Eksempler på brug af What's going on over there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What's going on over there?
Hvad sker der dér?Rust Bucket, what's going on over there?
Rustbunke, hvad foregår der?What's going on over there?
Hvad sker derovre?I don't know what's going on over there.
Jeg ved ikke, hvad der foregår.What's going on over there?
Hvad sker der, Peg?And find out what's going on over there.
Og find ud af, hvad der foregår.What's going on over there?
Hvad foregår derovre?Hey Cochrane, what's going on over there?
Cochrane, hvad sker der derovre?What's going on over there?
Hvad sker der derovre?Jesus Christ. What's going on over there?
Hold da op, hvad sker der hos jer?What's going on over there?
Hvad sker der derover?People don't understand what's going on over there.
Fatter man ikke, hvad der foregår.What's going on over there?
Hvad er det, der foregår?It's not like she doesn't know what's going on over there.
Det er ikke fordi hun ikke ved, hvad der sker derovre.What's going on over there?
Hvad foregår der derovre?Check that place out,let me know what's going on over there.
Undersøg det sted.Lad mig vide, hvad der sker derovre.What's going on over there?
Sig mig, hvad foregår der?You know what's going on over there?
Ved du, hvad der foregår?What's going on over there?
Hvad foregår der derhenne?Wow. Hey, what's going on over there?
Hvad sker der derovre? Wow?What's going on over there?
Hvad er der gang i derovre?For real?- What's going on over there?
Hvad sker der derovre? Virkelig?What's going on over there, Bon?
Hvad sker der derovre, Bon?I wonder what's going on over there.
Gad vide, hvad der foregår derovre.What's going on over there in Libya?
Hvad sker der ovre i Libyen?Dad, what's going on over there?
Far, hvad sker der derovre?What's going on over there, Wilkins?
Hvad sker der derovre Wilkins?Hey, what's going on over there?
Hej, hvad sker der derovre?What's going on over there?
Good.- What's going on over there?
Hvad sker der derovre? -Godt?
