Hvad er oversættelsen af " WELL-READ " på dansk?

• belæst
• vellæst
• belæste

Eksempler på brug af Well-read på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The guy's well-read.
Fyren er belæst.

As for the"autumn", it is intelligent, intelligent, well-read.
Hvad angår"efteråret", er det intelligent, intelligent, vellæst.

She's so well-read.
Hun er så belæst.

As a library are you well-educated and well-read.
Som bibliotekar er De veluddannet og belæst.

My guy's well-read.
Min fyr er belæst.

She must be well-read, know her music, excel in company and she must be clean.
Hun skal være belæst, kende til musik, kunne konversere og være uplettet.

You are so well-read.
Du er så belæst.

She must be well-read, know her music, excel in company… and she must be clean.
Hun må være belæst, kende hendes musik, udmærke sig i selskab… og hun må være ren.

I'm very well-read.
Jeg er meget belæst.

A week in a tropical paradise… With two fun-loving, yet surprisingly well-read bros?
En uge i et tropisk paradis med to sjove, men overraskende belæste brødre?

You are well-read, aren't you?
Du er belæst, ikke?

But she's so well-read.
Men hun er så belæst.

He memorized many verses of literature and at one time, would have been considered well-read.
Han huskes mange vers i litteratur og på én gang, ville være blevet anset belæst.

He is very well-read.
Han er godt belært.

Leslie is well-read and bright; she also has quite the imagination and encourages creativity.
Leslie er belæst og lyse; Hun har også ganske fantasi og tilskynder til kreativitet.

She's very well-read.
Hun er meget vellæst.

So he's either very well-read or under the guidance of another. Using nicotine as a poison is highly unusual.
Det er usædvanligt at bruge nikotin, så han er belæst eller får hjælp.

You see? You are so well-read.
Du ved så meget.

Home Non-categorized“Gifted, Well-Read People Metaphorically Walks Around with A Stack of Papers on….
Home Non-categorized»Begavede belæste mennesker går, billedligt talt, rundt med en stak papirer på….

I like to be well-read.
Jeg kan lide at være belæst.

The women are much more well-read here.\\Yes, the Viennese are cultivated, they come to hear opera arias and solo concertos.
Kvinderne er meget mere belæste her."Ja, wienerne er kultiverede, de kommer for at høre operaarier og solokoncerter.

I am educated and well-read.
Jeg er veluddannet og belæst.

To the most well-read and knowledgeable scientists who have won awards for his research stands without facts or similar when you take up the subject, black hole.
Til de mest belæste og vidende forskere, der har vundet priser for sin forskning står uden fakta eller lignende, når du tager emnet op, sort hul.

They aren't as well-read as you are.
De er ikke så belæste.

You're actually a multi-faceted, well-read.
Du er en mangesidet, belæst, smart.

Josef Terboven is well-read and intelligent.
Terboven er belæst og intelligent.

When you have been behind bars for so long, you come out as well-read as Rambeau.
Når du har været bag galler så længe, du kommer ud som belæst som Rambeau.

Duke Augustus was one of the most well-read and educated European rulers of his time.
Hertug August var en af tidens mest belæste og uddannede europæiske fyrster.

Nonsense. Abishek is an extraordinarily well-read person.
Vrøvl, Abhishek er en usædvanlig, belæst person.

Therefore, before marriage should be well-read partner, observe his actions in different situations.
Derfor, før ægteskabet skal være vellæst partner, skal du observere sine handlinger i forskellige situationer.

Hvordan man bruger "well-read" i en Engelsk sætning

Special shoutout to Well Read Black Girl!

You may be well read and erudite.

Well read and maintains the listeners interest.

MAN: Ah, well read and well rounded.

Well read the book you'll find out.

Soga well read that you come patricianly?

Might as well read the article, eh?

We need more educated, well read people.

Well read and really happy story line.

Well read on for everything you need.

Hvordan man bruger "belæste, belæst, vellæst" i en Dansk sætning

Med den belæste drillepind Murakami ved tastaturet kan vi ikke længere vide, om det passer.

Korte og kloge citater om livet Citater er gode til at vise, at man er belæst — og de kan bruges til at skabe autoritet, fordi de automatisk hæver talerens niveau.

Generelt er det en interessant og indsigtsfuld samling af tekster, der giver en vellæst, veletableret forfatters perspektiver på en række meget diverse emner.

Og måske af samme årsag er der mange, der tror, at man så er virkelig belæst og kender det halve af bibliotekets bøger.

Jan Guillou har med Arn skabt en helt, som er ud over det sædvanlige: Han er ydmyg, venlig, belæst og våbenkyndig.

Carsten Bach-Nielsen er ikke kun en forsker, der er forrygende belæst og nærmest encyklopædisk vidende, men også en glimrende formidler.

Jeg er i hvert fald meget begejstret, og jeg føler mig markant mere belæst – også selvom det er højtlæsning.

Her er et par smagsprøver: Amatørsen Lars Bo var belæst og blev cand.

Citater er gode til at vise, at man er belæst og de kan bruges til at skabe autoritet, fordi de automatisk hæver talerens niveau.

Citater er særligt gode til at vise, at du er belæst, og kan hurtigt hæve niveauet for måden, hvorpå du taler.