreres.

Hvordan man bruger "well-fed" i en Engelsk sætning

Keep yourself well fed throughout the day.

He was well fed and looked after.

We were also well fed and watered!

All other well fed lambs sold higher.

We left well fed and well contented.

Three happy hens well fed and flourishing.

Thank you for supporting Well Fed Family.

The kites must be well fed today.

For us, Well Fed was that outlet.

Nevertheless we were well fed every morning.

Hvordan man bruger "mætte, velnærede, godt fodret" i en Dansk sætning

Derfor er trykkeriets umiddelbare ansvar at mætte informationsrummet.

Som et resultat heraf, kan vi føle os mætte, selvom vi kun indtager få kalorier.

Ikke lige det bedste måltid jeg nogensinde har spist, men lidt mætte blev vi da!

Til din vinter læmning moderfår insemineret i august-september, når de er velnærede, hvilket bidrager til deres høje frugtbarhed og produktion af et stort antal tvillinger.

Med det vil vi sige, at der er et stort nok udvalg af spillemaskiner til at gøre selv de mere kræsne af os mætte.

Omkring Dyssegaardens frilandsgriseFrilandsgrisene bliver behandlet godt, fodret godt og slagtet værdigt.

Mændene kan sagtens være velnærede eller overvægtige.

Flotte, velnærede gimmerlam sælges samlet eller delt.

Vi blev så mætte, at man rigtig kunne se, at maven var blevet meget tykkere.

Vi havde god mad og god tid på...dette sted og gik hjem godt fodret og glad.Mere Mukava ilmapiiri / Dejlig atmosfære Oikea, Perinteinen gasthaus vanhan Hallen sydämessä.