Hvad er oversættelsen af " VELBEVARET " på engelsk?

• well-preserved
• well preserved
• perfectly preserved

Eksempler på brug af Velbevaret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Meget velbevaret.
Remarkably… well-preserved.

Den eneste, der er fuldstændig velbevaret.
The only one that was perfectly preserved.

Sikket velbevaret publikum.
Such a well-preserved crowd.

Hun er ufattelig velbevaret.
She is remarkably preserved.

Det er velbevaret og bestemt et besøg værd.
It is well preserved and definitely worth a visit.

Hun er ret velbevaret.
She's pretty well-preserved.

Unik og velbevaret samling på havets bund i fare.
Unique and well-preserved collection on the seabed endangered.

Han er meget velbevaret.
He's remarkably well-preserved.

Ingrediens- Velbevaret hud fra en strandet haj.
Ingredient- Well preserved skin from a beached shark.

Det er temmelig velbevaret.
But it's pretty well-preserved.

Frø modnes velbevaret levedygtighed i 3-4 år.
Seeds ripen well preserved viability for 3-4 years.

Jeg har aldrig set en, der var så velbevaret.
I have never seen one so perfectly preserved.

Køge- Et dejligt velbevaret gammelt centrum.
Køge- A nice well preserved old city center.

Millioner år gammel og helt utrolig velbevaret.
Million years old and incredibly well preserved.

Frø modnes velbevaret levedygtighed i 3-4 år.
Seeds ripen well preserved viability for 3-4 years.

Tværtimod: Interiøret er bemærkelsesværdigt velbevaret.
On the contrary: The Interior is remarkably well preserved.

I en meget god og velbevaret stand.
In a very good and well-preserved condition.

Amfiteatret i Roms gamle havneby, Ostia Antica, er velbevaret.
The amphitheatre in Rome's old port city, Ostia Antica, is well preserved.

Det er ligesom en perle velbevaret i en østers.
It is like a pearl well preserved in an oyster.

Data og mindet om de afdøde bliver ved hjælp af dette projekt velbevaret.
This project will preserve the data and memory of the departed.

Frà ̧ modnes velbevaret levedygtighed i 3-4 år.
Seeds ripen well preserved viability for 3-4 years.

Komponistens værelse med usædvanligt velbevaret interiør.
The composer's room with an exceptionally well-preserved interior.

Men jeg er så velbevaret, Fordi jeg har overholdt.
But I'm so well-preserved Because I have observed.

Knoglerne er forstenede, men det her… Fossilet er velbevaret.
The bones are fossilized… but this formation seems to be perfectly preserved.

Hans krop var meget velbevaret ved udgravningen;
His body was very well preserved at the time of the excavation;

Det har en god konvertering kvalitet, layout er næsten velbevaret- tabeller,….
It has a good conversion quality, the layout is almost well preserved-- tables,….

Mød Pedro, utroligt velbevaret efter 20 år i graven.
Remarkably well-preserved for a 20-year-old corpse. Meet Pedro.

Med sjældne undtagelser er det ikke kombineret med velbevaret tandlægning.
With rare exceptions it is not combined with well-preserved dentition.

Mød Pedro, utroligt velbevaret efter 20 år i graven.
Ah… Meet Pedro. Remarkably well-preserved for a 20-year-old corpse.

Træskeen fra Christiansholms Mose i Nordsjælland er meget velbevaret.
The wooden spoon from the bog Christiansholms Mose in northern Zealand is very well preserved.

Hvordan man bruger "velbevaret" i en Dansk sætning

Du kan således godt opleve at fx hukommelsen svigter, selvom din hukommelsesfunktion som sådan velbevaret.

Velbevaret og interessant historie med stor lokal betydning.

Omtrent 60 m fra indkørsel og 275 m til offentlig vej. ** Seværdighedsforklaring ** Velbevaret dyssekammer, højt i terræn, vidt udsyn.

Hvad der indtil nu har været en velbevaret hemmelighed, er, at de mange skulpturer rundt om i haven faktisk kommer fra Henriettes egen hånd.

Efter Erik Erstad-Jørgensens renovering af anlægget i begyndelsen af vort århundrede fremstår parken som en velbevaret fransk inspireret have.

Forvingen er desuden, så velbevaret, at den tillader en grundig videnskabelig beskrivelse.

Svendborg har en gammel og velbevaret smuk bymidte, hvor der er et torv der egner sig til telte, marked og masser af mennesker.

En gravhøj på stedet er forsvundet.[2] Fordi den midterste grav lå så dybt, er et skelet, man har fundet dér, meget velbevaret.

Arkitektonisk fremtræder Skuldelev Præstegård som et velbevaret og homogent anlæg omkring det lukkede gårdrum.

Arkæologerne regner med at finde store mængder velbevaret affald under udgravningen i forbindelse med stort byfornyelsesprojekt.

Hvordan man bruger "perfectly preserved, well-preserved, well preserved" i en Engelsk sætning

Golden locks of Mary Pickford's perfectly preserved hair.

Nowadays Sorano has an almost perfectly preserved Old Town.

Beside the Blautopf lies the perfectly preserved Monastery.

Behold this perfectly preserved wolf/bear/filing cabinet hybrid. 2.

pseudoglabrum were well preserved in the sediments.

There are perfectly preserved dinosaur fossils with no distortion.

Condition: Good, very well preserved item.

It was still perfectly preserved after 19 years.

Washed to its well preserved original gilding.

Perfectly preserved samples have been discovered.