Hvad er oversættelsen af " WERE MIXED " på dansk?

• blev blandet
• var blandet
• var blandede

Eksempler på brug af Were mixed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Yes There were mixed reactions.
Ja Der var blandet respons.

Kṛṣṇa says never we were mixed up.
Kṛṣṇa siger at vi aldrig var blandet sammen.

Then the branches were mixed together.
Derefter grenene blev blandet sammen.

Reviews were mixed, but the concert was a financial success;
Anmeldelserne var blandede, men koncerten blev en finansiel succes;

In the African nations the reactions were mixed and chaotic.
I de afrikanske nationer reaktionerne blev blandet og kaotisk.

All ingredients were mixed and taken 3 times a day.
Alle ingredienser blev blandet og taget 3 gange om dagen.

Men and women and youth who are not mahram, nor a husband and wife, were mixed into one.
Mænd og kvinder og unge, der ikke mahram, eller en mand og kone, var blandet ind i en.

Kuchino so the Mo-Si powder were mixed in terms of atomic ratio of 1.
Kuchino så Mo-Si pulver blev blandet med hensyn til atomforhold på 1.

Analysts were mixed on whether T-Mobile and Sprint would garner regulatory approval for a merger.
Analytikere blev blandet på, om T-Mobile og Sprint ville få myndighedernes godkendelse af en fusion.

Smoky black teas, large leaf oolongs, and aged puerh were mixed and consumed along the arduous journey.
Røgfrit sort te, store blade oolongs og gamle puerh blev blandet og forbrugt langs den hårde rejse.

Which in turn were mixed with each other both musically and visually.
Der igen blev blandet med hinanden både musikalsk og visuelt.

It must be said, however, that among our fellow citizens and until recently there were mixed perceptions of the euro.
Det skal dog siges, at der blandt vores medborgere indtil for nylig var blandede opfattelser af euroen.

He understands that you were mixed into it, and that it is not your fault.
Han forstår, du blev blandet ind det, og at det ikke er din skyld.

The second time took check also ages when they beat up all group booking details- name& amp; surnames were mixed up etc….
Anden gang tog tjek også aldre, når de slog op alle gruppe booking detaljer- navn& amp; efternavne blev blandet op etc….

The three bricks were mixed and constitute the facades' delicate, finely woven masonry.
De tre sten blev blandet og udgør facadernes sartfarvde og fint vævede murværk.

The best coloring products would lose many of its characteristics if it were mixed with an oxidizer of the same quality.
Bedste farve produkter ville miste mange af dens egenskaber, hvis det blev blandet med et oxidationsmiddel af samme kvalitet.

Then the branches were mixed together. The search of nirvana state yogi had to restore the initial position of the branches.
Derefter grenene blev blandet sammen. Eftersøgningen af nirvana state yogi skulle genoprette den oprindelige position af grenene.

Followed the last of his men across the border. as the commander of Soviet troops Fear and uncertainty were mixed with joy today.
Da kommandøren for de sovjetiske tropper fulgte den sidste af hans mænd over grænsen. Frygt og usikkerhed var blandet med glæde idag.

Fear and uncertainty were mixed with joy today as the commander of Soviet troops followed the last of his men across the border.
Frygt og usikkerhed var blandet med glæde idag da kommandøren for de sovjetiske tropper fulgte den sidste af hans mænd over grænsen.

The factor that would influence the bioavailability the most would be if the granules were mixed with a vehicle of pH> 7.
Den faktor, der ville påvirke biotilgængeligheden mest, ville være, hvis granulaterne blev blandet med et blandemiddel med en pH> 7.

There were mixed reports of results between some previous versions of& kde;. To be safe, you may like to back up your entire& kde; configuration.
Der var blandede rapporter om resultaterne ved tidligere udgaver af& kde;. For at sikre dig bør du nok lave en sikkerhedskopi af hele din& kde;- indstilling.

Mark Gruenwald(the executive editor of Captain America and Iron Man) asked that his ashes were mixed with ink used to print comic books.
Mark Gruenwald(chefredaktør for Captain America og Iron Man) spurgte, at hans aske var blandet med blæk, der bruges til at udskrive tegneserier.

Μg of plasmids were mixed with 20μl Lipofectin, cationic lipid transfection reagent, which was used as positive control and untreated cells were used as negative control.
Μg af plasmider blev blandet med 20μl Lipofectin, kationisk lipid transfektion reagens, som blev brugt som positiv kontrol og ubehandlede celler blev brugt som negativ kontrol.

From e-flask was 1.0 ml solution with a pipette(1 ml) was added to the test tube marked first By fastening the tube were mixed content.
Fra E-kolbe blev 1,0 ml pipetteret opløsning(1 ml) tilsat til reagensglasset markerede den første De klikker på reagensglasset indholdet var blandet.

In this method, re-ammonium(NH4) 2Mo2O7 and Cu2O or CuO as raw materials were mixed and heated at above 250℃ oxidation, synthesis of the general formula.
Ved denne fremgangsmåde re-ammonium(NH4) 2Mo2O7 og Cu2O eller CuO som råvarer blev blandet og opvarmet ved over 250 ℃ oxidation, syntese af den almene formel.

Firstly, the laws were given by the gods- the king was regarded as a demi-god, and religion, civil society, criminal law, and many other issues were mixed together.
For det første var lovene givet af guderne- kongen blev betragtet som en halvgud, og religion, civilsamfund, strafferet og meget andet var blandet ind i hinanden.

The second time took check also ages when they beat up all group booking details- name& amp; surnames were mixed up etc… Also one of the 2 key card would not work and mat reprogrammed.
Anden gang tog tjek også aldre, når de slog op alle gruppe booking detaljer- navn& amp; efternavne blev blandet op etc… Også en af de 2 nøglekort ville arbejde og måtte omprogrammeres.

The human bones were mixed with the bones of cave bears and other predators"Sima de los Huenos" means"bone pit" and the site is located in the bottom of a 13-meter deep shaft-like hole.
De menneskelige knogler var blandet sammmen med knogler fra hulebjørn og andre rovdyr."Sima de los Huenos" betyder"knogle graven", og fundstedet er lokaliseret i bunden af et 13 meter dybt skakt-agtigt hul.

COLORDESIGN CREAM OXIDANT COLOR DESIGN The best coloring products would lose many of its characteristics if it were mixed with an oxidizer of the same quality.
COLORDESIGN CREAM oxidant COLOR DESIGN bedste farve produkter ville miste mange af dens egenskaber, hvis det blev blandet med et oxidationsmiddel af samme kvalitet.

But my feelings were mixed, because on the other hand I am particularly wary of and alarmed by the growing encroachment of European law, by more and more European meddling and interfering in things which to my mind are unquestionably matters for subsidiarity and would really be better left to Member States.
Men mine følelser var blandede, for på den anden side er jeg især opmærksom på og alarmeret over den europæiske lovgivnings stadig større indtrængen på alle områder, at EU stadig mere blander sig i ting, som efter min mening helt uden tvivl er omfattet af subsidiaritet, og som var bedre overladt til medlemsstaterne.

Hvordan man bruger "were mixed" i en Engelsk sætning

European stock markets were mixed Monday.

Perhaps the labels were mixed up.

Asian markets were mixed last week.

Both were mixed and released posthumously.

Results were mixed across all emotions.

Short and second were mixed bags.

The following days were mixed weather.

Reactions amongst journalists were mixed though.

Major indexes overseas were mixed Friday.

The causes were mixed and varied.

Hvordan man bruger "var blandet, blev blandet" i en Dansk sætning

Eleverne fremlagde deres drømmerejse, men de færreste grupper fungerede, da de var blandet på tværs.

Fik at vide der også var blandet olie i benzinen i tanken ?? Øhh skulle den ikke selv kunne blande nok i fra tanken ??

Vores ophold i President Hotel var blandet.

Den fiktive forening fik som nævnt stor opmærksomhed på Facebook, hvor modtagelsen var blandet.

Ingredienserne blev blandet og så var der snart, blandt andre søde sager, pandekager på bordet.

Visse elementer af den græske mytologi blev blandet med de lokale kulter. "Ikaros" var tillige navnet på en fremtrædende by beliggende på Failaka.

I salaten endte der med at komme æbler, avocado, spinatblade og ristede græskerkerner det hele blev blandet sammen med quinoa.

Marcipanen blev blandet med bailey i går og har trukket natten over i køleskabet.

Tulipanerne blev sorteret i farver, og mange af dem blev blandet.

Piller var blandet med kødpålæg Chokket sad dog fortsat i Samantha, der valgte at gå tilbage til det sted, hvor hun havde fundet pillerne.