Hvad er oversættelsen af " WERE STARTING " på dansk?

• var begyndt
• startede
• starter
• skulle begynde

Eksempler på brug af Were starting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We were starting to worry.
Vi var ved at være bekymrede.

You failed to mention you were starting a family.
Du glemte at sige, at du startede en familie.

They were starting to dig here.
De begyndte at grave her.

More like a genius If I knew what we Were starting up.
Men jeg ville gerne vide, hvad vi starter op.

Well, people were starting to leave.
Men folk begyndte at gå.

With the last episode. No one told me we were starting.
Ingen har fortalt mig, vi starter med det sidste afsnit.

I thought we were starting with Phoebe.
Vi skulle begynde med Phoebe.

Though I would feel more like a genius if I knew what we were starting up.
Men jeg ville gerne vide, hvad vi starter op.

That were starting to creep back in.
Der var begyndt at sive tilbage.

And I was under the impression you were starting to like me.
Jeg troede ellers, du var begyndt at kunne lide mig.

You were starting to get those little lines.
Du var begyndt at få rynker.

Why now? When people were starting to believe in me?
Hvorfor lige nu, hvor folk er begyndt at tro på mig?

We were starting to think you stood us up.
Vi var begyndt at tænke du stod os op.

And here I thought You were starting to like me again.
Her troede jeg, du var begyndt at kunne lide mig igen.

They were starting to really enjoy themselves.
De var begyndt at slappe af.

What would you do next? Brigid, if you were starting with these flyers?
Brigid, hvis du begyndte med de her flyveblade, hvad ville du så gøre nu?

But you were starting to think about it.
Men du var begyndt at overveje det.

What happens next? I think all those thoughts were starting to run through people's minds?
Alle disse tanker begyndte at løbe igennem folk:"Hvad sker der nu?

People were starting to figure that out.
Folk var begyndt at fatte mistanke.

Two of these studies involved patients who were starting treatment for anaemia.
To af undersøgelserne omfattede patienter, der var ved at begynde på behandling for anæmi.

Things were starting to happen for me.
Tingene var begyndt at gå godt for mig.

I thought you were starting to move on.
Jeg troede, du var ved at komme videre.

You were starting to like me. And I was under the impression.
Jeg troede ellers, du var begyndt at kunne lide mig.

Just when we were starting to get along.
Lige da vi var begyndt at komme sammen.

We were starting to do okay, me and you.
Vi var begyndt at gøre okay, mig og dig.

The young people were starting to object to the leadership.
De unge begyndte at protestere mod ledelsen.

We were starting to think you stood us up.
Vi var begyndt at tro, du havde glemt os.

It's just you were starting to rant a little bit.
Det er bare du var begyndt at skråle en lille smule.

You were starting to show signs of dehydration.
Du begyndte at vise tegn på dehydrering.

Brigid, if you were starting with these flyers, what would you do next?
Brigid, hvis du begyndte med de her flyveblade, hvad ville du så gøre nu?

Hvordan man bruger "were starting" i en Engelsk sætning

The adults were starting to get targeted.

And the cookies were starting to bake.

The streets were starting to get busy.

Already things were starting to feel proper.

People were starting to flood the streets.

The spitballs were starting to come loose.

People were starting to look like mushrooms.

Basically, we were starting over from scratch.

Dishpan hands were starting to set in!

I was afraid you were starting something.

Hvordan man bruger "startede, starter, var begyndt" i en Dansk sætning

Dagen startede ellers med fint vejr, men det endte i regn og torden, så det meste af afslapningen foregik indendørs.

Du kan godt vælge, at du ikke vil svare/betale for spørgsmålet, men så skal du vente til et nyt spil starter.

Egerne var begyndt at blive en kende løse og flere var faldet helt af.

Det er en god idé, hvis mødelederen starter mødet med at spørge, om der er hul igennem, således at eventuelle mangler bliver udbedret med det samme.

Vi starter besøget med at kører direkte til Strynø by, til det gamle mejeri, som i dag er indrettet til spise - og overnatningssted.

Mange trekkere kørte hertil og startede trekket her og kom derfor slet ikke igennem Chandrakot.

Min kæreste og jeg penis rigtig tit samleje og var begge jomfruer, da vi startede.

Det startede med, at Jesper gerne ville erstatte vores bog-samling med en elektronisk bogsamling.

Folk var begyndt at tænke selv i 14-1500 tallet og var begyndt at eksperimentere.

Pablo Escobar startede allerede som lille dreng med at handle og sælge smøger rundt omkring i Bogota´s små gader og stræder samt slum.