Hvad er oversættelsen af " WERE PLAYING " på dansk?

• spillede
• legede
• narrede
• spiller
• leger
• var en leg
• snød

Eksempler på brug af Were playing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were playing.
Vi legede.

I thought you were playing.
Jeg troede, det var en leg.

You were playing us.
Du snød os.

Ii thought you were playing.
Jeg troede, det var en leg.

You were playing.
Du legede.

Just like Maya, you were playing me.
Du snød mig ligesom Maya.

You were playing him?
Du narrede ham?

Right where the kids were playing.
Selv der hvor børnene leger.

Oh, we were playing.
Åh, vi legede.

It's a superhero thing. Oh, we were playing.
Vi leger. Det er en superhelte ting.

You were playing Wii.
Du spillede Wii.

What did you think we were playing for?
Hvad troede du, vi spillede om?

We were playing rugby.
Vi spiller rugby.

I said tonight we were playing the blues.
Jeg sagde, at vi spiller blues i aften.

We Were playing Lightsabers.
Vi leger lys svær.

For Christ's sake, Carrie, we were playing each other.
For helvede, Carrie, vi narrede hinanden.

They were playing with it.
De legede med det.

There was this RV and they were playing on it.
Der stod en autocamper, som de legede på.

They were playing a game.
De spillede et spil.

No. she gotta play that game that we were playing.
Nej, hun skal spille det spil, vi spillede.

We were playing manhunt.
Vi legede"Menneskejagt.

That one you were playing catch with.
Du spiller bold med.

You were playing piano and.
Du spillede klaver og.

Transcendence. You were playing the wrong game.
Transcendens. Du spillede det forkerte spil.

We were playing a game with you.
Vi spiller et spil med dig.

What was that you were playing a minute ago?
Hvad var det du spillede fra et minut siden?

You were playing me from the start.
Du legede med mig fra start.

Me and Sarah were playing in our old house.
Mig og Sarah legede i vores gamle hus.

We were playing. It's a superhero thing.
Vi leger. Det er en superhelte ting.

Me and Kevin were playing Christmas kidnapping.
Mig og Kevin legede julekidnapning.

Hvordan man bruger "were playing" i en Engelsk sætning

You were playing with Marcus’ band?

There were playing cards scattered everywhere.

They were playing the Texas Rangers.

The boys were playing chess outside.

They were playing the Foxtrot Tour.

You were playing yo-yo: hard mode.

These guys were playing these tambourines.

Liverpool were playing Newcastle this afternoon.

Were playing away against Copleston Ladies.

They were playing anti-football,” Cruyff said.

Hvordan man bruger "narrede, legede, spillede" i en Dansk sætning

Jeg var teenager og grinede sammen med resten af Danmark da husbesætterne narrede politiet og undslap anholdelse gennem tunnelen fra Allotria.

For ingen andres skyld end min egen, legede jeg mig igennem måneders keramikterapi – alene i mit værksted.

Ungerne legede rigtig godt sammen om eftermiddagen.

Der var faktisk ret hyggeligt og fyldt med torve, hvor lokale spillede lokalt musik.

Skurkene var de grusomme, grådige menneskesmuglere, som narrede desperate familier til at give dem 1000 euro pr.

Især fordi vi spillede rigtigt fint i dag.

Hun legede med klassens populære pige, og de delte hemmeligheder.

Allingåbro spillede flot fodbold, hvor bolden fik lov til at gøre arbejdet, mens Auning-spillerne jagtede den.

Alligevel var Hugo Rasmussen professionel jazzbassist i over 50 år, og selv på sine ældre dage spillede han over 100 koncerter om året.

Til sidste års Copenhagen Jazz Festival spillede han 23 koncerter på ti dage.