Hvad er oversættelsen af " WELL-PLAYED " på dansk?

• godt spillet
• velspillede
• vellykkede
• well-spillet
• godt gået

Eksempler på brug af Well-played på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well-played, Gary.
Godt gået, Gary.

Thank you. Well-played.
Takker.- Godt spillet.

Well-played, sir.
Godt spillet, sir.

Excuse me? Well-played.
Godt spillet. Undskyld mig?

Well-played, Todd.
Godt spillet, Todd.

Do you understand? Well-played, Jonathan.
Forstået? Godt spillet, Jonathan.

Well-played, universe.
Godt træk, univers.

Do you understand? Well-played, Jonathan?
Well-spillet, Jonathan. Forstår du?

Um… well-played, Hooli.
Godt spillet, Hooli.

Nice touch, Siri. Really well-played.
Meget godt spillet.- Imponerende, Siri.

Well-played, Jonathan.
Well-spillet, Jonathan.

Well, not well enough- Well-played.
Godt klaret.- Åbenbart ikke godt nok.

Well-played, boss. Anything?
Godt gået, chef. Alt?

Computer. Well-played, all of you.
Computer.- Godt gået.

Well-played. Excuse me?
Godt spillet. Undskyld mig?

Naneruaq is well-played and has some of the strongest songs that everyone can sing on.
Naneruaq er velspillede og har nogle af de stærkeste sange, som alle kan synge med på.

Well-played, Mr. County.
Smukt spillet, mr. County.

All songs are well-played by all musicians and it is a pleasure to hear the different instruments being played full from song to song.
Alle numrene er velspillede af samtlige musikere og det er en fornøjelse at høre de forskellige instrumenter blive spillet fuldt ud fra sang til sang.

Well-played, Phoebe Buffay.
Godt spillet, Phoebe Buffay.

Well-played, Your Majesty.
An2}Godt gået, deres majestæt.

Well-played, Jonathan. Do you understand?
Forstået? Godt spillet, Jonathan?

After well-played games at junior competitions, 17-year-old Anton Belov signs a professional contract with one of the most famous clubs in the country- CSKA Moscow.
Efter vellykkede spil i junior konkurrencer underskriver 17-årige Anton Belov en professionel kontrakt med en af de mest berømte klubber i landet- CSKA Moskva.

After well-played games at junior competitions, 17-year-old Anton Belov signs a professional contract with one of the most famous clubs in the country- CSKA Moscow. So began his journey into adult hockey.
Efter vellykkede spil i junior konkurrencer underskriver 17-årige Anton Belov en professionel kontrakt med en af de mest berømte klubber i landet- CSKA Moskva. Så begyndte hans rejse til voksenhockey.

The music is well-played and although it may be a relatively dark album to listen to, it has managed to sell to gold, not least because of the good melodies that outweigh heavy issues like unhappy love and desperation.
Musikken er velspillet og selvom det kan være et forholdsvist mørkt album at lytte til, har den formået at sælge til guld, ikke mindst pga de gode melodier som opvejer tunge emner som ulykkelig kærlighed og desperation.

Hvordan man bruger "well-played" i en Engelsk sætning

Well played John Harbaugh, well played.

Well played school district SHARE program.

Congratulations, That was well played sir.

Well played Thomas Hammer, well played.

Well played putting yourself into retreat.

The story was well played out.

Well played Tom and the team.

Well played Jennifer Derrick, well played.

Well played Spurs, well done Hoddle.

Nikki Gradual wrote: Well played Clermont.

Hvordan man bruger "vellykkede, godt spillet" i en Dansk sætning

Men det er glædeligt, at flere og flere historier om venlighed, deling af ressourcer og vellykkede bestræbelser fra græsrødderne og opad også er ved at blive nævnt.

Forskellen i den måde, disse to typer af skifte arbejde er den ting, der gjorde VoIP så forskellige og vellykkede.

Omkring 150 kreative unge har skabt den usædvanligt vellykkede musical ’Cassiopeia møder Elton John’.

Sammen har de studeret vellykkede byrumsprojekter, samt udforsket udfordringer og succesfaktorer.

Så den ældste, men stadig vellykkede metode er dampspærren i loftet på badet med ler.

Her finder du talrige vellykkede hjemmemekanismer: Toilet tilstopet - hvad skal man lave?

De fredelige reformer i Tunesien står stadig som det mest vellykkede eksempel fra Det Arabiske Forår.

Det er virkelig godt spillet af hende, det er så rørende en scene.« LÆS OGSÅ: Så du også 'Matador'?

Dagen hos Mellemfolkeligt Samvirke stod på en koncentreret gennemgang af succeskriterierne for vellykkede ikkevoldelige aktioner. ”Stil magthaverne i dilemmaer, hvor de ikke kan vinde.

Vellykkede anvendelser af IT-løsninger i undervisningen handler ikke om, hvor mange pc er eller ipads skolerne har.