Eksempler på brug af Well-preserved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Remarkably… well-preserved.
The interesting thing about the mummies is that they are so well-preserved.
Yes. Very well-preserved.
Ja, yderst vellagret.Transferring a dry drop of blood is relatively easy,If you have a well-preserved sample.
Kan man let overføre en dråbe blod. Hvisprøven er i god stand.Seems very well-preserved.
De ser velbevarede ud.
Folk også translate
The old and well-preserved castle, which stands high above Platanos, Agia Marina and Panteli is obvious.
Den gamle og velbevarede borg, som knejser højt over Platanos, Agia Marina og Panteli er selvfølgelig oplagt.She's pretty well-preserved.
Hun er ret velbevaret.These 3 well-preserved skeleton skulls and other parts.
Disse 3 velbevarede skelet kranier og andre dele.He's remarkably well-preserved.
Han er meget velbevaret.But I'm so well-preserved Because I have observed.
Men jeg er så velbevaret, Fordi jeg har overholdt.But it's pretty well-preserved.
Det er temmelig velbevaret.Unique and well-preserved collection on the seabed endangered.
Unik og velbevaret samling på havets bund i fare.The man was so well-preserved.
Remarkably well-preserved for a 20-year-old corpse. Meet Pedro.
Mød Pedro, utroligt velbevaret efter 20 år i graven.He is, uh, unusually well-preserved.
Han er… utroligt godt konserveret.Such a well-preserved crowd.
Sikket velbevaret publikum.The composer's room with an exceptionally well-preserved interior.
Komponistens værelse med usædvanligt velbevaret interiør.Most cities have well-preserved pre-industrial architecture.
De fleste byer har velbevarede arkitekturskatte.Many storehouses called“Kura” still remain in well-preserved conditions.
Mange lagerbygninger kaldet"Kura" stadig i velbevarede betingelser.Bruges is the most well-preserved medieval town in the whole of Belgium.
Brügge er den mest velbevarede middelalderby i hele Belgien.British-owned site on a peaceful and well-preserved ancient farm.
Britisk-ejet plads på en fredfyldt og velbevaret, gammel bondegård.Kremnica is well-preserved medieval town built above important gold mines.
Kremnica er velbevaret middelalderby bygget over vigtige guldminer.Budsjord is a unique farm with many well-preserved houses and buildings.
Budsjord er en unik gård med mange velbevarede huse og bygninger.A number of well-preserved units of a high age can influence the statistical calculations of the life-span period.
Et antal velbevarede enheder af høj alder kan påvirke de statistiske beregninger af levetidsforløbet.In a very good and well-preserved condition.
I en meget god og velbevaret stand.The most well-preserved of the mummies, the six month old infant, is the mummy that has been studied least because of the desire to conserve both the mummy and the clothing as much as possible.
Den bedst bevarede af mumierne, spædbarnet på seks måneder, er den af mumierne, der er blevet undersøgt mindst, da man fysisk har ville Ah… Meet Pedro. Remarkably well-preserved for a 20-year-old corpse.
Mød Pedro, utroligt velbevaret efter 20 år i graven.With rare exceptions it is not combined with well-preserved dentition.
Med sjældne undtagelser er det ikke kombineret med velbevaret tandlægning.A good example is the two well-preserved, large grave mounds"Svinehøjene" in the Bjergeskoven forest.
Et godt eksempel er de to velbevarede, store gravhøje"Svinehøjene" i Bjergeskoven.Situated on the island of Gotland,Visby is known for its well-preserved medieval city.
Visby, der ligger på øen Gotland,er kendt for sin velbevarede middelalderby.
